Client shall pay a late payment cha

Client shall pay a late payment charge, computed on a daily basis at the monthly rate of 1.5%, for any amounts not paid when due. Should a dispute arise over an invoice, Client shall immediately pay the undisputed portion of the invoice and promptly pay the disputed portion (or applicable part thereof) if and when the dispute is resolved in POS's favor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลูกค้าจะต้องชำระค่าใช้จ่ายการชำระหนี้ล่าช้าคำนวณในชีวิตประจำวันในอัตรารายเดือนของ 1.5% สำหรับจำนวนเงินใด ๆ ไม่ได้ชำระเงินเมื่อครบกำหนด ควรมีข้อพิพาทเกิดขึ้นกว่าใบแจ้งหนี้ของลูกค้าจะต้องจ่ายเงินส่วนที่ไม่มีปัญหาของใบแจ้งหนี้และจ่ายทันทีส่วนข้อพิพาท (หรือส่วนที่ใช้บังคับนั้น) ถ้าและเมื่อความขัดแย้งได้รับการแก้ไขในความโปรดปรานของ POS

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไคลเอนต์จะจ่ายประจุชำระล่าช้า คำนวณเป็นประจำในอัตรา 1.5% รายเดือนสำหรับยอดเงินใด ๆ ไม่ชำระเมื่อครบกำหนด ข้อพิพาทควรเกิดขึ้นบนใบแจ้งหนี้ ไคลเอนต์จะจ่ายทันทีว่าส่วนของใบแจ้งหนี้ แล้วทันทีจ่ายส่วนที่มีข้อโต้แย้ง (หรือใช้ส่วนหนึ่งส่วนใด) มีแก้ไขข้อโต้แย้งในโปรดปรานของ POS

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เครื่องลูกข่ายจะต้องเสียค่าคำนวณค่าการชำระเงินช่วงดึกที่เป็นประจำทุกวันที่อัตราดอกเบี้ยรายเดือนที่ 1.5% สำหรับจำนวนเงินใดๆไม่ได้ชำระเงินเมื่อครบกำหนด ควรจะระงับข้อพิพาทที่เกิดขึ้นมากกว่าใบแจ้งหนี้ที่เครื่องลูกข่ายจะต้องจ่ายเงินบางส่วนของใบแจ้งหนี้ที่ไม่มีใครเถียงได้ทันทีและแบบเสียค่าบริการเมื่อรับชมบางส่วนหรือกรณีพิพาทที่(หรือส่วนหนึ่งส่วนที่มีผลบังคับใช้นั้น)หากและเมื่อข้อพิพาทดังกล่าวได้รับการแก้ไขแล้วในความนิยมของ POS ในทันที