Currently there are multiple premiu

Currently there are multiple premium products at LF facility, which we're paying roughly around 40,000/ month to store. Some of the premium products have not been move or use (some have been kept for 4 years) Therefore to cut storage cost, we're asking for your kind cooperation to please check and see which premium is still in use or not in use (please indicate when they will be in use for premium that you want to keep). If no longer in use SCM process in write off.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัจจุบันมีหลายผลิตภัณฑ์พรีเมียมที่ LF ซึ่งเรากำลังจ่ายเงินประมาณ 40,000 รอบ / เดือนที่จัดเก็บ ของพรีเมี่ยมไม่ได้ย้ายหรือใช้งาน (บางอย่างมีการเก็บ 4 ปี) ดังนั้น การตัดต้นทุนจัดเก็บ เรากำลังขอความร่วมมือของคุณโปรดตรวจสอบ และดูพรีเมี่ยมซึ่งจะใช้ หรือไม่ใช้ (โปรดระบุเมื่อพวกเขาจะใช้สำหรับพรีเมี่ยมที่คุณต้องการเก็บ) ถ้าไม่อยู่ในกระบวนการ SCM ใช้ในเขียนปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจุบันมีผลิตภัณฑ์พรีเมี่ยมหลายที่สถาน LF ซึ่งเรากำลังจ่ายประมาณประมาณ 40,000 / เดือนในการจัดเก็บ บางส่วนของผลิตภัณฑ์พรีเมี่ยมยังไม่ได้รับการย้ายหรือการใช้งาน (บางส่วนได้รับการเก็บรักษาไว้เป็นเวลา 4 ปี) ดังนั้นเพื่อลดค่าใช้จ่ายการจัดเก็บข้อมูลที่เรากำลังขอความร่วมมือชนิดของคุณจะกรุณ​​าตรวจสอบและดูที่พรีเมี่ยมยังคงใช้อยู่หรือไม่ในการใช้งาน ( โปรดระบุเมื่อพวกเขาจะอยู่ในการใช้งานสำหรับพรีเมี่ยมที่คุณต้องการเก็บไว้) หากไม่ได้ใช้กระบวนการ SCM ในการตัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะนี้มีสินค้าพรีเมี่ยมหลายที่ สถานที่ถ้า ซึ่งเราก็จ่ายประมาณ 40 , 000 / เดือน ร้าน บางส่วนของผลิตภัณฑ์พรีเมี่ยม ไม่ได้ถูกย้าย หรือ ใช้ ( บางคนเก็บมา 4 ปี ) จึงจะตัดต้นทุน กระเป๋า เราขอ ความร่วมมือจากคุณโปรดดูที่พรีเมี่ยม ยังคงใช้หรือไม่ใช้งาน ( กรุณาระบุเมื่อพวกเขาจะใช้สำหรับพรีเมี่ยมที่คุณต้องการให้ ) ถ้าไม่มีในกระบวนการ SCM ใช้เขียนออก