the grains were ground into three f

the grains were ground into three fractions, as flour, fine bran and bran. Semi-wholemeal was formed from flour with a particle size below 260 microns plus fine bran with a particle size between 260 microns and 1060 microns, while excluding the 5% to 7% of the bran that corresponded to the outer part of grain. Refined semolina was made using a laboratory mill (MLU 202; Bühler Brothers, Uzwill, Switzerland) with a six-roller system, three breaking and three sizing passages, and an attached semolina purifier, for a fineness range of 200 microns to 315 microns. Commercial durum wheat semolina (Barilla G. & R. Fratelli Spa, Parma, Italy) was purchased in the local market.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมล็ดมีพื้นดินเป็นเศษส่วนที่สาม เป็นแป้ง ละเอียดรำและรำ โฮลวีตกึ่งเกิดจากแป้งขนาดอนุภาคด้านล่าง 260 ไมครอนและรำละเอียดกับขนาดอนุภาคระหว่าง 260 ไมครอนและไมครอน 1060 ขณะยกเว้น 5% ถึง 7% ของรำที่ corresponded ให้ส่วนนอกของเมล็ด ลายประณีตขึ้นโดยห้องปฏิบัติการโรงสี (MLU 202 พี่น้อง Bühler, Uzwill สวิตเซอร์แลนด์) ระบบลูกกลิ้งหก ทำลายสามขนาดสามทาง และมี semolina แนบเครื่อง ฟอก ช่วงความละเอียดของ 200 ไมครอนใน 315 ไมครอน พาณิชย์ทำจากข้าวโพด (Barilla G. R. บูรบองฟาเวสปา พาร์มา อิตาลี) ซื้อในตลาดท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมล็ดมาบดเป็นสามเศษส่วนแป้งรำละเอียดและรำข้าว กึ่ง wholemeal ที่ถูกสร้างขึ้นจากแป้งที่มีขนาดอนุภาคดังต่อ 260 ไมครอนบวกรำดีที่มีขนาดอนุภาคระหว่าง 260 ไมครอนและ 1,060 ไมครอนขณะที่ไม่รวม 5% เป็น 7% ของรำที่ตรงกับส่วนนอกของเมล็ดข้าว semolina บริสุทธิ์ที่ถูกสร้างขึ้นโดยใช้โรงงานในห้องปฏิบัติการ (MLU 202; Bühlerพี่น้อง Uzwill วิตเซอร์แลนด์) ด้วยระบบลูกกลิ้งหกสามทำลายและสามทางเดินการปรับขนาดและเครื่องฟอก semolina แนบสำหรับช่วงความละเอียด 200 ไมครอน 315 ไมครอน พาณิชย์ข้าวสาลี durum semolina (Barilla G. & อาร์ Fratelli แอนด์สปา, ปาร์มา, อิตาลี) กำลังซื้อในตลาดท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธัญพืชมีพื้นเป็นสามส่วน เป็นแป้ง รำละเอียดและรำข้าว ก่อตั้งขึ้นจากกึ่ง wholemeal แป้งด้วยอนุภาคขนาดไมครอนและด้านล่าง 260 ได้รำข้าวที่มีขนาดอนุภาคระหว่าง 260 ไมครอน และ 800 ไมครอน ในขณะที่ไม่รวม 5% ถึง 7% ของรำข้าวที่ตรงกับส่วนชั้นนอกของเมล็ดข้าว การกลั่นแป้งหมี่หยาบทําการใช้ห้องปฏิบัติการโรงงาน ( mlu 202 ; B ü hler พี่น้อง uzwill , สวิตเซอร์แลนด์ ) กับระบบหกกลิ้งสามทำลายและสามขนาดข้อความและการแนบแป้งหมี่หยาบ เครื่องฟอกอากาศ สำหรับความละเอียดในช่วง 200 ไมครอนถึง 315 ไมครอน durum ข้าวสาลีแป้งหมี่หยาบพาณิชย์ ( Barilla G . & R . ฟราเทลลิ สปา , ปาร์มา , อิตาลี ) คือซื้อในตลาดท้องถิ่น