ConclusionDespite the obvious impor

Conclusion
Despite the obvious importance of constantly improving the quality of public
sector service delivery, the New Public Service suggests that government
should not first or exclusively respond to the selfish, short-term interests of
“customers.” The New Public Service suggests instead that people acting as
citizens must demonstrate their concern for the larger community, their commitment
to matters that go beyond short-term interests, and their willingness
to assume personal responsibility for what happens in their neighborhoods
and the community. After all, these are among the defining elements of effective
and responsible citizenship. In turn, government must be responsive
to the needs and interests of citizens. In any case, the New Public Service
seeks to encourage more and more people to fulfill their responsibilities as
citizens, and in turn, for public administrators to be especially sensitive to
their voices.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สรุปแม้จะมีความสำคัญที่ชัดเจนของการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องที่มีคุณภาพของประชาชนการให้บริการภาคบริการประชาชนใหม่ชี้ให้เห็นว่ารัฐบาลไม่ควรแรกหรือเฉพาะตอบสนองต่อความเห็นแก่ผลประโยชน์ระยะสั้นของ"ลูกค้า." การบริการสาธารณะใหม่ชี้ให้เห็นว่าแทนที่จะคน ทำหน้าที่เป็นพลเมืองที่ต้องแสดงให้เห็นความกังวลของพวกเขาสำหรับชุมชนขนาดใหญ่ของพวกเขามุ่งมั่นกับเรื่องที่นอกเหนือไปจากผลประโยชน์ระยะสั้นของพวกเขาและความเต็มใจที่จะรับผิดชอบส่วนบุคคลสำหรับสิ่งที่เกิดขึ้นในละแวกใกล้เคียงของพวกเขาและชุมชน หลังจากที่ทุกคนเหล่านี้เป็นหนึ่งในองค์ประกอบที่มีประสิทธิภาพที่กำหนดของการเป็นพลเมืองและมีความรับผิดชอบ ในทางกลับกันรัฐบาลจะต้องตอบสนองความต้องการและผลประโยชน์ของประชาชน ในกรณีใด ๆ บริการประชาชนใหม่พยายามที่จะส่งเสริมให้ผู้คนมากขึ้นเพื่อตอบสนองความรับผิดชอบของตนในฐานะพลเมืองและในทางกลับกันสำหรับผู้ดูแลระบบของประชาชนที่จะได้รับโดยเฉพาะอย่างยิ่งมีความไวต่อเสียงของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สรุป
แม้จะมีความสำคัญที่ชัดเจนของการปรับปรุงตลอดเวลา คุณภาพของบริการภาครัฐ การบริการสาธารณะใหม่

ไม่ควรแสดงให้เห็นว่ารัฐบาลเป็นครั้งแรก หรือโดยเฉพาะ เพื่อตอบสนองความเห็นแก่ตัว ระยะสั้นผลประโยชน์ของ
" ลูกค้า " การบริการสาธารณะใหม่แนะนําแทนคนที่ทำหน้าที่เป็นพลเมืองจะต้องแสดงให้เห็นถึงความกังวลของพวกเขาสำหรับ
ชุมชนขนาดใหญ่ ,
ความผูกพันกับเรื่องที่นอกเหนือไปจากผลประโยชน์ระยะสั้น และความตั้งใจของพวกเขาจะถือว่าความรับผิดชอบส่วนบุคคล

สำหรับสิ่งที่เกิดขึ้นในละแวกใกล้เคียงของพวกเขาและชุมชน หลังจากทั้งหมดเหล่านี้ได้ในการกำหนดองค์ประกอบของประสิทธิภาพ
และการเป็นพลเมืองที่รับผิดชอบ ในทางกลับกัน รัฐบาลต้องตอบสนอง
กับความต้องการและความสนใจของประชาชน ในกรณีใด ๆ ,
บริการสาธารณะใหม่พยายามที่จะสนับสนุนให้ผู้คนมากขึ้นที่จะตอบสนองความรับผิดชอบของพวกเขา
ประชาชน และเปิดสำหรับสาธารณะ ผู้บริหารได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งไว

เสียงของพวกเขา