Rising food prices and their impact

Rising food prices and their impact
The varied, high-value foods that people are expected to consume in the next decade are also more resource-intensive. The large grain requirement for meat production has led to a disproportionate increase in the demand of grain, so the crop yields and meat production in the world will continue to keep food prices high. Food prices will rise further due to the limited availability of suitable land and water, as well as the reduction of global grain stocks due to a number of climate-influenced poor harvests in different parts of the world and new demands for bio-fuel production. For example, bio-fuels are essentially responsible for a 105 percent increase in corn prices from January 2002 to February 2008. (Case, 2008) In addition, rising energy prices push up the cost of producing and transporting food, increasing its retail price. Higher food prices will redefine consumer values. In order to make ends meet, many consumers, in both developed and emerging economies, will have to be more cautious and selective in what they buy, if they aren’t already. Consumers will not be able to spend as large a share

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ราคาอาหารที่เพิ่มขึ้นและผลกระทบ อาหารหลากหลาย คุณค่าที่ท่านคาดว่าจะใช้ในทศวรรษถัดไปยังมีเพิ่มเติมทรัพยากรสูง ความต้องการเมล็ดขนาดใหญ่สำหรับการผลิตเนื้อสัตว์ได้นำไปสู่การเพิ่มสัดส่วนในความต้องการของข้าว เพื่อให้ผลผลิตพืช และการผลิตเนื้อสัตว์ในโลกจะทำให้ราคาอาหารสูง ราคาอาหารจะเพิ่มขึ้นความต้องการเพิ่มเติมเนื่องจากการจำกัดของที่ดินที่เหมาะสม และน้ำ ตลอดจนการลดลงของหุ้นธัญพืชทั่วโลกเนื่องจากมีอิทธิพลต่อสภาพภูมิอากาศว่าดีในส่วนต่าง ๆ ของโลก และใหม่สำหรับการผลิตเชื้อเพลิงชีวภาพ เช่น เชื้อเพลิงชีวภาพเป็นหลักรับผิดชอบเพิ่มขึ้นร้อยละ 105 ของราคาข้าวโพดจาก 2002 มกราคมถึง 2551 กุมภาพันธ์ (กรณี 2008) นอกจากนี้ ราคาพลังงานที่เพิ่มขึ้นผลักดันต้นทุนของการผลิต และขนส่งอาหาร การเพิ่มขึ้นของราคาขายปลีก ราคาอาหารสูงขึ้นจะกำหนดค่าของผู้บริโภค เพื่อให้ปลาย รวมตัว ผู้บริโภคจำนวนมาก ในประเทศที่พัฒนาแล้ว และตลาดเกิดใหม่ จะต้องระมัดระวังมากขึ้น และเลือกในสิ่งที่พวกเขาซื้อ ถ้าไม่อยู่ ผู้บริโภคจะไม่สามารถที่จะใช้เป็นขนาดใหญ่ใช้ร่วมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพิ่มขึ้นของราคาอาหารและผลกระทบ
ต่าง ๆ อาหารที่มีมูลค่าสูงว่าคนที่คาดว่าจะใช้ในทศวรรษหน้านอกจากนี้ยังมีทรัพยากรมาก ความต้องการข้าวขนาดใหญ่สำหรับการผลิตเนื้อสัตว์ได้นำไปสู่การเพิ่มขึ้นของสัดส่วนในความต้องการของเมล็ดข้าวเพื่อให้ผลผลิตพืชและการผลิตเนื้อสัตว์ในโลกจะยังคงให้ราคาอาหารสูง ราคาอาหารจะเพิ่มขึ้นต่อเนื่องจากการที่มีจำนวน จำกัด ของที่ดินที่เหมาะสมและน้ำเช่นเดียวกับการลดลงของหุ้นธัญพืชทั่วโลกเนื่องจากจำนวนของการเก็บเกี่ยวไม่ดีสภาพภูมิอากาศที่มีอิทธิพลต่อในส่วนต่างๆของโลกและความต้องการใหม่สำหรับการผลิตเชื้อเพลิงชีวภาพ ยกตัวอย่างเช่นเชื้อเพลิงชีวภาพเป็นหลักรับผิดชอบในการเพิ่มขึ้นร้อยละ 105 ในราคาข้าวโพดตั้งแต่เดือนมกราคม 2002 ถึงกุมภาพันธ์ 2008 (กรณี, 2008) นอกจากนี้การเพิ่มขึ้นของราคาพลังงานผลักดันขึ้นค่าใช้จ่ายในการผลิตและการขนส่งอาหารที่เพิ่มขึ้นราคาขายปลีก ราคาอาหารที่สูงขึ้นจะ redefine ค่าของผู้บริโภค เพื่อที่จะให้จบตรงผู้บริโภคจำนวนมากทั้งในประเทศเศรษฐกิจเกิดใหม่ที่พัฒนาแล้วและจะต้องระมัดระวังมากขึ้นและเลือกในสิ่งที่พวกเขาซื้อถ้าพวกเขาไม่ได้อยู่แล้ว ผู้บริโภคจะไม่สามารถที่จะใช้จ่ายเป็นหุ้นขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ราคาอาหารที่เพิ่มขึ้น และผลกระทบของพวกเขาที่หลากหลาย ซึ่งอาหารที่คนคาดว่าจะบริโภคในทศวรรษหน้า นอกจากนี้ยังมีทรัพยากรอีกมาก ความต้องการเม็ดขนาดใหญ่สำหรับการผลิตเนื้อสัตว์มี led เพื่อเพิ่มสัดส่วนในความต้องการของเมล็ดข้าว ดังนั้นผลผลิตพืชและการผลิตเนื้อสัตว์ในโลกจะยังคงให้ราคาอาหารสูงขึ้น ราคาอาหารจะเพิ่มขึ้นอีกเนื่องจากความพร้อมจำกัดของที่ดินที่เหมาะสม และน้ำ ตลอดจนการลดข้าวทั่วโลก เนื่องจากจำนวนของสภาพภูมิอากาศได้รับอิทธิพลจนเก็บเกี่ยวในส่วนต่างๆของโลกและความต้องการใหม่สำหรับเชื้อเพลิงชีวภาพการผลิต ตัวอย่างเช่น การใช้ชีวภาพเป็นหลักรับผิดชอบ 105 เปอร์เซ็นต์เพิ่มในราคาข้าวโพดจาก มกราคม 2545 ถึง กุมภาพันธ์ 2551 ( กรณี , 2008 ) นอกจากนี้ ราคาพลังงานที่เพิ่มขึ้นผลักดันขึ้นค่าใช้จ่ายในการผลิตและการขนส่งอาหาร , ราคาที่เพิ่มขึ้นของการค้าปลีก ราคาอาหารที่สูงขึ้นจะสร้างค่านิยมของผู้บริโภค เพื่อให้จบตรง หลาย ผู้บริโภค ทั้งในการพัฒนาและประเทศเศรษฐกิจเกิดใหม่ จะต้องระมัดระวังมากขึ้น และเลือกในสิ่งที่พวกเขาซื้อ ถ้าพวกเขาไม่ได้อยู่แล้ว ผู้บริโภคจะไม่สามารถใช้จ่ายขนาดใหญ่เป็นการแบ่งปัน