A year ago, two of the sharpest inv

A year ago, two of the sharpest investment minds delivered a sobering commentary on the
economic outlook for developed countries. Bill Gross, the founder of PIMCO and Mohamed
El-Erian, the co-chief investment officer at the Newport Beach, CA firm, suggested that the world
was transitioning into a “New Normal” environment. The New Normal stands in stark contrast to
the “Old Normal” or “Goldilocks” environment of the past 25 years, being characterized instead
by slow growth, high unemployment, elevated sovereign risk, anemic job creation, embedded
inflation triggers, increased regulation and a diminished role of the U.S. in the global economy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เดือน สองคมจิตใจลงทุนส่งเห็น sobering ในการเศรษฐกิจประเทศพัฒนาแล้ว เงินรวม ผู้ก่อตั้งของ PIMCO และ MohamedEl Erian ประธานร่วมลงทุนเจ้าหน้าที่ที่บริษัทนิวพอร์ทบีช CA แนะนำที่โลกถูกเปลี่ยนเป็นสภาพแวดล้อม "ใหม่ปกติ" ปกติใหม่ยืนในเชิงการสิ่งแวดล้อม "ปกติเก่า" หรือ "Goldilocks" ผ่านมา 25 ปี มีลักษณะแทนโดยเติบโตช้า การว่างงานสูง ยกระดับความเสี่ยงอธิปไตย สร้างงานโรคโลหิตจาง ฝังสาเหตุเงินเฟ้อ เพิ่มกฎระเบียบ และบทบาทของสหรัฐในเศรษฐกิจโลกลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปีที่ผ่านมาทั้งสองของจิตใจลงทุนคมชัดส่งความเห็นสติใน
แนวโน้มเศรษฐกิจสำหรับประเทศที่พัฒนาแล้ว มวลรวมในบิลก่อตั้ง PIMCO และโมฮาเหม็
El-Erian เจ้าหน้าที่การลงทุนร่วมหัวหน้าที่นิวพอร์ตบีช, แคลิฟอร์เนีย บริษัท บอกว่าโลกที่
ได้รับการก้าวเข้าสู่สภาพแวดล้อม "New Normal" ใหม่ปกติยืนอยู่ในทางตรงกันข้ามกับ
"เก่าปกติ" หรือ "Goldilocks" สภาพแวดล้อมของการที่ผ่านมา 25 ปีถูกลักษณะแทน
โดยการเจริญเติบโตช้าว่างงานสูงความเสี่ยงอธิปไตยยกระดับการสร้างงานโลหิตจางฝัง
ทริกเกอร์เงินเฟ้อกฎระเบียบที่เพิ่มขึ้นและ บทบาทลดลงของสหรัฐในเศรษฐกิจโลก