From there, Shin was convinced that

From there, Shin was convinced that Tsugumi took after her mother. It made Shin thought that Tsugumi would become a beautiful woman when she grew up.

“Goofing around, aren’t you…”

“I’m not goofing around. I’m doing information gathering, I repeat, information gathering.”

“About a rookie adventurer?”

“It might not have a promising future. But I have the eyes for people based on the various adventurers I have seen.”

Tsugumi said with confident expression while putting her hand on her chest.

“Oh, then what about me?”

“Hmm…I wonder, 85 points maybe.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จาก ชินไม่มั่นใจว่า Tsugumi เอาหลังจากแม่ของเธอ มันทำให้ชินคิดว่า Tsugumi จะกลายเป็น ผู้หญิงที่สวยงามเมื่อเธอเติบโตขึ้น"Goofing สถาน ไม่ได้คุณ...""ฉันกำลังไม่ goofing สถาน ฉันกำลังทำข้อมูลที่รวบรวม ฉันทำซ้ำ รวบรวมข้อมูล""เกี่ยวกับการมือใหม่นักผจญภัย""อาจไม่มีแนวโน้มในอนาคต แต่ฉันมีตาสำหรับคนที่ตาม adventurers ต่าง ๆ ที่ฉันได้เห็น"Tsugumi กล่าวกับนิพจน์มั่นใจขณะใส่มือของเธอบนหน้าอกของเธอ"โอ้ แล้วสิ่งที่เกี่ยวกับฉันหรือ? ""อืมม...ไม่ทราบ 85 คะแนนอาจ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากนั้นชินเชื่อว่า Tsugumi เอาหลังจากที่แม่ของเธอ มันทำให้ชินคิดว่า Tsugumi จะกลายเป็นผู้หญิงที่สวยเมื่อเธอเติบโตขึ้นมา. "ก่อกวนรอบไม่ได้คุณ ... " "ผมไม่ได้ก่อกวนรอบ ฉันทำรวบรวมข้อมูลฉันทำซ้ำรวบรวมข้อมูล. " "เกี่ยวกับนักผจญภัยมือใหม่?" "มันอาจจะไม่ได้มีอนาคตสดใส แต่ฉันมีตาสำหรับคนที่อยู่บนพื้นฐานของการผจญภัยต่างๆที่ฉันได้เห็น. " Tsugumi กล่าวว่ามีการแสดงออกมีความมั่นใจในขณะที่มือของเธอวางบนหน้าอกของเธอ. "โอ้แล้วสิ่งที่เกี่ยวกับผมได้ไหม" "อืม ... ผมสงสัย 85 คะแนนอาจจะ."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากนั้นชินก็เชื่อว่า สึกุมิเอาจากแม่ของเธอ มันทำให้ชินคิดว่า สึกุมิ จะกลายเป็นผู้หญิงสวย เมื่อเธอเติบโตขึ้น

" ฆ่าเวลา ใช่ไหม . . . . . . . "

" ฉันไม่ทำเล่นๆนะ ผมทำข้อมูลรวบรวม ย้ำ การรวบรวมข้อมูล "

" เกี่ยวกับนักผจญภัยมือใหม่ ? "

" มันอาจจะไม่มีอนาคตที่สดใสแต่ฉันมีตาสำหรับผู้คนจากนักผจญภัยต่างๆผมได้เห็น "

สึกุมิกล่าวด้วยความมั่นใจ สีหน้าขณะใส่มือของเธอบนหน้าอกของเธอ

" โอ้ แล้วผมล่ะ ? "

" อืม . . . ฉันสงสัยว่า 85 คะแนน บางที "