1. IntroductionMunicipal wastewater

1. Introduction
Municipal wastewaters are typically treated through conventional activated sludge (CAS) processes which are generally energy intensive and focus on the removal of organics and nutrients. The specific energy consumption of CAS plants without sludge incineration is in the range of 0.3–0.6 kWh/m3[1]. About half of the energy is used for aeration, which is necessary for microbial degradation of organic C and nitrogen removal in wastewater. Thus, approximately 45% of the total biodegradable chemical oxygen demand (COD) in wastewater is lost through oxidation to carbon dioxide

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทนำWastewaters เทศบาลโดยทั่วไปถือว่าผ่านกระบวนการทั่วไปงานตะกอน (CAS) ซึ่งมักมีพลังงานที่เข้มข้น และเน้นการกำจัดสารอินทรีย์และสารอาหาร การใช้พลังงานเฉพาะของ CAS พืชโดยไม่ต้องเผาตะกอนอยู่ในช่วง 0.3 – 0.6 กิโลวัตต์/m3 [1] ครึ่งหนึ่งของพลังงานที่ใช้สำหรับเติมอากาศ ซึ่งจำเป็นสำหรับจุลินทรีย์ย่อยสลายของอินทรีย์ C และไนโตรเจนในน้ำเสีย ดังนั้น ประมาณ 45% ของการรวมย่อยสลายสารเคมีต้องการออกซิเจน (COD) ในน้ำเสียหายผ่านการออกซิเดชันก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บทนำ
เทศบาลน้ำเสียได้รับการรักษามักจะผ่านการชุมนุมกากตะกอน (CAS) กระบวนการซึ่งโดยทั่วไปจะใช้พลังงานมากและมุ่งเน้นไปที่การกำจัดของสารอินทรีย์และสารอาหาร การใช้พลังงานที่เฉพาะเจาะจงของพืช CAS โดยไม่ต้องเผากากตะกอนอยู่ในช่วง 0.3-0.6 กิโลวัตต์ / การ M3 [1] ประมาณครึ่งหนึ่งของพลังงานที่ใช้สำหรับการเติมอากาศซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการย่อยสลายของจุลินทรีย์ C อินทรีย์และกำจัดไนโตรเจนในน้ำเสีย ดังนั้นประมาณ 45% ของความต้องการออกซิเจนทางเคมีรวมย่อยสลายได้ (COD) ในน้ำเสียจะหายไปผ่านออกซิเดชันคาร์บอนไดออกไซด์