The two sides were no closer to a f

The two sides were no closer to a final agreeable at midnight than they were at noon

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สองด้านก็ไม่ใกล้ชิดสุดท้ายที่น่าพอใจเที่ยงกว่าพวกเขาในตอนเที่ยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งสองฝ่ายไม่ได้ใกล้ชิดกับครั้งสุดท้ายที่น่าพอใจในเวลาเที่ยงคืนกว่าที่พวกเขาในตอนเที่ยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งสองฝ่ายยังไม่ใกล้สุดท้ายตกลงกันตอนเที่ยงคืนกว่าจะเที่ยง