AbstractIntroduction: Mine ash dump

Abstract
Introduction: Mine ash dumps, industries and domestic fuel use have a great impact on air quality and PM 10 (particles with a diameter equal to
or less than 10 µm) is a pollutant of particular concern. Methods: The objective of this study was to assess the human health risks posed by
exposure to PM10 among a low socio-economic community. The Human Health Risk Assessment (HHRA) framework (i.e. hazard assessment, doseresponse assessment, exposure assessment and risk characterization) was applied. PM 10 concentrations were monitored for one month during
winter and summer, respectively. A HHRA was conducted to assess whether the community was exposed to PM10 concentrations that may pose
carcinogenic and non-carcinogenic health risks. Results: Generally, the residents were exposed to higher concentrations of PM 10 during winter
than summer, resulting in a higher risk to health during winter. Results of the HHRA showed that infants were exposed to a higher dose of PM10
than the other life stages when exposed to the same concentration due to differences in inhalation rates and the ratio between inhalation and
body weight. However, they were at the same risk of developing adverse effects from exposure to the same concentration of PM 10 as the other life
stages were exposed to, because the 'safe' dose was also higher for infants and since all life stages, in general, are similarly affected by PM unless
the chemical composition of the PM is known. Conclusion: This study recommends that infants and children, in particular, should not be exposed
to air pollution from domestic fuel burning as one positive step to try and reduce their dose.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อบทนำ: เหมืองทิ้งเถ้า อุตสาหกรรม และการใช้เชื้อเพลิงภายในประเทศได้มีผลกระทบต่อคุณภาพอากาศและ PM 10 (อนุภาค มีขนาดที่เท่ากับหรือน้อยกว่า 10 µm) เป็นแนวความกังวลโดยเฉพาะ วิธีการ: วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้เป็นการ ประเมินความเสี่ยงสุขภาพของมนุษย์โดยสัมผัสกับ PM10 ในหมู่ชุมชนทางเศรษฐกิจสังคมต่ำ มีใช้กรอบมนุษย์สุขภาพความเสี่ยงประเมิน (HHRA) (เช่นประเมินอันตราย doseresponse การประเมิน ประเมินความเสี่ยง และจำแนกความเสี่ยง) น. 10 ความเข้มข้นได้ตรวจสอบสำหรับเดือนหนึ่งในระหว่างฤดูหนาวและฤดูร้อน ตามลำดับ HHRA ได้ดำเนินการเพื่อประเมินว่าชุมชนได้สัมผัสกับความเข้มข้น PM10 ที่อาจก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อสุขภาพ carcinogenic และ carcinogenic ไม่ ผลลัพธ์: ทั่วไป คนที่ได้สัมผัสกับความเข้มข้นสูงของ PM 10 ในช่วงฤดูหนาวกว่าฤดูร้อน เกิดความเสี่ยงสูงเพื่อสุขภาพในช่วงฤดูหนาว ผลของ HHRA แสดงให้เห็นว่า ทารกได้สัมผัสปริมาณสูงของ PM10กว่าอื่น ๆ ชีวิตขั้นเมื่อสัมผัสกับความเข้มข้นเดียวกันเนื่องจากความแตกต่างในราคาดมและอัตราส่วนระหว่างดม และน้ำหนักร่างกาย อย่างไรก็ตาม พวกเขาเสี่ยงเดียวส่งผลจากการสัมผัสกับความเข้มข้นเดียวของ PM 10 เป็นชีวิตอื่น ๆขั้นตอนได้สัมผัสกับ เนื่องจากยา 'ปลอดภัย' ยังสูง สำหรับทารก และเนื่อง จากทุกขั้นตอนชีวิต ทั่วไป ได้รับทำนองเดียวกันผลจาก PM เว้นแต่องค์ประกอบทางเคมีของ PM มีชื่อเสียง สรุป: การศึกษานี้แนะนำให้ ทารกและเด็ก โดยเฉพาะ จะไม่ถูกเพื่ออากาศมลภาวะจากการเขียนเป็นขั้นตอนบวกหนึ่ง และพยายามลดปริมาณของน้ำมันเชื้อเพลิงภายในประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อบทนำ: ทิ้งเถ้าเหมืองอุตสาหกรรมและน้ำมันเชื้อเพลิงที่ใช้ในประเทศมีผลกระทบมากต่อคุณภาพอากาศและ PM 10 (อนุภาคที่มีเส้นผ่าศูนย์กลางเท่ากับหรือน้อยกว่า10 ไมครอน) เป็นสารมลพิษจากความกังวลโดยเฉพาะอย่างยิ่ง วิธีการ: การศึกษานี้คือการประเมินความเสี่ยงต่อสุขภาพของมนุษย์ที่เกิดจากการสัมผัสกับPM10 ในหมู่ชุมชนทางเศรษฐกิจและสังคมต่ำ สุขภาพของมนุษย์การประเมินความเสี่ยง (HHRA) กรอบ (เช่นการประเมินอันตรายจากการประเมิน doseresponse, ประเมินการรับสัมผัสและลักษณะความเสี่ยง) ถูกนำมาใช้ ส่วนตัว 10 ความเข้มข้นถูกตรวจสอบสำหรับหนึ่งเดือนในช่วงฤดูหนาวและฤดูร้อนตามลำดับ HHRA ได้ดำเนินการเพื่อประเมินว่าชุมชนได้สัมผัสกับความเข้มข้นของ PM10 ที่อาจก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อสุขภาพเป็นสารก่อมะเร็งและไม่ใช่สารก่อมะเร็ง ผลการศึกษา: โดยทั่วไปผู้อยู่อาศัยได้สัมผัสกับความเข้มข้นที่สูงขึ้นของส่วนตัว 10 ในช่วงฤดูหนาวมากกว่าฤดูร้อนส่งผลให้มีความเสี่ยงสูงต่อสุขภาพในช่วงฤดูหนาว ผลการ HHRA แสดงให้เห็นว่าทารกที่ได้สัมผัสกับยาที่สูงขึ้นของ PM10 กว่าช่วงชีวิตอื่น ๆ เมื่อสัมผัสกับความเข้มข้นเดียวกันเนื่องจากความแตกต่างของอัตราการสูดดมและอัตราส่วนระหว่างสูดดมและน้ำหนักตัว แต่พวกเขามีความเสี่ยงเหมือนกันในการพัฒนาผลกระทบจากการสัมผัสกับความเข้มข้นเดียวกันของส่วนตัว 10 เป็นชีวิตอื่น ๆขั้นตอนการได้สัมผัสกับเพราะ 'ปลอดภัย' ยาก็ยังสูงขึ้นสำหรับทารกและเนื่องจากทุกช่วงชีวิตโดยทั่วไปได้รับผลกระทบเช่นกันโดยส่วนตัวเว้นแต่องค์ประกอบทางเคมีของ PM เป็นที่รู้จักกัน สรุป: การศึกษาครั้งนี้ขอแนะนำว่าเด็กทารกและเด็กโดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่ควรสัมผัสกับมลพิษทางอากาศจากการเผาไหม้น้ำมันเชื้อเพลิงในประเทศเป็นหนึ่งในขั้นตอนบวกและพยายามลดปริมาณของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนะนำนามธรรม
: เหมืองเถ้าทิ้ง , อุตสาหกรรม และใช้เชื้อเพลิงภายในประเทศ ส่งผลกระทบอย่างใหญ่หลวงต่อคุณภาพอากาศและ น. 10 ( อนุภาคที่มีเส้นผ่าศูนย์กลางเท่ากับหรือน้อยกว่า 10 µ
m ) เป็นสารมลพิษที่กังวลโดยเฉพาะ . วิธีการ : การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อประเมินสุขภาพของมนุษย์ความเสี่ยง posed โดย
แสง PM10 ในชุมชนเป็นทางเศรษฐกิจและสังคมต่ำการประเมินความเสี่ยงต่อสุขภาพของมนุษย์ ( hhra ) กรอบ ( เช่นการประเมินความเสี่ยงการประเมิน , การประเมินความเสี่ยง doseresponse , แสงและลักษณะ ) คือใช้ น. 10 ปริมาณการติดตามสำหรับหนึ่งเดือนใน
ฤดูหนาวและฤดูร้อนตามลำดับ เป็น hhra ประเมินว่า ชุมชนถูก PM10 ความเข้มข้นที่อาจก่อให้เกิด
สารก่อมะเร็ง และไม่มีความเสี่ยงต่อสุขภาพสารก่อมะเร็ง . ผลลัพธ์ : โดยทั่วไป ประชาชนได้รับความเข้มข้นของ PM 10 ในช่วงฤดูหนาวมากกว่าฤดูร้อน
ผลในความเสี่ยงที่สูงขึ้นเพื่อสุขภาพในช่วงฤดูหนาว ผล hhra พบว่าทารกที่ได้รับยาที่สูงขึ้นของ PM10
กว่าขั้นตอนอื่น ๆชีวิตเมื่อเผชิญกับความเข้มข้นเดียวกันเนื่องจากความแตกต่างในอัตราการหายใจเข้า และอัตราส่วนระหว่างการหายใจเข้าและ
น้ำหนักร่างกาย อย่างไรก็ตาม พวกเขามีความเสี่ยงเดียวกันของการพัฒนาผลกระทบจากการสัมผัสกับความเข้มข้นเดียวกันของ PM 10 เป็นขั้นตอนอื่น ๆชีวิต
เปิดรับเพราะ ' ปลอดภัย ' ใช้ยังสูงสำหรับทารก และเนื่องจากชีวิตทั้งหมดทั่วไป จะเหมือนกับที่ได้รับผลกระทบ โดย น. เว้นแต่
องค์ประกอบทางเคมีของนายกฯ เป็นที่รู้จัก สรุป : ผลการศึกษาแนะนำว่าทารกและเด็ก โดยเฉพาะ ไม่ควรสัมผัส
กับมลพิษทางอากาศจากการเผาไหม้เชื้อเพลิงในประเทศเป็นบวกหนึ่งก้าวและพยายามลดขนาดของพวกเขา