(9) The process of selecting policy

(9) The process of selecting policy alternatives is not random,
however,
Within the policy stream,
Kingdon has argued that there are two important aspects to understanding how alternatives move from the primordial soup to being a viable policy option: l) through "softening up" ; and 2) through "coupling" (1995, 200-201).
Policy specialists in the hidden cluster,
interest groups,
and even academics and researchers can help to soften up the agenda to ensure favorable political receptivity.
As Kingdon noted,
the softening up process is critical in terms of determining whether a policy actually reaches the government agenda.
The coupling process is the ability to link alternatives with problems.
For elected officials,
policy alternatives must be justified in terms of costs and benefits,
with particular attention to core constituencies,
and must also be workable solutions to the problem.
Although many good ideas may be floating around among policy specialists,
without a specific problem, they are unlikely to reach the government agenda.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(9) กระบวนการเลือกทางเลือกนโยบายไม่สุ่ม อย่างไรก็ตาม ภายในกระแสข้อมูลนโยบาย Kingdon ได้โต้เถียงว่า มีสองด้านที่สำคัญเพื่อทำความเข้าใจวิธีทางไปจากซุป primordial ตัวนโยบายการทำงาน: l) ผ่าน "นุ่มนวลขึ้น" และ 2) ผ่าน "คลัป" (1995, 200-201) ผู้เชี่ยวชาญนโยบายในคลัสเตอร์ซ่อนอยู่ กลุ่มความสนใจ และแม้แต่นักวิชาการและนักวิจัยสามารถช่วยให้นุ่มขึ้นวาระการประชุมให้ receptivity ดีทางการเมือง Kingdon เสียง นุ่มนวลขึ้นกระบวนการเป็นสิ่งสำคัญในการกำหนดว่า นโยบายถึงวาระรัฐบาลจริง การคลัปคือ ความสามารถในการเชื่อมโยงทาง มีปัญหา การเลือกเจ้าหน้าที่ ทางเลือกนโยบายต้องได้รับการพิสูจน์ในแง่ของต้นทุนและผลประโยชน์ มีความสนใจเฉพาะในชุมชนหลัก และต้องมีวิธีแก้ปัญหาสามารถทำงานได้ แม้ว่าความคิดที่ดีมากอาจเป็นลอยรอบระหว่างผู้เชี่ยวชาญนโยบาย โดยไม่มีปัญหา พวกเขาไม่น่าจะถึงวาระรัฐบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(9) กระบวนการของการเลือกทางเลือกนโยบายที่ไม่ได้เป็นแบบสุ่มแต่ภายในกระแสนโยบายKingdon ที่ถกเถียงกันอยู่ว่ามีสองด้านที่สำคัญในการทำความเข้าใจวิธีการทางเลือกย้ายจากซุปดั่งเดิมที่จะเป็นตัวเลือกที่นโยบายการทำงาน: ลิตร) ผ่าน "อ่อน ขึ้น "; และ 2) ผ่าน "เพศสัมพันธ์" (1995, 200-201). ผู้เชี่ยวชาญด้านนโยบายในกลุ่มที่ซ่อนอยู่ในกลุ่มผลประโยชน์และแม้กระทั่งนักวิชาการและนักวิจัยที่สามารถช่วยในการทำให้ผิวอ่อนนุ่มขึ้นวาระการประชุมเพื่อให้แน่ใจว่าการเปิดกว้างทางการเมืองที่ดี. ในฐานะที่เป็น Kingdon สังเกตอ่อนขึ้นกระบวนการที่มีความสำคัญในแง่ของการพิจารณาว่านโยบายจริงถึงวาระรัฐบาล. ขั้นตอนการมีเพศสัมพันธ์คือความสามารถในการเชื่อมโยงทางเลือกที่มีปัญหา. สำหรับการเลือกตั้งนโยบายทางเลือกต้องเป็นธรรมในแง่ของค่าใช้จ่ายและผลประโยชน์ที่มีความสนใจเป็นพิเศษกับการเลือกตั้งหลัก, และยังจะต้องแก้ปัญหาที่สามารถทำงานได้กับปัญหา. แม้ว่าความคิดที่ดีหลายคนอาจจะลอยรอบในหมู่ผู้เชี่ยวชาญด้านนโยบายโดยไม่ต้องมีปัญหาที่พวกเขาไม่น่าจะถึงวาระรัฐบาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 9 ) กระบวนการของการเลือกทางเลือกนโยบาย ไม่ใช่สุ่ม

ภายใน อย่างไรก็ตาม กระแสนโยบาย
คิงเดิ่นได้ถกเถียงกันอยู่ว่ามี 2 ด้าน ที่สำคัญเพื่อทำความเข้าใจวิธีการเลือกย้ายจากซุปประถมเป็นทางเลือกนโยบายรัฐ : L ) ผ่าน " อ่อน " และ " การเชื่อมต่อ " ( 2 ) ผ่าน 1995 200-201 )
ผู้เชี่ยวชาญนโยบายในที่ซ่อนกลุ่ม

กลุ่มผลประโยชน์และแม้แต่นักวิชาการและนักวิจัยสามารถช่วยให้นุ่มขึ้น เพื่อให้รับวาระทางการเมืองที่ดี

เป็นคิงเดิ่นตั้งข้อสังเกต อาศัยกระบวนการเป็นสิ่งสำคัญในแง่ของการพิจารณาว่านโยบายจริงถึงรัฐบาลแอบแฝง
กระบวนการ coupling คือความสามารถในการเชื่อมโยงทางเลือกที่มีปัญหา

สำหรับการเลือกตั้งเจ้าหน้าที่ทางเลือกนโยบายต้องปรับในแง่ของต้นทุนและผลประโยชน์
ที่มีความสนใจเฉพาะเขตเลือกตั้งหลัก
และยังต้องสามารถใช้งานได้ในการแก้ไขปัญหา
ถึงแม้ว่าความคิดที่ดีมากอาจจะลอยรอบในนโยบายผู้เชี่ยวชาญ
มีปัญหาที่เฉพาะเจาะจง พวกเขาไม่น่าจะถึงรัฐบาลแอบแฝง