NEW DELHI — U.S. President Barack O

NEW DELHI — U.S. President Barack Obama raised the issue of women's rights as he ended a visit to India on Tuesday, saying that if countries wanted to develop effectively, they must educate and empower their daughters as much as their sons. "We know from experience that nations are more successful when their women are successful," said Obama, speaking at a meeting attended mainly by students and broadcast live on local news television stations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นิวเดลี — Barack Obama ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ยกเรื่องสิทธิสตรีเขาสิ้นสุดเยือนอินเดียอังคาร บอกว่า ถ้าประเทศต้องการที่จะพัฒนาได้อย่างมีประสิทธิภาพ พวกเขาต้องรู้ และอำนาจของลูกสาวมากเป็นบุตรของตน "เราทราบจากประสบการณ์ว่า ประชาชาติประสบความสำเร็จเมื่อผู้หญิงของพวกเขาประสบความสำเร็จ กล่าวว่า Obama การพูดในที่ประชุมส่วนใหญ่โดยนักเรียน และถ่ายทอดสดออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ข่าวท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นิวเดลี - ประธานาธิบดีสหรัฐบารักโอบายกประเด็นเรื่องสิทธิของผู้หญิงในขณะที่เขาสิ้นสุดวันที่ไปเยือนอินเดียในวันอังคารที่บอกว่าถ้าประเทศที่อยากจะพัฒนาได้อย่างมีประสิทธิภาพพวกเขาจะต้องรู้และช่วยให้ลูกสาวของพวกเขามากที่สุดเท่าที่ลูกหลานของพวกเขา "เรารู้จากประสบการณ์ที่ประเทศที่ประสบความสำเร็จมากขึ้นเมื่อผู้หญิงของพวกเขาจะประสบความสำเร็จ" โอบามากล่าวว่าการพูดในที่ประชุมได้เข้าร่วมส่วนใหญ่โดยนักศึกษาและถ่ายทอดสดทางสถานีโทรทัศน์ข่าวท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นิวเดลี - ประธานาธิบดีสหรัฐบารักโอบามายกประเด็นเรื่องสิทธิของผู้หญิงที่เขาจบเยือนอินเดียเมื่อวันอังคารว่า ถ้าประเทศต้องการที่จะพัฒนาได้อย่างมีประสิทธิภาพ พวกเขาจะต้องให้ความรู้และช่วยให้ลูกสาวของพวกเขาเท่าที่ลูกหลานของพวกเขา . " เรารู้จากประสบการณ์ว่าประเทศที่ประสบความสำเร็จมากขึ้นเมื่อผู้หญิงของพวกเขาประสบความสำเร็จ กล่าวว่า โอบามาการพูดในที่ประชุมผู้เข้าร่วมส่วนใหญ่เป็นนักศึกษาและถ่ายทอดสดทางสถานีโทรทัศน์ข่าว