The present experiment aimed to det

The present experiment aimed to determine the effects of supplements of folic acid (FA) alone
or in combination with vitamin B12 on folate and homocysteine metabolism in gestating nulli-
parous Yorkshire–Landrace (YL) and multiparous Landrace (LD) occidental sows and multi-
parous Chinese Meishan–Landrace (ML) sows. LD sows were randomly assigned to two
treatments: 0 or 15mg FA/kg diet while YL and ML sows were assigned to three treatments:
0mg FA/kg diet, 15mg FA/kg or 15mg FA þ 160mg vitamin B12/kg diet. Supplements were
given from the oestrus preceding insemination up to slaughter on day 15 of gestation. At
slaughter, a uterine flush was collected to determine uterine contents of homocysteine, methion-
ine, tetrahydrofolate (THF), 5-methyl-THF, pyridoxal 5-phosphate (P5P) and vitamin B12.
Blood samples were taken at first oestrus, at insemination and on days 5, 10 and 15 of gestation
to determine plasma concentrations of homocysteine, methionine, THF, 5-methyl-THF, P5P,
vitamin B12 and relative total folate-binding capacity. In occidental sows (YL and LD), the
FA supplement tended to decrease uterine flush content of homocysteine (P¼0·06) and concen-
trations of plasma homocysteine (P¼0·09). Nulliparous YL sows had lower concentrations of
plasma homocysteine, methionine, THF and 5-methyl-THF (P,0·05) than multiparous LD
sows. Multiparous ML and LD sows had similar concentrations of plasma THF, 5-methyl-
THF, methionine and vitamin B12, but ML sows had lower concentrations of plasma homocys-
teine (P,0·05). The vitamin B12 supplement increased concentrations of plasma vitamin B12
(P,0·05) both in multiparous ML and nulliparous YL sows, but had no effect on the compo-
sition of either uterine flush or plasma. The present results showed also that sows had a low
vitamin B12 status (,200 pg/ml) and high circulating homocysteine levels (.15 mM) during
the first 15 d of gestation. Furthermore, the vitamin B12 content in uterine secretions represented
between 180 and 300% of the total content in plasma. The low plasma concentrations of homo-
cysteine in multiparous ML sows suggest a more efficient remethylation pathway which may
not be dependent upon dietary supply of FA or vitamin B12. In nulliparous YL sows, low con-
centrations of both homocysteine and methionine suggest that the methionine requirement for
protein deposition might have reduced the amount of methionine available for the methylation
pathway. The results of the present experiment suggest that the reduction of uterine homo-
cysteine may be an important aspect of the role of FA supplement on the uterine environment
in occidental sows. The presence of high levels of vitamin B12 in uterine secretions merits
further investigation in relation to embryonic development

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทดลองนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาผลของผลิตภัณฑ์เสริมอาหารของกรดโฟลิค (ที่เอฟเอ)
เพียงอย่างเดียวหรือใช้ร่วมกับวิตามินบี12 ในโฟเลตและการเผาผลาญ homocysteine ​​ใน gestating nulli-
parous อร์กเชียร์-แลนด์เรซ (YL) และ multiparous แลนด์เรซ (LD) แม่สุกรและตะวันตกหลาย
parous จีน Meishan-แลนด์เรซ (ML) แม่สุกร แม่สุกร LD
ถูกสุ่มให้สองการรักษา: 0 เอฟเอหรือ 15mg / กก. ในขณะที่การรับประทานอาหารแม่สุกร YL ML และได้รับมอบหมายให้สามการรักษา:
0mg เอฟเอ / อาหารกิโลกรัมเอฟเอ 15mg / kg หรือเอฟเอþ 15mg 160mg วิตามินบี 12 / กิโลกรัมอาหาร ผลิตภัณฑ์เสริมอาหารที่ถูกกำหนดจากสัดผสมเทียมก่อนถึงฆ่าในวันที่ 15 ของการตั้งครรภ์
ที่ฆ่าเป็นมดลูกชั้น USH ถูกเก็บรวบรวมเพื่อตรวจสอบเนื้อหาของมดลูกของ homocysteine, methion- ครับ, tetrahydrofolate (THF) 5-methyl-THF, pyridoxal 5 ฟอสเฟต (P5P) และวิตามินบี 12. ตัวอย่างเลือดถ่ายที่สายแรกเป็นสัดที่ การเพาะเชื้อและในวันที่ 5, 10 และ 15 ของการตั้งครรภ์เพื่อตรวจสอบความเข้มข้นในพลาสมาของ homocysteine, methionine, THF, 5-methyl-THF, P5P, วิตามินบี 12 และโฟเลตกำลังการผลิตรวมที่มีผลผูกพันญาติ แม่สุกรในภาคตะวันตก (YL และ LD) ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์เสริมอาหารเอฟเอมีแนวโน้มลดลงเนื้อหามดลูกชั้นUSH ของ homocysteine ​​(P¼0· 06) และความเข้มข้นtrations ของ homocysteine ​​พลาสม่า (P¼0· 09) แม่สุกร nulliparous YL มีความเข้มข้นต่ำกว่าของhomocysteine ​​พลาสม่า, methionine, THF และ 5-methyl-THF (P, 0 · 05) กว่า multiparous LD แม่สุกร multiparous ML และแม่สุกร LD มีความเข้มข้นที่คล้ายกันของ THF พลาสม่า 5 เมธิลTHF, methionine และวิตามินบี 12 แต่แม่สุกร ML มีความเข้มข้นต่ำกว่าของพลาสม่า homocys- Teine (P, 0 · 05) วิตามินอาหารเสริมที่มีความเข้มข้นเพิ่มขึ้น 12 ของพลาสม่าวิตามินบี 12 (P, 0 · 05) ทั้งใน multiparous ML และแม่สุกร nulliparous YL แต่ไม่มีผลกระทบต่อส่วนประกอบsition ทั้งมดลูกชั้น USH หรือพลาสม่า ผลลัพธ์ที่ได้แสดงให้เห็นว่าแม่สุกรมีต่ำวิตามินบี 12 สถานะ (200 pg / ml) และการไหลเวียนของสูงระดับ homocysteine ​​(0.15 มม) ในระหว่าง Fi จะ d แรก 15 ของการตั้งครรภ์ นอกจากนี้เนื้อหาของวิตามินบี 12 ในสารคัดหลั่งมดลูกเป็นตัวแทนระหว่าง180 และ 300% ของเนื้อหารวมในพลาสม่า ความเข้มข้นของพลาสม่าต่ำของ homo- cysteine ​​ในแม่สุกร multiparous ML แนะนำให้เพียงพอไฟ EF มากขึ้นทางเดิน remethylation ซึ่งอาจจะไม่ได้ขึ้นอยู่กับการจัดหาอาหารของเอฟเอหรือวิตามินบี12 ในแม่สุกร nulliparous YL, ทําต่ำcentrations ของ homocysteine ​​และ methionine ชี้ให้เห็นว่าต้องการ methionine สำหรับการสะสมโปรตีนอาจจะมีการลดปริมาณของmethionine ใช้ได้สำหรับ methylation ที่ทางเดิน ผลที่ได้จากการทดลองแสดงให้เห็นว่าการลดลงของมดลูก homo- cysteine ​​อาจจะเป็นสิ่งสำคัญของการเสริมบทบาทของเอฟเอในสภาพแวดล้อมที่มดลูกในแม่สุกรตะวันตก การปรากฏตัวของระดับสูงของวิตามินบี 12 ในสารคัดหลั่งมดลูกบุญตรวจสอบต่อไปในความสัมพันธ์กับการพัฒนาของตัวอ่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การทดลองครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาผลของการเสริมกรดโฟลิค ( เอฟเอ ) คนเดียว
หรือร่วมกับวิตามินบี 12 โฟเลท และเกิดตั้งท้องในการเผาผลาญใน nulli -
parous ยอร์คเชอร์และแลนด์เรซ ( YL ) และสูตร ( LD ) ตะวันตกแบ่งแม่สุกรและ multi -
parous จีน ) แลนด์เรซ ( มิลลิลิตร ) แม่สุกรพันธุ์เหมยซาน . LD หว่านสุ่มเป็นกลุ่มสอง
รักษา0 หรือฝรั่งเศส ฟารัมอาหารในขณะที่ YL สามารถหว่าน ได้รับการรักษาสาม :
0mg ฟ้า / กิโลกรัมอาหารฝรั่งเศสฟ้า / กิโลกรัม หรือ เอฟเอ þฝรั่งเศส 160mg วิตามิน B12 / กิโลกรัมอาหาร ผลิตภัณฑ์เสริมอาหารที่ได้รับจากการผสมเทียม
ติดก่อนถึงการสังหารหมู่ในวันที่ 15 ของทารก ที่
ฆ่า , ชflมดลูกเพื่อกำหนดเนื้อหามดลูกของปี methion -
ine เตตระไฮโดรโฟเลต ( 5-methyl-thf เตตระไฮโดรฟูแรน ) , ,5-phosphate pyridoxal ( p5p ) และวิตามิน B12 .
ตัวอย่างเลือดที่ถ่ายจึงตัดสินใจเดินทางไปติดที่ฝ้า และในวันที่ 5 , 10 และ 15 ของการตั้งครรภ์
เพื่อตรวจสอบความเข้มข้นของพลาสมาโฮโมเตตระไฮโดรฟูแรน , เมทไธโอนีน , 5-methyl-thf p5p
, , , วิตามิน บี1 2 และญาติโฟเลตการผูกรวมความจุ ในระดับสากล ( YL ) และ LD )
,ฟ้าเสริม มีแนวโน้มลดลงflมดลูกชเนื้อหาของปี ( p ¼ 0 ด้วย 06 ) และ concen -
trations พลาสมาโฮโม ( P ¼ 0 ด้วย 09 ) nulliparous YL หว่านได้ลดความเข้มข้นของพลาสมาโฮโม
, เตตระไฮโดรฟูแรน , เมทไธโอนีน และ 5-methyl-thf ( p , 0 ด้วย 05 ) มากกว่าสูตร LD
แม่สุกร มิลลิลิตร และมีการทดลองสุกร ซึ่งค่าความเข้มข้นของพลาสมาแอลดี เตตระไฮโดรฟูแรน 5-methyl -
เตตระไฮโดรฟูแรน , เมทไธโอนีนวิตามิน B12 , และ ,แต่มลมีค่าความเข้มข้นของพลาสมาสุกร homocys -
teine ( p , 0 ด้วย 05 วิตามิน B12 เสริม เพิ่มความเข้มข้นของพลาสม่า วิตามินบี12
( p , 0 ด้วย 05 ) ทั้ง ml สูตร nulliparous YL และสุกร แต่ไม่มีผลต่อคอมโป -
sition ของมดลูกfl ช หรือ พลาสม่า ผลที่ได้พบว่าแม่สุกรที่มีวิตามิน B12 (
, สถานะ200 pg / ml ) และสูงหมุนเวียนระดับโฮโม ( 15 มม. ) ระหว่าง
จึงตัดสินใจเดินทาง 15 D ของทารก นอกจากนี้ วิตามิน บี1 2 เนื้อหาในการหลั่งแทน
ระหว่าง 180 และ 300 % ของเนื้อหาทั้งหมดในพลาสมา ระดับพลาสมาโฮโมซิสเตอีนความเข้มข้น -
ในสุกรสูตรมล. แนะนำมากกว่า EF จึง cient remethylation ซึ่งอาจ
.ไม่ได้ขึ้นอยู่กับอุปทานอาหารของ เอฟเอ หรือ วิตามิน บี 12 ในระดับต่ำ nulliparous YL , Con -
centrations ทั้งสองเกิดเมทไธโอนีน พบว่ายังมีความต้องการ
โปรตีนสะสม อาจจะลดปริมาณของเมทไธโอนีนที่มีอยู่ในร่างกาย
เส้นทาง ผลการทดลองแสดงให้เห็นว่าการลดการโฮโม -
ซิสเตอีนอาจจะกว้างยาวสำคัญของบทบาทของ FA อาหารเสริม
สภาพแวดล้อมใน Occidental มดลูกแม่สุกร การปรากฏตัวของระดับสูงของวิตามินบี 12 ในการหลั่งบุญ
การสืบสวนเพิ่มเติมในความสัมพันธ์กับการพัฒนาเอ็มบริโอ