If the Artist enters into this Agre

If the Artist enters into this Agreement as a corporation the Artist does so solely on the basis that the only relationship between the Artist and the Company is based upon this Agreement and is not in the nature of a Contract between employer and employee. Accordingly the Artist indemnifies the Company against any claims, demands, actions or losses made against the Company arising from this relationship and the Artist will be responsible for all insurances, taxation and other statutory obligations which would otherwise be borne by the Company if it were the employer of the Artist.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าศิลปินที่ป้อนเข้าไปในข้อตกลงนี้เป็นบริษัท ศิลปินไม่ให้แยกจากข้อมูลพื้นฐานที่ความสัมพันธ์ระหว่างศิลปินและบริษัทเท่านั้นตามข้อตกลงนี้ และไม่อยู่ในลักษณะของสัญญาระหว่างนายจ้างและพนักงาน ตามศิลปิน indemnifies บริษัทใด ๆ เรียกร้อง ความต้องการ การดำเนินการ หรือขาดทุนที่ทำกับบริษัทที่เกิดจากความสัมพันธ์นี้ และจะรับผิดชอบทั้งหมดประกัน ภาษี และภาระผูกพันอื่น ๆ ตามกฎหมายที่จะเป็นอย่างอื่นถูกแบกรับ โดยบริษัทนั้นจ้างศิลปิน ศิลปิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าศิลปินเข้าสู่ข้อตกลงนี้เป็น บริษัท ศิลปินไม่ให้ แต่เพียงผู้เดียวบนพื้นฐานที่ว่าความสัมพันธ์ระหว่างศิลปินและ บริษัท จะขึ้นอยู่กับข้อตกลงนี้และไม่ได้อยู่ในลักษณะของสัญญาระหว่างนายจ้างและลูกจ้าง ดังนั้นศิลปิน บริษัท จะชดใช้การเรียกร้องใด ๆ , ความต้องการ, การกระทำหรือความสูญเสียที่ทำกับ บริษัท ที่เกิดจากความสัมพันธ์นี้และศิลปินจะต้องรับผิดชอบในการประกันภัยทุกประเภท, การจัดเก็บภาษีและภาระผูกพันตามกฎหมายอื่น ๆ ซึ่งจะเป็นความรับผิดชอบของ บริษัท ฯ เป็นอย่างอื่นว่ามันเป็น นายจ้างของศิลปิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าศิลปินเข้าสู่ข้อตกลงนี้เป็น บริษัท ศิลปินไม่ดัง แต่เพียงผู้เดียวบนพื้นฐานว่า ความสัมพันธ์ระหว่างศิลปินและบริษัท ตามข้อตกลงนี้ และไม่ได้อยู่ในลักษณะของสัญญาระหว่างนายจ้างและลูกจ้าง ตามศิลปิน indemnifies บริษัท ป้องกันการเรียกร้องใด ๆ ความต้องการการกระทำหรือขาดทุนให้กับบริษัทที่เกิดจากความสัมพันธ์นี้และศิลปินจะต้องรับผิดชอบทั้งหมด ประกัน ภาษี และภาระผูกพันตามกฎหมายอื่นซึ่งมิฉะนั้นจะเกิดโดย บริษัท ถ้าเป็นนายจ้างของศิลปิน