Traveling by jeep and motorbike, a

Traveling by jeep and motorbike, a Doctors Without Borders/Médecins Sans Frontières (MSF) mobile medical team is making its way through a remote and insecure region of Democratic Republic of Congo (DRC) to screen and treat people suffering from sleeping sickness.

In a small, dark clinic in northeastern DRC, 24-year-old Germaine lies on a cot, too dizzy to walk. She was bitten by a tsetse fly and MSF doctors have diagnosed her with sleeping sickness.

Germaine is one of 42,000 people MSF is aiming to test and treat for the neglected tropical disease over an eight-month period. In May 2015, mobile medical teams, made up of doctors, nurses, and lab technicians, began traveling through dense and unstable regions of Province Orientale, Ango, and Banda Territory, near the border with Central African Republic, visiting villages where disease rates have been historically high.

Reaching Nomads and Refugees

“We are making a big effort to reach people who live beyond the villages,” said Rolland Kaya, MSF’s head of mission for sleeping sickness. “We are focusing on the most vulnerable and hard-to-reach groups of people, such as refugees and nomads living in the bush. A team of public health sensitizers travels to remote farming and fishing communities to let them know we are in the area. We’re encouraging these people to come and get tested because they are most at risk of being bitten and infected by the flies.”

Since May, MSF has screened 12,183 people, 91 of whom have so far been diagnosed with sleeping sickness.

With the team working in such remote areas, MSF is also taking the opportunity to provide people with general healthcare, particularly pregnant women, children under five, and adults with malaria symptoms. Since May, the team has treated 6,884 people for malaria.

Too Dizzy to Work

Early symptoms of sleeping sickness include fever, headaches, joint pain, and itching. The drugs used to treat people in the early stages of the disease are relatively easy to administer and non-toxic. The earlier the disease is identified, the better chance there is of a cure.

In the second stage, parasites cross the blood-brain barrier and infect the central nervous system. This is when more obvious signs of the disease appear, including a disturbed sleep cycle, which gives sleeping sickness its name.

Germaine began showing symptoms of sleeping sickness three months ago, after the birth of her third child. Suffering from fatigue and vertigo, she wasn’t able to go to the fields to work. “I was so dizzy I would fall to the ground,” she recalls. “I had no energy, I couldn’t eat, and I could only take sips of water.”

Germaine will spend seven days in the clinic to receive injections of the drug pentamadine. “My family couldn’t understand what was wrong with me,” says Germaine. “They are so relieved that I’m getting treatment and am already starting to feel better.”

Sleeping Sickness Caseload Decreasing

Sleeping sickness continues to affect millions of people in 36 countries in sub-Saharan Africa. Most live in remote, rural areas with limited access to health services. Many have been displaced from their homes by war and poverty. These factors all make it difficult to carry out surveillance, and to diagnose and treat cases.

However, in the past decade, the number of sleeping sickness cases around the world has dropped, and treatments have improved.

MSF has been actively engaged in treating sleeping sickness for 25 years in DRC, Central African Republic, Republic of Congo, and South Sudan. MSF teams say they have noticed people in DRC becoming more aware of the dangers of the disease, while behavioral changes, linked to insecurity, are also contributing to the fall in cases.

“We believe the decrease in the number of cases we are seeing is linked to people beginning to change their lifestyles due to the insecurity in the area,” says MSF health advisor Dr. Turid Piening. “They are abandoning their traditions of hunting and fishing near rivers where tsetse flies gather, and are cultivating crops closer to home.”

But to eliminate the disease, much more remains to be done, including the development of an easy-to-use rapid test to replace complicated diagnostic procedures, coupled with oral drugs that can be taken at home. Until that happens, MSF is committed to finding, testing, and treating people suffering from this life-threatening disease, however remote the area in which they live.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เดินทาง โดยรถจี๊ป และรถจักรยานยนต์ ทีมแพทย์เคลื่อนที่แพทย์ไม่มีเส้น ขอบ/Médecins Sans Frontières (MSF) จะทำให้ทางผ่านภูมิภาคห่างไกล และไม่ปลอดภัยของประชาธิปไตยสาธารณรัฐของสาธารณรัฐคองโก (DRC) จอ และรักษาคนที่ทุกข์ทรมานจากโรคนอนในคลินิกเล็ก ๆ มืดใน DRC อีสาน Germaine อายุ 24 ปีอยู่บนเตียง เวียนหัวเดินมากเกินไป เธอถูกกัด โดยแมลงวัน tsetse และ MSF แพทย์ได้วินิจฉัยเธอกับโรคนอนGermaine เป็นหนึ่งในคน 42,000 MSF จะมุ่งเพื่อทดสอบ และรักษาโรคเขตร้อนที่ถูกละเลยเป็นระยะเวลาแปดเดือน ใน 2015 พฤษภาคม ทีมแพทย์เคลื่อนที่ ทำแพทย์ พยาบาล และช่าง เทคนิคห้องปฏิบัติการ เริ่มเดินทางหนาแน่น และเสถียรภาคจังหวัด Orientale, Ango และบันดา อาณาเขต ใกล้ชายแดนกับสาธารณรัฐแอฟริกากลาง เยี่ยมชมที่อัตราโรคได้สูงประวัติหมู่บ้านถึงโรงและผู้ลี้ภัย"เราจะทำให้ความพยายามที่ใหญ่ถึงคนที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้าน กล่าวว่า Rolland Kaya หัวของ MSF ของภารกิจสำหรับโรคนอน "เราเน้นที่สุดเสี่ยง และยากจะเข้าถึงกลุ่มคน ผู้ลี้ภัยและโนแมดในบุช ทีม sensitizers สาธารณสุขเดินทางระยะไกลนาและชุมชนชาวประมงเพื่อให้พวกเขารู้ว่า เราอยู่ในพื้นที่ เรากำลังส่งเสริมคนเหล่านี้มา และได้รับการทดสอบเนื่องจากส่วนใหญ่ที่ถูกกัด และติดเชื้อ โดยแมลงวัน"ตั้งแต่พฤษภาคม MSF ได้ฉาย 12,183 คน 91 คนได้จนรับการวินิจฉัยกับโรคนอนกับทีมทำงานในพื้นที่ห่างไกลเช่น MSF เป็นยังมีโอกาสให้คนทั่วไปโดยเฉพาะตั้งครรภ์ สุขภาพผู้หญิง เด็กอายุต่ำกว่า 5 และผู้ใหญ่ที่ มีอาการของโรคมาลาเรีย ตั้งแต่พฤษภาคม ทีมได้รักษามาลาเรียคน 6,884เวียนหัวมากเกินไปจะทำงานอาการเริ่มต้นของโรคนอนมีไข้ ปวดหัว ปวดข้อ และอาการคัน ยาที่ใช้ในการรักษาคนในระยะแรก ๆ ของโรคจะค่อนข้างดูแลง่าย และไม่เป็นพิษ ที่ก่อนหน้านี้มีระบุโรค เป็นโอกาสที่ดีมีการแก้ ในขั้นตอนสอง ปรสิตข้ามอุปสรรคสมอง–เลือด และติดเชื้อระบบประสาทส่วนกลาง เมื่อสัญญาณชัดเจนมากขึ้นของโรคปรากฏขึ้น รวมถึงวงจรรบกวนการนอนหลับ ซึ่งช่วยให้นอนหลับโรคชื่ออยู่Germaine เริ่มแสดงอาการของโรคนอนสามเดือน หลังคลอดลูกคนที่สาม ทุกข์ทรมานจากความเมื่อยล้าและอาการรู้สึกหมุน เธอไม่สามารถที่จะไปที่ฟิลด์การทำงาน "ผมเวียนหัวมากจะตกถึงพื้นดิน เธอเรียกคืน "ผมมีพลังงานไม่ ฉันไม่สามารถกิน และฉันสามารถนำ sips ของน้ำ"Germaine จะใช้เจ็ดวันในคลินิกรับฉีด pentamadine ยา "ครอบครัวของฉันไม่สามารถเข้าใจอะไรผิดกับฉัน กล่าวว่า Germaine "พวกเขาได้ปลดปล่อยแล้วอื่น ๆ ที่ฉันได้รับการรักษา และน.แล้วเริ่มรู้สึกดีขึ้น"โรคนอนหลับ Caseload ลดลงโรคนอนยังส่งผลกระทบต่อหลายล้านคนใน 36 ประเทศในแอฟริกาใต้ซาฮารา ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในพื้นที่ชนบท ระยะไกลเข้าถึงบริการสุขภาพ หลายมีการพลัดถิ่นจากบ้านของพวกเขาจากสงครามและความยากจน ปัจจัยเหล่านี้ทั้งหมดทำให้ยากที่ จะดำเนินการเฝ้าระวัง และการตรวจวินิจฉัย และรักษากรณีอย่างไรก็ตาม ในทศวรรษที่ผ่านมา จำนวนกรณีเจ็บป่วยนอนทั่วโลกได้ลดลง และรักษาที่ดีขึ้นMSF มีการหมั้นในการรักษาโรคนอน 25 ปีใน DRC สาธารณรัฐแอฟริกากลาง สาธารณรัฐคองโก และ ซูดานใต้อย่างแข็งขัน MSF ทีมบอกว่า พวกเขาได้สังเกตเห็นคนใน DRC เป็นตระหนักถึงอันตรายของโรค ขณะเปลี่ยนแปลงพฤติกรรม การเชื่อมโยงกับความไม่มั่นคง ยังสนับสนุนอยู่ในกรณี"เราเชื่อว่าการลดจำนวนของกรณีและปัญหาที่เราเห็นกับคนที่เริ่มเปลี่ยนวิถีชีวิตของพวกเขาเนื่องจากความไม่มั่นคงในพื้นที่ กล่าวว่า MSF สุขภาพปรึกษาดร. Turid Piening "พวกเขาจะละทิ้งประเพณีการล่าสัตว์และตกปลาใกล้แม่น้ำที่ tsetse ยังรวบรวม และมีการเพาะปลูกพืชใกล้บ้าน"แต่ในการกำจัดโรค ยังคงอยู่มากที่ต้องทำ รวมถึงการทดสอบอย่างรวดเร็วง่ายต่อการใช้การแทนวิธีการวิเคราะห์ที่ซับซ้อน การพัฒนาควบคู่ไปกับยาเสพติดปากที่สามารถทำที่บ้าน จนกว่าเกิดขึ้น MSF นี้ให้ค้นหา ทดสอบ และการรักษาคนที่คุกคามชีวิตโรคนี้ อย่างไรก็ตามระยะไกลในพื้นที่ที่พวกเขาอาศัยอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เดินทางโดยรถจี๊ปและรถมอเตอร์ไซค์เป็นแพทย์ไร้พรมแดน / Médecins Sans Frontières-(ชาย) ทีมแพทย์มือถือคือการหาทางผ่านพื้นที่ห่างไกลและไม่ปลอดภัยของสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก (DRC) เพื่อคัดกรองและรักษาคนที่ทุกข์ทรมานจากความเจ็บป่วยนอน. ใน ขนาดเล็กคลินิกเข้ม DRC ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ, Germaine 24 ปีอยู่บนเตียง, วิงเวียนเกินไปที่จะเดิน เธอถูกกัดโดยกำเนิดบินและแพทย์ได้วินิจฉัยว่าชายของเธอกับการนอนหลับเจ็บป่วย. Germaine เป็นหนึ่งใน 42,000 คนชายมีเป้าหมายในการทดสอบและการรักษาสำหรับโรคเขตร้อนที่ถูกทอดทิ้งในช่วงแปดเดือน ในเดือนพฤษภาคมปี 2015 ทีมแพทย์มือถือที่สร้างขึ้นจากแพทย์พยาบาลและช่างเทคนิคในห้องปฏิบัติการเริ่มเดินทางผ่านพื้นที่ที่มีความหนาแน่นสูงและไม่แน่นอนของจังหวัด Orientale, Ango และบันดาดินแดนใกล้ชายแดนสาธารณรัฐแอฟริกากลาง, เยี่ยมชมหมู่บ้านที่มีอัตราการเกิดโรคได้ รับสูงในอดีต. ถึง Nomads และผู้ลี้ภัย"เราจะทำให้ความพยายามที่ยิ่งใหญ่ที่จะไปถึงคนที่อาศัยอยู่เกินกว่าหมู่บ้าน" โรแลนด์ยะกล่าวว่าหัวชายของภารกิจเจ็บป่วยนอน "เราจะมุ่งเน้นไปที่กลุ่มที่เปราะบางที่สุดและยากต่อการเข้าถึงของผู้คนเช่นผู้ลี้ภัยและร่อนเร่ที่อาศัยอยู่ในพุ่มไม้ ทีมงานของ sensitizers สาธารณสุขเดินทางไปทำการเกษตรระยะไกลและชุมชนชาวประมงที่จะปล่อยให้พวกเขารู้ว่าเราอยู่ในพื้นที่ เรากำลังส่งเสริมให้คนเหล่านี้จะมาและได้รับการทดสอบเพราะพวกเขามีความเสี่ยงมากที่สุดของการถูกกัดและติดเชื้อจากแมลงวัน. "ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม, ชายได้คัดเลือก 12,183 คน 91 คนได้รับการเพื่อให้ห่างไกลการวินิจฉัยว่าเป็นโรคภัยไข้เจ็บนอน. ด้วย ทีมงานที่ทำงานในพื้นที่ห่างไกลเช่นชายยังสละโอกาสที่จะให้คนที่มีการดูแลสุขภาพทั่วไปโดยเฉพาะหญิงตั้งครรภ์เด็กอายุต่ำกว่าห้าและผู้ใหญ่ที่มีอาการของโรคมาลาเรีย ตั้งแต่เดือนพฤษภาคมทีมงานได้รับการรักษา 6,884 คนสำหรับโรคมาลาเรีย. เกินไป Dizzy ในการทำงานอาการเริ่มต้นของโรคภัยไข้เจ็บนอนมีไข้ปวดศีรษะปวดข้อและมีอาการคัน ยาเสพติดที่ใช้ในการปฏิบัติต่อผู้คนในระยะแรกของโรคที่มีความสะดวกในการบริหารและปลอดสารพิษ ก่อนหน้านี้เป็นโรคที่ระบุมีโอกาสดีที่จะมีการรักษาได้. ในขั้นตอนที่สองปรสิตข้ามอุปสรรคเลือดสมองและติดเชื้อในระบบประสาทส่วนกลาง นี่คือเมื่อสัญญาณที่ชัดเจนมากขึ้นของโรคปรากฏรวมทั้งวงจรการนอนหลับรบกวนซึ่งจะช่วยให้นอนหลับเจ็บป่วยชื่อ. Germaine เริ่มแสดงอาการของความเจ็บป่วยนอนสามเดือนที่ผ่านมาหลังจากการเกิดของลูกคนที่สามของเธอ ทุกข์ทรมานจากความเหนื่อยล้าและวิงเวียนเธอก็ไม่สามารถที่จะไปกับเขตข้อมูลในการทำงาน "ผมจึงหวิวฉันจะตกอยู่กับพื้น" เธอจำได้ว่า "ผมมีพลังงานไม่ฉันไม่สามารถกินและฉันเท่านั้นที่อาจจะใช้จิบน้ำ." Germaine จะใช้เวลาเจ็ดวันในคลินิกที่จะได้รับการฉีดของยาเสพติด pentamadine "ครอบครัวของฉันไม่สามารถเข้าใจสิ่งที่ผิดกับฉัน" Germaine กล่าวว่า "พวกเขาจึงโล่งใจที่ฉันได้รับการรักษาและการอยู่แล้วกำลังเริ่มที่จะรู้สึกดีกว่า." หลับสบาย caseload ลดลงนอนเจ็บป่วยยังคงส่งผลกระทบต่อผู้คนนับล้านใน36 ประเทศใน sub-Saharan Africa ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในที่ห่างไกลพื้นที่ชนบทที่มีการ จำกัด การเข้าถึงบริการสุขภาพ หลายคนได้รับการย้ายออกจากบ้านของพวกเขาจากสงครามและความยากจน ปัจจัยเหล่านี้ทั้งหมดทำให้มันยากที่จะดำเนินการเฝ้าระวังและการวินิจฉัยและรักษากรณี. อย่างไรก็ตามในทศวรรษที่ผ่านมาจำนวนของการนอนหลับกรณีเจ็บป่วยทั่วโลกได้ลดลงและการรักษาได้ดีขึ้น. ชายที่ได้รับการทำงานอย่างแข็งขันในการรักษานอน เจ็บป่วยเป็นเวลา 25 ปีใน DRC, สาธารณรัฐแอฟริกากลาง, สาธารณรัฐคองโกและซูดานใต้ ทีมชายกล่าวว่าพวกเขาได้สังเกตเห็นคนใน DRC มากขึ้นตระหนักถึงอันตรายของโรคในขณะที่การเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมที่เชื่อมโยงกับความไม่มั่นคงนอกจากนี้ยังเอื้อต่อการตกอยู่ในกรณี. "เราเชื่อว่าการลดลงของจำนวนกรณีของการที่เราจะเห็นคือ เชื่อมโยงกับคนที่เริ่มต้นที่จะเปลี่ยนวิถีชีวิตของพวกเขาเนื่องจากความไม่มั่นคงในพื้นที่ "สุขภาพชายที่ปรึกษาดร. Turid Piening กล่าวว่า "พวกเขาจะละทิ้งประเพณีของพวกเขาของการล่าสัตว์และการประมงที่อยู่ใกล้แม่น้ำที่แมลงวันกำเนิดรวบรวมและการเพาะปลูกพืชใกล้บ้าน." แต่การที่จะกำจัดโรคที่เหลืออื่น ๆ อีกมากมายที่จะต้องทำรวมทั้งการพัฒนาที่ง่ายต่อการใช้งานอย่างรวดเร็ว การทดสอบที่จะเปลี่ยนขั้นตอนการวินิจฉัยที่มีความซับซ้อนควบคู่กับยาเสพติดในช่องปากที่สามารถนำมาที่บ้าน จนถึงที่เกิดขึ้น MSF มุ่งมั่นที่จะหาการทดสอบและการรักษาคนที่ทุกข์ทรมานจากโรคนี้เป็นอันตรายถึงชีวิต แต่ระยะไกลในพื้นที่ที่พวกเขาอาศัยอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เดินทางโดยรถจี๊ปและมอเตอร์ไซค์ , หมอไร้พรมแดน / องค์การแพทย์ไร้พรมแดน ( MSF ) ทีมแพทย์เคลื่อนที่กำลังผ่านทางรีโมท และไม่ปลอดภัย เขตของสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก ( DRC ) หน้าจอและรักษาคนทุกข์ทรมานจากความเจ็บป่วยนอน

ในขนาดเล็ก ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ เข้าคลินิกที่มืด , 24 ปีเจอร์ตั้งอยู่บนเปล หวิวเกินไปที่จะเดินเธอถูกกัดโดยแมลงดูดเลือด และแพทย์ได้วินิจฉัยว่าเธอกับผู้ชายนอนป่วย

เจอร์เมน เป็นหนึ่งในผู้จำหน่ายที่ 42 , 000 คน มีวัตถุประสงค์เพื่อทดสอบและรักษาสำหรับโรคเขตร้อนที่ถูกละเลยไปเป็นเวลาแปดเดือน . ในเดือนพฤษภาคมปี 2015 , ทีมแพทย์เคลื่อนที่ ประกอบด้วย แพทย์ พยาบาล และช่างเทคนิค เริ่ม เดินทางผ่านหนาแน่นและเสถียรภูมิภาคของจังหวัด orientale นิยายของอัน , ,แล้วบันดาดินแดนใกล้ชายแดนกับประเทศสาธารณรัฐแอฟริกากลาง เยี่ยมชมหมู่บ้านที่อัตราโรคได้สูงในอดีต

ถึงร่อนเร่และผู้ลี้ภัย

" เราทำอย่างมาก ถึงคนที่อยู่ไกลกว่าหมู่บ้าน " กล่าวว่า โรลองด์ กายา , MSF ของหัวหน้าคณะผู้แทนนอนป่วย " เราจะเน้นที่เปราะบางและยากที่จะเข้าถึงกลุ่มคนเช่น ผู้ลี้ภัย และชนเผ่าเร่ร่อนที่อาศัยอยู่ในพุ่มไม้ ทีมสาธารณสุขพบว่าเดินทางไปชุมชนเกษตรระยะไกลและตกปลาให้พวกเขารู้ว่า เราอยู่ในพื้นที่ เรากำลังส่งเสริมให้คนเหล่านี้มาและได้ทดสอบเพราะพวกเขามีความเสี่ยงมากที่สุดของการกัดและติดเชื้อโดยแมลงวัน "

ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม , MSF ได้ฉาย 12183 คน91 ที่เพื่อให้ห่างไกลได้รับการวินิจฉัยกับโรคเหงาหลับ

กับทีมทำงานในพื้นที่ห่างไกลเช่น MSF ยังใช้โอกาสให้ประชาชนดูแลสุขภาพทั่วไป โดยเฉพาะหญิงตั้งครรภ์ , เด็กอายุห้าและผู้ใหญ่ที่มีอาการโรคมาเลเรีย ตั้งแต่พฤษภาคม ทีมที่ได้รับ 6884 คนมาลาเรีย

หวิวเกินไปทำงาน

ต้นอาการของโรคเหงาหลับ ได้แก่ ไข้ปวดหัว , ปวดข้อต่อและอาการคัน ยาที่ใช้รักษาคน ในระยะแรกของโรคจะค่อนข้างง่ายในการดูแล และปลอดสารพิษ ก่อนหน้านี้โรคที่ระบุไว้ จะมีโอกาสที่ดีของการรักษา

ในขั้นตอนที่สองปรสิตผ่านโครงสร้างกั้นระหว่างเลือดและสมอง และติดเชื้อในระบบประสาทส่วนกลาง นี้คือเมื่อสัญญาณที่ชัดเจนมากขึ้นของโรคปรากฏรวมทั้งรบกวนวงจรนอนหลับ ซึ่งทำให้เจ็บป่วยนอนชื่อ

เจอร์เริ่มแสดงอาการเจ็บป่วยนอนสามเดือนก่อน หลังจากวันเกิดของลูกคนที่ 3 ของเธอ ทุกข์ทรมานจากความเมื่อยล้าและอาการเวียนศีรษะ เธอไม่ได้ไปเขตงาน " ผม . . ผมจะล้มลงไปกับพื้น เธอเล่าว่า " ผมไม่มีแรง ผมกินไม่ได้ ผมได้แต่ใช้เวลา sips ของน้ำ"

เจอร์เมนจะใช้เวลา 7 วันในคลินิกที่ได้รับการฉีดยา pentamadine . " ครอบครัวผมไม่สามารถเข้าใจมันเกิดอะไรขึ้นกับฉัน , กล่าวว่า " เจอร์เมน . " พวกเขาจะโล่งใจที่ฉันได้รับการรักษาและฉันเริ่มรู้สึกดีขึ้น . . . "

นอนป่วยงานลด

นอนป่วยยังคงมีผลกระทบต่อผู้คนนับล้านใน 36 ประเทศในแอฟริกาซาฮาซบส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในเขตชนบท มีรีโมท จำกัด การเข้าถึงบริการสุขภาพ หลายคนถูกไล่ออกจากบ้าน โดยสงครามและความยากจน ปัจจัยทั้งหมดเหล่านี้ทำให้มันยากที่จะดําเนินการเฝ้าระวังและการวินิจฉัย และรักษาผู้ป่วย

อย่างไรก็ตามในทศวรรษที่ผ่านมาจำนวนของกรณีเจ็บป่วยนอนรอบโลกได้ลดลงและการรักษาดีขึ้น

MSF ได้รับการว่าจ้างงานในการรักษาความเจ็บป่วยนอน 25 ปีใน DRC , สาธารณรัฐแอฟริกากลางสาธารณรัฐคองโก และใต้ซูดาน ทีม MSF กล่าวว่าพวกเขาได้สังเกตเห็นผู้คนใน DRC มากขึ้นตระหนักถึงอันตรายของโรค ขณะที่การเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมที่เชื่อมโยงกับความไม่มั่นคง ยังเอื้อต่อการตกอยู่ในเคส

" เราเชื่อว่า การลดจำนวนของกรณีที่เราเห็นการเชื่อมโยงผู้คนเริ่มเปลี่ยนแปลงชีวิตของพวกเขาเนื่องจากความไม่มั่นคงในพื้นที่ กล่าวว่า ที่กำหนดสุขภาพที่ปรึกษา ดร. turid piening . " พวกเขาจะเป็นประเพณีของพวกเขาล่าสัตว์และตกปลาใกล้แม่น้ำที่ tsetse บินรวบรวมและปลูกพืชไร่ใกล้บ้าน "

แต่เพื่อกำจัดโรคมากยังคงที่จะทำ รวมทั้งการพัฒนาที่ง่ายต่อการใช้งานอย่างรวดเร็วการทดสอบเพื่อแทนที่ซับซ้อนขั้นตอนการวินิจฉัยควบคู่กับยาในช่องปากที่สามารถถ่ายที่บ้าน จนกว่าจะถึงตอนนั้น , MSF มุ่งมั่นที่จะ ค้นหา ทดสอบ และรักษาคนทุกข์ทรมานจากโรคร้ายแรงนี้ แต่ระยะไกล พื้นที่ที่พวกเขาอาศัยอยู่