Gradual modification or even rapid

Gradual modification or even rapid substitution
of techniques for satisfying some needs may occur without disturbing the
steady state, as long as (1) the techniques for satisfying other needs are not seriously interfered with, and (2) abandonment of a given technique for reducing one need in favor of a more efficient technique does not leave other
needs, which the first technique was also instrumental in satisfying, without
any prospect of satisfaction.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค่อย ๆ ปรับเปลี่ยนหรือทดแทนได้อย่างรวดเร็ว เทคนิคในการตอบสนอง ความต้องการบางอย่างอาจเกิดขึ้นโดยไม่รบกวนการ ท่อน ตราบเท่าที่จำเป็น (1)เทคนิคการตอบสนองความต้องการอื่น ๆ จะไม่จริงจังยุ่ง (2) abandonment เทคนิคกำหนดการลดหนึ่งสามารถเทคนิคมากไม่ทิ้งกัน ทีม เทคนิคแรกยังเป็นเครื่องมือในการตอบสนอง ไม่มี มีโอกาสของความพึงพอใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การปรับเปลี่ยนอย่างค่อยเป็นค่อยไปหรือแม้กระทั่งการทดแทนอย่างรวดเร็วของเทคนิคในการสร้างความพึงพอใจความต้องการบางอย่างที่อาจเกิดขึ้นโดยไม่รบกวนความมั่นคงของรัฐตราบใด(1) เทคนิคในการสร้างความพึงพอใจความต้องการอื่น ๆ จะไม่แทรกแซงอย่างจริงจังด้วยและ (2) การละทิ้งของเทคนิคที่กำหนดสำหรับการลดการอย่างใดอย่างหนึ่ง ต้องการในความโปรดปรานของเทคนิคที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นไม่ได้ออกอื่น ๆความต้องการซึ่งเทคนิคเป็นครั้งแรกที่มีประโยชน์ในการสร้างความพึงพอใจโดยไม่คาดหมายของความพึงพอใจใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การปรับเปลี่ยนอย่างค่อยเป็นค่อยไป หรือแม้แต่อย่างรวดเร็วทดแทน
วิธีการภิรมย์ความต้องการบางอย่างอาจเกิดขึ้นโดยไม่
สภาวะรบกวน ตราบใดที่ ( 1 ) เทคนิคสำหรับความพึงพอใจของความต้องการอื่น ๆ ไม่ซีเรียส ขัดขวาง และ ( 2 ) การละทิ้งเทคนิคกําหนด เพื่อลดความต้องการหนึ่งในความโปรดปรานของเทคนิคที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น ไม่ปล่อยให้ความต้องการอื่น ๆ
,ซึ่งเทคนิคแรกก็บรรเลงในที่น่าพอใจใด ๆโดยไม่
โอกาสของความพึงพอใจ