He explained that headline inflatio

He explained that headline inflation would be in the region of 2.5 per cent next year because of the eventual increase in oil prices, which was expected to be around US$60-$70 barrel (Bt1,950-2,280) by the end of this year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาอธิบายว่า อัตราเงินเฟ้อที่พาดหัวจะในภูมิภาคของ 2.5 ร้อยปีถัดไปเนื่องจากการเก็บเพิ่มขึ้นราคาน้ำมัน ซึ่งคาดว่าจะ ประมาณสหรัฐอเมริกา $60-$70 กระบอก (Bt1, 950-2,280) โดยสิ้นปีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาอธิบายว่าอัตราเงินเฟ้อทั่วไปจะอยู่ในภูมิภาคท​​ี่ร้อยละ 2.5 ในปีหน้าเนื่องจากการเพิ่มขึ้นในที่สุดราคาน้ำมันซึ่งคาดว่าจะอยู่ที่ประมาณ US $ 60 $ 70 ต่อบาร์เรล (Bt1,950-2,280) ภายในสิ้นปีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาอธิบายว่า อัตราเงินเฟ้อทั่วไปจะอยู่ในเขตของ 2.5 ร้อยละต่อปีถัดไปเนื่องจากการเพิ่มขึ้นของราคาน้ํามันในที่สุด ซึ่งคาดว่าจะเป็นประมาณ US $ 60 - 70 เหรียญต่อบาร์เรล ( bt1950-2280 ) โดยสิ้นปีนี้