1.Therefore, Translation articles a

1.Therefore, Translation articles and pictures of the movie need to understand to use idioms in fresh matter correctly. It should also study rhetoric should be used, and meet most of the story. Because if the translators to translate, If the translator translated the film. but understanding the sole body. The movie may not have emotions. And do not understand the contents of the film
2.So Translation articles and pictures of the movie need to understand to use idioms in fresh matter correctly. It shouldalso study rhetoric should be used, and meet most of the story. If the translation but not the sole body. Readers of the translation may not emotional. Do not feel like reading the language used is a viewing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.Therefore บทความแปลและภาพของหนังต้องเข้าใจการใช้สำนวนในเรื่องความสดใหม่ได้อย่างถูกต้อง นอกจากนี้ยังควรศึกษาสำนวนควรใช้และพบมากที่สุดของเรื่อง เพราะถ้านักแปลที่จะแปลถ้าแปลแปลภาพยนตร์ แต่การทำความเข้าใจร่างกาย แต่เพียงผู้เดียว หนังอาจจะไม่ได้อารมณ์ และไม่เข้าใจเนื้อหาของภาพยนตร์เรื่องนี้
2.So บทความแปลและภาพของหนังต้องเข้าใจการใช้สำนวนในเรื่องความสดใหม่ได้อย่างถูกต้อง มัน shouldalso ศึกษาสำนวนควรใช้และพบมากที่สุดของเรื่อง ถ้าแปล แต่ไม่ร่างกาย แต่เพียงผู้เดียว ผู้อ่านของการแปลอาจไม่ได้อารมณ์ ไม่รู้สึกเหมือนอ่านภาษาที่ใช้คือการดู

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ดังนั้น , แปลบทความและรูปภาพของหนังต้องเข้าใจการใช้สำนวนในเรื่องสดได้อย่างถูกต้อง ควรศึกษา ควรใช้วาทศิลป์และตอบสนองมากที่สุดของเรื่อง เพราะถ้าแปลให้แปล ถ้าแปลแปลภาพยนตร์ แต่ความเข้าใจของร่างกาย แต่เพียงผู้เดียว หนังอาจจะไม่ได้อารมณ์ และไม่เข้าใจเนื้อหาของภาพยนตร์
2ดังนั้น บทความแปลและรูปภาพของหนังต้องเข้าใจการใช้สำนวนในเรื่องสดได้อย่างถูกต้อง มันเพื่อการศึกษาควรใช้วาทศิลป์และตอบสนองมากที่สุดของเรื่อง ถ้าแปล แต่ไม่ แต่เพียงผู้เดียว ของร่างกาย ผู้อ่านของการแปลอาจจะไม่ใช้อารมณ์ ไม่ได้รู้สึกเหมือนอ่านภาษาที่ใช้คือการดู