- 1 -COUNTRY REPORT FOR THE SECOND ASEAN JAPAN HIGH LEVEL OFFICIAL MEE การแปล - - 1 -COUNTRY REPORT FOR THE SECOND ASEAN JAPAN HIGH LEVEL OFFICIAL MEE ไทย วิธีการพูด

- 1 -COUNTRY REPORT FOR THE SECOND

- 1 -
COUNTRY REPORT FOR THE SECOND ASEAN JAPAN HIGH LEVEL OFFICIAL MEETING ON CARING SOCIETIES
Introduction
Myanmar is a Union State with the population of 53.2 millions, comprising 135 national races groups. The State permits and is rendering assistance to all faiths to observe religious festivals in accord with the traditions. The people of Myanmar are generous in charity and willing to help not only in religious affairs but also in public welfare in accordance with the teaching of culture, tradition and religion. In Myanmar, social well-being services, therefore, have been rooted since time immemorial including the services of orphanages, helpless older persons and disabled persons.
State's policy on social welfare has been based on equalization of opportunities for the vulnerable groups(or) the persons who are facing up social problems in Myanmar society. In line with the social policy, the government attaches a high priority to the welfare of children, youth, women, national races residing in remote areas, the disabled, the aged, the socially handicapped and the disadvantaged groups.
Nowadays, in order to emerge as a peaceful, modern and developed nation, Myanmar has laid down political, economic and social objectives. The Ministry of Social Welfare, Relief and Resettlement is performing social welfare services in line with the following Social objectives of the State in collaboration and cooperation with government organizations, non-government organizations and voluntary organizations
(a) Uplift of the morale and morality of the entire nation
(b) Uplift of national prestige and integrity and preservation and safeguarding of cultural
heritage and national character
(c) Uplift of dynamism of patriotic spirit
(d) Uplift of health, fitness and education standards of tile entire nation
The Objectives of the Social Welfare under the Ministry of Social Welfare, Relief and Resettlement are as follows:-
(a) To contribute towards the social objective "Uplift of health, fitness and education standards of the entire nation".
(b) To contribute towards the development of human resources.
(c) To assist those who are facing social problems.
(d) To take preventive measure to control occurance of social problems.
(d) To turn out voluntary social workers.
(e) To give assistance to the State in some way by implementing social development tasks and giving social assistance.
- 2 -
In this context, tile Ministry carries out the activities in order to achieve the aims to assist the vulnerable groups so as to reintegrate into the society through social work methods and to encourage the Non- Governmental Organizations to participate in national movement for social development.
Family Structure and Aging
Myanmar population totals 53.2 million. The average household consists of 5 persons living in an extended family environment. Households comprising of grandparents, parents, offsprings and grandchildren, can usually be found allover the whole country. In the Myanmar cultural text, parents are the first mentors of a child and the parents regard their children as "precious gems". Myanmar families respect duties between parents and offsprings and teachers and pupils in accord with traditional culture and religion. Since Myanmar society is made up of extended families, every elderly person receives care from their children, grandchildren and relatives.
.
Services for the Care of the Aged, an important task for the family, are being implemented. Due to the extensive family system in Myanmar, aged persons are cared for in the family environment. Trends in population growth, changes in the structure and composition of the population, migration between urban and rural areas, and changes in the pattern of human consumption of natural resources must be integrated into all aspects of planning and policy making.
Myanmar population grows from 35.3 million in 1983 to 52.2 million in 2002 and expect to grow74.8 million by the year 2020. Present population growth rate is 2.02 per cent per annum. Over a half of its population is female.
Due to the declining trend of fertility and mortality Myanmar population age structure is shifting from young to old age structure. Proportion of population under 15 year of age decreased to 32.7per cent in 2002 from 38.6 per cent in 1983. The adolescent (15-24) population grows to 9.5 million in 2002 from 7.0 million in 1983. Although the size of the adolescent population grows, the population of that drops to 18.1 per cent in 2002 from 20.6 per cent in 1983.
The proportion of working age population (15-59) increased of 59.3 per cent in 2002 from 55.1 per cent in 1983. Contrary to the decreasing trend of adolescent population, the proportion of older population (age 60+ )increased from 6.4 per cent in 1983 to 8.0 per cent in 2002.
Myanmar society is made up of extended families and every elderly person naturally receives care from their children, grandchildren and relatives. A large number of elderly people are now serving in important positions in NGOs, voluntary organizations, companies and business firms. Through active involvement in the social, economic and religious sectors of the country, they are able to continue to lead an active life in the society.
- 3 -
There is no serious problem in Myanmar as far as the affairs of older persons are concerned. High regard of the Myanmar society for older people, extended family type based on mutual dependence and cultural traditions and customs favourable to old age are important contributing factors in this regard. However, in preparation for implications of globalization, we will continue to make every effort to maintain the existing traditions, to raise public awareness of the important role older persons play in the society, to mobilize Government agencies, NGOs and voluntary organizations and the community to actively participate in carrying for the older persons.
Types of Social Welfare Services
The Social Services are being carried out through three main strategies of prevention, care and rehabilitation. Present social services carried out by the Department of Social Welfare are as follows:-
(a) Early Childhood Care and Development Services
(b) Children and Youth Welfare Services
(c) Women Welfare Services
(d) Care of the Aged
(e) Rehabilitation of the Disabled
(f) Rehabilitation of Ex-drug Addicts
(g) Grants in Aids to Voluntary Organizations
(h) Public Welfare Service
Social Welfare Service for The Elderly and Disabled
The Department of Social Welfare is carrying out Care of the Aged and rehabilitation of the disabled by implementing community based and institutional based services with cooperation of GOs, NGOs and INGOs.
Care of the Aged
According to the religious teachings, cultural traditions and social code of conduct, Myanmar people have high regard for the older people. To them, to look after the older people is a noble and meritorious deed of which they are proud. Social problems concerning the older persons are rarely because of the still existence, of extended family life in which the parents, grandparents, sons and daughters and the grandchildren live along with together. However, the religious organizations the voluntary organizations and the individual well-wishers have established homes for the aged who are in need, since 1898. At present, a total number of (40) registered homes for the aged exist throughout the country .
These homes for the aged provide food, clothing, shelter, health care services and general care to the older persons so that they are able to perform their respective religious rites and lead a peaceful life. Moreover, the Department of Social Welfare provides rice, funds for food, clothes and salary of the administrators of the homes for the aged every year.
- 4 -
The International Day of Older Persons, which falls .on 1st October, is observed yearly in Myanmar In observance of the International Day of Older Persons, ceremonies are held at all levels throughout the country. Various other activities such as donation of meal for one day to homes for the aged and launching of awareness campaigns in mass media in accordance with the motto "Towards a Society for All Ages" are carried out. At the ceremonies held in observance of the Day, cash donations are made to the older persons from homes for the aged and those elder persons talented in various fields are honored.
Rehabilitation of the Disabled
With a view to take part in production by using trained remain parts of body to get self-reliance, and not to be a burden and to become a valuable citizen for the family and the State, the Department of Social Welfare has established disabled schools based on the kinds of disabilities to give necessary rehabilitation to the persons with disability.
Two training schools for the blind from the age of 6 to 18 years was established by DSW. In which, the primary education was provided with Braille. In accordance with the integrated education, some of the blind students are given access to get middle and higher education at the normal schools together with normal children. Vocational trainings such as cane and bamboo work, massage and other trainings such as music and sports are being provided for the blind students. In cooperation with the Myanmar Disable Sports Federations, talented blind athletes who were brought forward from the National Disabled Sports " competitions, were selected and sent them to take part in the disabled sports competitions held in especially South Asia and Pacific Region. The blind athletes won prizes in respective competitions.
The NGOs and the private personnel have established three training schools for the blind and DSW has provided grants in aids to the schools,. The opening of one school for the blind in the upper Myanmar was completed.
One Special Training School for the physically handicapped children and mentally retarded children from the age of 6 to12 was established by DSW in Yangon. In the school, the i
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
- 1 -COUNTRY REPORT FOR THE SECOND ASEAN JAPAN HIGH LEVEL OFFICIAL MEETING ON CARING SOCIETIESIntroductionMyanmar is a Union State with the population of 53.2 millions, comprising 135 national races groups. The State permits and is rendering assistance to all faiths to observe religious festivals in accord with the traditions. The people of Myanmar are generous in charity and willing to help not only in religious affairs but also in public welfare in accordance with the teaching of culture, tradition and religion. In Myanmar, social well-being services, therefore, have been rooted since time immemorial including the services of orphanages, helpless older persons and disabled persons.State's policy on social welfare has been based on equalization of opportunities for the vulnerable groups(or) the persons who are facing up social problems in Myanmar society. In line with the social policy, the government attaches a high priority to the welfare of children, youth, women, national races residing in remote areas, the disabled, the aged, the socially handicapped and the disadvantaged groups.Nowadays, in order to emerge as a peaceful, modern and developed nation, Myanmar has laid down political, economic and social objectives. The Ministry of Social Welfare, Relief and Resettlement is performing social welfare services in line with the following Social objectives of the State in collaboration and cooperation with government organizations, non-government organizations and voluntary organizations(a) Uplift of the morale and morality of the entire nation(b) Uplift of national prestige and integrity and preservation and safeguarding of culturalheritage and national character(c) Uplift of dynamism of patriotic spirit(d) Uplift of health, fitness and education standards of tile entire nationThe Objectives of the Social Welfare under the Ministry of Social Welfare, Relief and Resettlement are as follows:-(a) To contribute towards the social objective "Uplift of health, fitness and education standards of the entire nation".(b) To contribute towards the development of human resources.(c) To assist those who are facing social problems.(d) To take preventive measure to control occurance of social problems.(d) To turn out voluntary social workers.(e) To give assistance to the State in some way by implementing social development tasks and giving social assistance.- 2 -In this context, tile Ministry carries out the activities in order to achieve the aims to assist the vulnerable groups so as to reintegrate into the society through social work methods and to encourage the Non- Governmental Organizations to participate in national movement for social development.Family Structure and AgingMyanmar population totals 53.2 million. The average household consists of 5 persons living in an extended family environment. Households comprising of grandparents, parents, offsprings and grandchildren, can usually be found allover the whole country. In the Myanmar cultural text, parents are the first mentors of a child and the parents regard their children as "precious gems". Myanmar families respect duties between parents and offsprings and teachers and pupils in accord with traditional culture and religion. Since Myanmar society is made up of extended families, every elderly person receives care from their children, grandchildren and relatives..Services for the Care of the Aged, an important task for the family, are being implemented. Due to the extensive family system in Myanmar, aged persons are cared for in the family environment. Trends in population growth, changes in the structure and composition of the population, migration between urban and rural areas, and changes in the pattern of human consumption of natural resources must be integrated into all aspects of planning and policy making.Myanmar population grows from 35.3 million in 1983 to 52.2 million in 2002 and expect to grow74.8 million by the year 2020. Present population growth rate is 2.02 per cent per annum. Over a half of its population is female.Due to the declining trend of fertility and mortality Myanmar population age structure is shifting from young to old age structure. Proportion of population under 15 year of age decreased to 32.7per cent in 2002 from 38.6 per cent in 1983. The adolescent (15-24) population grows to 9.5 million in 2002 from 7.0 million in 1983. Although the size of the adolescent population grows, the population of that drops to 18.1 per cent in 2002 from 20.6 per cent in 1983.The proportion of working age population (15-59) increased of 59.3 per cent in 2002 from 55.1 per cent in 1983. Contrary to the decreasing trend of adolescent population, the proportion of older population (age 60+ )increased from 6.4 per cent in 1983 to 8.0 per cent in 2002.Myanmar society is made up of extended families and every elderly person naturally receives care from their children, grandchildren and relatives. A large number of elderly people are now serving in important positions in NGOs, voluntary organizations, companies and business firms. Through active involvement in the social, economic and religious sectors of the country, they are able to continue to lead an active life in the society.- 3 -There is no serious problem in Myanmar as far as the affairs of older persons are concerned. High regard of the Myanmar society for older people, extended family type based on mutual dependence and cultural traditions and customs favourable to old age are important contributing factors in this regard. However, in preparation for implications of globalization, we will continue to make every effort to maintain the existing traditions, to raise public awareness of the important role older persons play in the society, to mobilize Government agencies, NGOs and voluntary organizations and the community to actively participate in carrying for the older persons.Types of Social Welfare ServicesThe Social Services are being carried out through three main strategies of prevention, care and rehabilitation. Present social services carried out by the Department of Social Welfare are as follows:-(a) Early Childhood Care and Development Services(b) Children and Youth Welfare Services(c) Women Welfare Services(d) Care of the Aged(e) Rehabilitation of the Disabled(f) Rehabilitation of Ex-drug Addicts(g) Grants in Aids to Voluntary Organizations(h) Public Welfare ServiceSocial Welfare Service for The Elderly and DisabledThe Department of Social Welfare is carrying out Care of the Aged and rehabilitation of the disabled by implementing community based and institutional based services with cooperation of GOs, NGOs and INGOs.Care of the Aged
According to the religious teachings, cultural traditions and social code of conduct, Myanmar people have high regard for the older people. To them, to look after the older people is a noble and meritorious deed of which they are proud. Social problems concerning the older persons are rarely because of the still existence, of extended family life in which the parents, grandparents, sons and daughters and the grandchildren live along with together. However, the religious organizations the voluntary organizations and the individual well-wishers have established homes for the aged who are in need, since 1898. At present, a total number of (40) registered homes for the aged exist throughout the country .
These homes for the aged provide food, clothing, shelter, health care services and general care to the older persons so that they are able to perform their respective religious rites and lead a peaceful life. Moreover, the Department of Social Welfare provides rice, funds for food, clothes and salary of the administrators of the homes for the aged every year.
- 4 -
The International Day of Older Persons, which falls .on 1st October, is observed yearly in Myanmar In observance of the International Day of Older Persons, ceremonies are held at all levels throughout the country. Various other activities such as donation of meal for one day to homes for the aged and launching of awareness campaigns in mass media in accordance with the motto "Towards a Society for All Ages" are carried out. At the ceremonies held in observance of the Day, cash donations are made to the older persons from homes for the aged and those elder persons talented in various fields are honored.
Rehabilitation of the Disabled
With a view to take part in production by using trained remain parts of body to get self-reliance, and not to be a burden and to become a valuable citizen for the family and the State, the Department of Social Welfare has established disabled schools based on the kinds of disabilities to give necessary rehabilitation to the persons with disability.
Two training schools for the blind from the age of 6 to 18 years was established by DSW. In which, the primary education was provided with Braille. In accordance with the integrated education, some of the blind students are given access to get middle and higher education at the normal schools together with normal children. Vocational trainings such as cane and bamboo work, massage and other trainings such as music and sports are being provided for the blind students. In cooperation with the Myanmar Disable Sports Federations, talented blind athletes who were brought forward from the National Disabled Sports " competitions, were selected and sent them to take part in the disabled sports competitions held in especially South Asia and Pacific Region. The blind athletes won prizes in respective competitions.
The NGOs and the private personnel have established three training schools for the blind and DSW has provided grants in aids to the schools,. The opening of one school for the blind in the upper Myanmar was completed.
One Special Training School for the physically handicapped children and mentally retarded children from the age of 6 to12 was established by DSW in Yangon. In the school, the i
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
- 1 -
ประเทศรายงานเป็นครั้งที่สองในอาเซียนญี่ปุ่นระดับสูงประชุมอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการดูแลสังคมบทนำพม่าเป็นรัฐยูเนี่ยนที่มีประชากร53.2 ล้านคนซึ่งประกอบด้วย 135 กลุ่มการแข่งขันระดับชาติ ใบอนุญาตของรัฐและมีการแสดงผลความช่วยเหลือแก่ผู้ศรัทธาที่จะสังเกตเทศกาลทางศาสนาตามประเพณี ชาวพม่ามีความใจกว้างในการกุศลและเต็มใจที่จะช่วยให้ไม่เพียง แต่ในศาสนา แต่ยังอยู่ในสวัสดิภาพของประชาชนในการเรียนการสอนให้สอดคล้องกับวัฒนธรรมประเพณีและศาสนา ในประเทศพม่าทางสังคมบริการที่ดีจึงได้รับการฝังรากตั้งแต่เวลานมนานรวมถึงการบริการของสถานเลี้ยงเด็กกำพร้ากำพร้าผู้สูงอายุและคนพิการ. นโยบายของรัฐเกี่ยวกับสวัสดิการสังคมได้ตั้งอยู่บนพื้นฐานเท่าเทียมกันของโอกาสสำหรับกลุ่มเสี่ยง (หรือ) คำ คนที่กำลังเผชิญปัญหาทางสังคมในสังคมพม่า สอดคล้องกับนโยบายทางสังคมที่รัฐบาลยึดติดมีความสำคัญสูงเพื่อสวัสดิภาพของเด็กเยาวชนสตรี, การแข่งขันระดับชาติที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ห่างไกลผู้พิการผู้สูงอายุผู้พิการและสังคมกลุ่มผู้ด้อยโอกาส. ปัจจุบันเพื่อที่จะโผล่ออกมา เป็นความสงบสุขของประเทศที่ทันสมัยและการพัฒนาพม่าได้กำหนดทางการเมืองเศรษฐกิจสังคมและวัตถุประสงค์ กระทรวงสวัสดิการสังคมบรรเทาทุกข์และการตั้งถิ่นฐานใหม่ที่มีประสิทธิภาพบริการสวัสดิการสังคมให้สอดคล้องกับวัตถุประสงค์ของสังคมต่อไปของรัฐในการทำงานร่วมกันและความร่วมมือกับองค์กรภาครัฐองค์กรพัฒนาเอกชนและองค์กรอาสาสมัคร(ก) ยกกำลังใจในการทำงานและศีลธรรมอันดีของ ทั้งประเทศ(ข) ยกของศักดิ์ศรีของชาติและความซื่อสัตย์และการเก็บรักษาและปกป้องวัฒนธรรมมรดกทางวัฒนธรรมและลักษณะประจำชาติ(ค) ยกของชีวิตชีวาของจิตวิญญาณความรักชาติ(ง) ยกของสุขภาพการออกกำลังกายและการศึกษามาตรฐานของกระเบื้องทั้งประเทศวัตถุประสงค์ของสังคมสวัสดิการภายใต้กระทรวงสวัสดิการสังคมบรรเทาทุกข์และการตั้งถิ่นฐานใหม่มีดังนี้ -. (ก) ในการมีส่วนร่วมต่อวัตถุประสงค์ทางสังคม "ยกของสุขภาพ, การออกกำลังกายและมาตรฐานการศึกษาของคนทั้งประเทศ" (ข) ในการมีส่วนร่วมต่อการพัฒนาของมนุษย์ ทรัพยากร. (ค) การให้ความช่วยเหลือผู้ที่กำลังประสบปัญหาทางสังคม. (ง) เพื่อที่จะใช้มาตรการป้องกันในการควบคุม occurance ปัญหาสังคม. (ง) เปิดออกสังคมสงเคราะห์สมัครใจ. (จ) เพื่อให้ความช่วยเหลือแก่รัฐในทางใดทางหนึ่ง โดยการใช้งานการพัฒนาทางสังคมและการให้ความช่วยเหลือทางสังคม. - 2 - ในบริบทนี้กระเบื้องกระทรวงดำเนินกิจกรรมเพื่อให้บรรลุจุดมุ่งหมายเพื่อช่วยให้กลุ่มเสี่ยงเพื่อให้เป็นไป reintegrate เข้าสู่สังคมด้วยวิธีการทำงานเพื่อสังคมและเพื่อส่งเสริมให้ไม่ได้ - องค์กรภาครัฐที่จะเข้าร่วมในการเคลื่อนไหวแห่งชาติเพื่อการพัฒนาสังคม. โครงสร้างครอบครัวและผู้สูงอายุประชากรพม่ารวม 53,200,000 ครัวเรือนเฉลี่ยประกอบด้วย 5 บุคคลที่อาศัยอยู่ในสภาพแวดล้อมที่ครอบครัวขยาย ครัวเรือนประกอบด้วยปู่ย่าตายายพ่อแม่ลูกและลูกหลานมักจะสามารถพบได้ allover ทั้งประเทศ ในข้อความทางวัฒนธรรมพม่าพ่อแม่เป็นครูคนแรกของเด็กและผู้ปกครองเด็กของพวกเขาถือว่าเป็น "อัญมณีล้ำค่า" ครอบครัวพม่าเคารพหน้าที่ระหว่างพ่อแม่และลูกและครูและนักเรียนสอดคล้องกับวัฒนธรรมประเพณีและศาสนา ตั้งแต่สังคมพม่าถูกสร้างขึ้นจากครอบครัวขยายทุกผู้สูงอายุได้รับการดูแลจากลูกหลานของพวกเขาลูกหลานและญาติพี่น้อง.. บริการสำหรับการดูแลผู้สูงอายุที่เป็นงานที่สำคัญสำหรับครอบครัวที่มีการดำเนินการ เนื่องจากระบบครอบครัวอย่างกว้างขวางในพม่าบุคคลที่มีอายุได้รับการดูแลในสภาพแวดล้อมครอบครัว แนวโน้มในการเติบโตของประชากร, การเปลี่ยนแปลงในโครงสร้างและองค์ประกอบของประชากรที่ย้ายถิ่นระหว่างเขตเมืองและชนบทและการเปลี่ยนแปลงในรูปแบบของการบริโภคของมนุษย์ทรัพยากรธรรมชาติจะต้องบูรณาการในทุกด้านของการวางแผนและการกำหนดนโยบาย. ประชากรพม่าเติบโตขึ้นจาก 35.3 ล้านบาทใน 1983-52200000 ในปี 2002 และคาดว่าจะ grow74.8 ล้านบาทโดยในปี 2020 ปัจจุบันอัตราการเติบโตของประชากรเป็นร้อยละ 2.02 ต่อปี กว่าครึ่งหนึ่งของประชากรที่เป็นเพศหญิง. เนื่องจากแนวโน้มลดลงของความอุดมสมบูรณ์และการตายพม่าโครงสร้างอายุประชากรขยับจากหนุ่มสาวที่จะโครงสร้างอายุ สัดส่วนของประชากรอายุต่ำกว่า 15 ปีลดลงร้อย 32.7per อายุในปี 2002 จากร้อยละ 38.6 ในปี 1983 วัยรุ่น (15-24) ประชากรที่เติบโตขึ้น 9.5 ล้านบาทในปี 2002 จาก 7.0 ล้านบาทในปี 1983 แม้ว่าขนาดของประชากรวัยรุ่นเติบโต ประชากรที่ลดลงถึงร้อยละ 18.1 ในปี 2002 จากร้อยละ 20.6 ในปี 1983 สัดส่วนของประชากรวัยทำงาน (15-59) ที่เพิ่มขึ้นของร้อยละ 59.3 ในปี 2002 จากร้อยละ 55.1 ในปี 1983 ตรงกันข้ามกับแนวโน้มลดลง ประชากรวัยรุ่นสัดส่วนของประชากรสูงอายุ (อายุ 60 +) เพิ่มขึ้นจากร้อยละ 6.4 ในปี 1983 เป็นร้อยละ 8.0 ในปี 2002 สังคมพม่าถูกสร้างขึ้นจากครอบครัวขยายและทุกผู้สูงอายุได้รับการดูแลตามธรรมชาติจากเด็กของพวกเขาลูกหลานและญาติ จำนวนมากของผู้สูงอายุอยู่ในขณะนี้ให้บริการอยู่ในตำแหน่งที่สำคัญในองค์กรพัฒนาเอกชนองค์กรอาสาสมัคร บริษัท และ บริษัท ธุรกิจ ผ่านการมีส่วนร่วมในสังคมภาคเศรษฐกิจและศาสนาของประเทศที่พวกเขาจะสามารถที่จะดำเนินการเพื่อนำไปสู่ชีวิตที่ใช้งานในสังคม. - 3 - ไม่มีปัญหาที่ร้ายแรงในพม่าเท่าที่เป็นกิจการของผู้สูงอายุที่มีความกังวลคือ เรื่องสูงของสังคมพม่าสำหรับผู้สูงอายุประเภทครอบครัวขยายบนพื้นฐานของการพึ่งพาอาศัยซึ่งกันและกันและประเพณีวัฒนธรรมและประเพณีที่ดีอายุเป็นปัจจัยที่สำคัญในเรื่องนี้ อย่างไรก็ตามในการเตรียมการสำหรับผลกระทบของโลกาภิวัตน์เราจะยังคงที่จะทำให้ทุกความพยายามที่จะรักษาขนบธรรมเนียมประเพณีที่มีอยู่เพื่อสร้างความตระหนักของประชาชนในบทบาทที่สำคัญผู้สูงอายุเล่นในสังคมเพื่อระดมหน่วยงานภาครัฐองค์กรพัฒนาเอกชนและองค์กรอาสาสมัครและชุมชนไป มีส่วนร่วมในการดำเนินการสำหรับผู้สูงอายุ. ประเภทของบริการสวัสดิการสังคมบริการสังคมที่มีการดำเนินการผ่านสามกลยุทธ์หลักในการป้องกันดูแลรักษาและการฟื้นฟูสมรรถภาพ ปัจจุบันให้บริการทางสังคมที่ดำเนินการโดยกรมสวัสดิการสังคมมีดังนี้: - (ก) ในวัยเด็กการดูแลและการพัฒนาบริการ(ข) เด็กและเยาวชนบริการสวัสดิการ(ค) ผู้หญิงบริการสวัสดิการ(ง) การดูแลผู้สูงอายุ(จ) การฟื้นฟูสมรรถภาพ คนพิการ(ฉ) การฟื้นฟูสมรรถภาพของติดยาเสพติดเช่นยาเสพติด(ช) เงินอุดหนุนในเอดส์เพื่ออาสาสมัครองค์กร(ซ) ประชาสงเคราะห์บริการบริการสวัสดิการสังคมสำหรับผู้สูงอายุและผู้พิการกรมสวัสดิการสังคมจะดำเนินการดูแลผู้สูงอายุและการฟื้นฟูสมรรถภาพของปิดการใช้งานโดยการใช้ชุมชนและบริการตามสถาบันด้วยความร่วมมือของ GOS เอ็นจีโอและ INGOs. ดูแลผู้สูงอายุตามคำสอนทางศาสนาวัฒนธรรมประเพณีและรหัสทางสังคมของการดำเนินการที่คนพม่ามีเรื่องสูงสำหรับคนที่มีอายุมากกว่า ให้พวกเขาที่จะดูแลผู้สูงอายุเป็นโฉนดมีเกียรติและได้รับรางวัลที่พวกเขามีความภาคภูมิใจ ปัญหาสังคมที่เกี่ยวข้องกับผู้สูงอายุจะไม่ค่อยเพราะการดำรงอยู่ยังคงของชีวิตครอบครัวที่พ่อแม่ปู่ย่าตายายลูกชายและลูกสาวและลูกหลานอยู่พร้อมกับร่วมกัน อย่างไรก็ตามองค์กรศาสนาองค์กรอาสาสมัครและบุคคลอวยพรดีได้สร้างที่อยู่อาศัยสำหรับผู้สูงอายุที่อยู่ในความต้องการตั้งแต่ 1898 ปัจจุบันมีจำนวนรวมของ (40) บ้านลงทะเบียนสำหรับผู้สูงอายุที่มีอยู่ทั่วประเทศ. บ้านเหล่านี้ สำหรับผู้สูงอายุให้อาหารเสื้อผ้าที่อยู่อาศัย, บริการการดูแลสุขภาพและการดูแลทั่วไปให้กับผู้สูงอายุเพื่อให้พวกเขาสามารถที่จะดำเนินพิธีกรรมทางศาสนาของตนและนำไปสู่ชีวิตที่สงบสุข นอกจากนี้กรมสวัสดิการสังคมให้ข้าวเงินทุนสำหรับอาหารเสื้อผ้าและเงินเดือนของผู้บริหารของบ้านสำหรับผู้สูงอายุทุกปี. - 4 - วันระหว่างประเทศของผู้สูงอายุซึ่งตกอยู่ .on 1 ตุลาคมของทุกปีเป็นที่สังเกตใน พม่าในการปฏิบัติของระหว่างวันของผู้สูงอายุพิธีที่จะมีขึ้นในทุกระดับทั่วประเทศ กิจกรรมอื่น ๆ เช่นการบริจาคของอาหารเป็นเวลาหนึ่งวันเพื่อที่อยู่อาศัยสำหรับผู้สูงอายุและเปิดตัวแคมเปญการรับรู้ในสื่อมวลชนในการให้สอดคล้องกับคำขวัญ "สู่สังคมสำหรับทุกเพศทุกวัย" จะดำเนินการ ในพิธีที่จัดขึ้นในการปฏิบัติของวันบริจาคเงินสดที่เกิดขึ้นกับผู้สูงอายุจากบ้านสำหรับผู้สูงอายุและผู้คนสูงอายุที่มีความสามารถในด้านต่างๆรู้สึกเป็นเกียรติ. การฟื้นฟูสมรรถภาพคนพิการด้วยมุมมองที่จะมีส่วนร่วมในการผลิตโดยใช้การฝึกอบรมยังคงอยู่ส่วนของร่างกายที่จะได้รับการพึ่งพาตนเองและไม่เป็นภาระและกลายเป็นพลเมืองที่มีคุณค่าสำหรับครอบครัวและรัฐกรมสวัสดิการสังคมได้จัดตั้งโรงเรียนสำหรับผู้พิการขึ้นอยู่กับประเภทของความพิการที่จะให้การฟื้นฟูสมรรถภาพที่จำเป็นเพื่อให้บุคคล ที่มีความพิการ. สองโรงเรียนฝึกอบรมสำหรับคนตาบอดตั้งแต่อายุ 6-18 ปีก่อตั้งขึ้นโดย DSW ซึ่งในการศึกษาระดับประถมศึกษาให้กับอักษรเบรลล์ ตามที่มีการศึกษาแบบบูรณาการบางส่วนของนักเรียนตาบอดจะได้รับการเข้าถึงที่จะได้รับการศึกษาระดับกลางและสูงขึ้นในโรงเรียนปกติร่วมกับเด็กปกติ การฝึกอบรมอาชีวศึกษาเช่นอ้อยและการทำงานไม้ไผ่นวดและการฝึกอบรมอื่น ๆ เช่นดนตรีและกีฬาที่มีการให้สำหรับนักเรียนตาบอด ในความร่วมมือกับพม่าปิดการใช้งานสหภาพกีฬา, นักกีฬาคนตาบอดมีความสามารถที่ถูกนำตัวไปข้างหน้าจากแห่งชาติกีฬาคนพิการ "การแข่งขันได้รับการคัดเลือกและส่งให้พวกเขามีส่วนร่วมในพิการการแข่งขันกีฬาที่จัดขึ้นในโดยเฉพาะอย่างยิ่งในภูมิภาคเอเชียใต้และแปซิฟิก. นักกีฬาคนตาบอดได้รับรางวัล รางวัลในการแข่งขันตามลำดับ. องค์กรพัฒนาเอกชนและบุคลากรภาคเอกชนมีการจัดตั้งโรงเรียนสามการฝึกอบรมสำหรับคนตาบอดและ DSW ได้ให้ทุนในการช่วยให้กับโรงเรียน ,. เปิดโรงเรียนสำหรับคนตาบอดในพม่าตอนบนเป็นที่เรียบร้อยแล้ว. หนึ่งพิเศษโรงเรียน สำหรับเด็กพิการทางร่างกายและเด็กปัญญาอ่อนตั้งแต่อายุ 6 to12 ก่อตั้งขึ้นโดย DSW ในย่างกุ้ง. ในโรงเรียนฉัน

















































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
- 1 -
ประเทศรายงานที่สองระดับอาเซียนญี่ปุ่นอย่างเป็นทางการในการประชุมสังคมเอื้ออาทร
บทนำ
พม่าเป็นรัฐที่มีประชากรร้อยละ 53.2 ล้าน ประกอบด้วย 135 แห่งชาติการแข่งขันกลุ่ม สถานะใบอนุญาตและการให้ความช่วยเหลือทั้งสังเกตเทศกาลทางศาสนาตามประเพณีชาวพม่าจะใจกว้าง การกุศล และเต็มใจที่จะช่วยให้ไม่เพียง แต่ในด้านศาสนา แต่ในงานสวัสดิการให้สอดคล้องกับการสอนของวัฒนธรรม ประเพณี และศาสนา ในพม่า สังคม ความเป็นอยู่ต่างๆ จึงได้ถอนตั้งแต่เวลานมนาน รวมทั้งการบริการของสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า คนเก่า หมดหนทาง และคนพิการ
นโยบายของรัฐด้านสวัสดิการสังคมที่ได้รับขึ้นอยู่กับความเสมอภาคของโอกาสสำหรับกลุ่มเสี่ยง ( หรือ ) ผู้ที่ต้องเผชิญปัญหาทางสังคมในสังคมพม่า สอดคล้องกับนโยบายด้านสังคม รัฐบาลให้ความสำคัญสูงเพื่อสวัสดิภาพเด็ก เยาวชน สตรี แห่งชาติเชื้อชาติที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ห่างไกล คนพิการ ผู้สูงอายุในสังคมคนพิการ และกลุ่มผู้ด้อยโอกาส
ปัจจุบันเพื่อเกิดเป็นสงบสุข ทันสมัย และพัฒนาประเทศ พม่ามีการวางวัตถุประสงค์ทางการเมือง เศรษฐกิจและสังคม กระทรวงสวัสดิการสังคมบรรเทาและการตั้งถิ่นฐานใหม่ประสิทธิภาพการบริการสวัสดิการให้สอดคล้องกับสังคมวัตถุประสงค์ของรัฐในความร่วมมือและความร่วมมือกับองค์กรภาครัฐ องค์กรต่อไปนี้ องค์กรพัฒนาเอกชนและความสมัครใจ
( A ) จำนวนของขวัญและศีลธรรมของ
ทั้งประเทศ ( ข ) ยกระดับชื่อเสียงของประเทศและความสมบูรณ์และการเก็บรักษาและปกป้องวัฒนธรรม
มรดกและตัวละครแห่งชาติ ( C )

ยกชีวิตชีวาของวิญญาณความรักชาติ ( D ) พัฒนาสุขภาพ สมรรถภาพ และมาตรฐานการศึกษาของชาติ กระเบื้องทั้งหมด
วัตถุประสงค์ของสวัสดิการของกระทรวงสวัสดิการสังคม สงเคราะห์และตั้งถิ่นฐาน มีดังนี้ : -
( a ) การมีส่วนร่วมไปสู่วัตถุประสงค์ทางสังคม " แ สุขภาพ , ฟิตเนส และ มาตรฐานการศึกษาของประเทศ
" ทั้งหมด
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: