archaeological internsstudents lear

archaeological interns
students learning overseas
here's an opportunity to study history firsthand and to work with noted archaeologists on an exciting dig . we've been uncovering ruins at the famous ancient city of pompeii for several years . interns ' job is to dig slowly and carefully . they also work to uncover buildings that have been buried for centuries . it is very hard and painstaking work . the reward is avchance to discover someting that the volcano vesuvius buried with its lava two thousand years ago . this is an unpaid three month internship,but lodging and meals are provided near the site .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฝึกหัดคนโบราณคดีนักเรียนที่เรียนในต่างประเทศนี่คือโอกาสใน การศึกษาประวัติศาสตร์โดยตรง และ การทำงานกับนักโบราณคดีตั้งข้อสังเกตในการขุดที่น่าตื่นเต้น เราได้รับการเปิดเผยซากปรักหักพังที่เมืองโบราณของปอมเปยที่มีชื่อเสียงหลายปี งานผู้จะขุดอย่างช้า ๆ และอย่างระมัดระวัง พวกเขายังทำงานค้นพบอาคารที่มีการฝังมานานหลายศตวรรษ มันเป็นงานที่ยากมาก และด้วยความยากลำบาก รางวัลเป็น avchance เพื่อค้นหาบางสิ่งบางอย่างที่ฝังไฟวิสุเวียสภูเขาไฟของลาวาที่สองพันปีที่ผ่านมา นี่คือฝึกงานสามเดือนยังไม่ได้ชำระ แต่พักและอาหารไว้ใกล้กับเว็บไซต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฝึกงานโบราณคดี
เรียนรู้ของนักศึกษาในต่างประเทศ
นี่เป็นโอกาสที่จะศึกษาโดยตรงประวัติศาสตร์และการทำงานร่วมกับนักโบราณคดีตั้งข้อสังเกตเกี่ยวกับการขุดน่าตื่นเต้น เราได้รับการเปิดโปงซากปรักหักพังที่เมืองโบราณที่มีชื่อเสียงของเมืองปอมเปอีเป็นเวลาหลายปี งานฝึกงานคือการขุดอย่างช้าๆและระมัดระวัง พวกเขายังทำงานในการค้นพบอาคารที่ได้รับการฝังมานานหลายศตวรรษ มันเป็นเรื่องยากมากและพยายามทำงาน รางวัลคือ avchance ที่จะค้นพบว่า someting ภูเขาไฟวิสุเวียฝังไปพร้อมกับลาวาสองพันปีที่ผ่านมา นี่คือที่ค้างชำระฝึกงานสามเดือน แต่ที่พักและอาหารจะถูกจัดให้อยู่ใกล้กับเว็บไซต์