The ITER project requires additiona

The ITER project requires additional heating by two neutral beam injectors, each accelerating to 1 MV a 40 A beam of negative deuterium ions, to deliver to the plasma a power of about 17 MW for one hour. As these requirements have never been experimentally met, it was recognized as necessary to setup a test facility, PRIMA (Padova Research on ITER Megavolt Accelerator), in Italy, including a full-size negative ion source, SPIDER, and a prototype of the whole ITER injector, MITICA, aiming to develop the heating injectors to be installed in ITER. This realization is made with the main contribution of the European Union, through the Joint Undertaking for ITER (F4E), the ITER Organization and Consorzio RFX which hosts the Test Facility. The Japanese and the Indian ITER Domestic Agencies (JADA and INDA) participate in the PRIMA enterprise; European laboratories, such as IPP-Garching, KIT-Karlsruhe, CCFE-Culham, CEA-Cadarache and others are also cooperating. Presently, the assembly of SPIDER is on-going and the MITICA design is being completed. The paper gives a general overview of the test facility and of the status of development of the MITICA and SPIDER main components at this important stage of the overall development; then it focuses on the latest and most critical issues, regarding both physics and technology, describing the identified solutions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โครงการ ITER ต้องเติมเครื่องทำความร้อน โดยสองหัวฉีดลำแสงที่เป็นกลาง แต่ละเร่ง 1 MV ที่ A 40 ลำไอออนลบดิวเทอเรียม ส่งไปพลาสม่าพลังงานประมาณ 17 เมกะวัตต์เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง ตามข้อกำหนดเหล่านี้ไม่เคยทดลองไปตาม ถูกรับรู้ตามความจำเป็นในการติดตั้งการทดสอบสิ่งอำนวยความสะดวก PRIMA (ปาโดวาวิจัยเร่ง Megavolt ITER), อิตาลี รวมทั้งเป็นแหล่งไอออนลบขนาดใหญ่ แมงมุม และเป็นต้นแบบของการทั้ง ITER อัด MITICA เล็งพัฒนาหัวฉีดเครื่องทำความร้อนจะถูกติดตั้งใน ITER สำนึกนี้ทำ มีส่วนร่วมหลักของสหภาพยุโรป ผ่านกิจการร่วม ITER (F4E), องค์กร ITER และ RFX Consorzio ซึ่งมีสิ่งอำนวยความสะดวกการทดสอบ ญี่ปุ่นและอินเดีย ITER หน่วยภายในประเทศ (ชฎาและ INDA) เข้าร่วมในองค์กร PRIMA ห้องปฏิบัติการในทวีปยุโรป เช่น IPP Garching ชุดคาร์ลสฮัวร์ ปราก CCFE, CEA Cadarache และอื่น ๆ ที่ยังให้ความร่วมมือ ปัจจุบัน แอสเซมบลีของแมงมุมไม่ต่อเนื่อง และสมบูรณ์แบบ MITICA กระดาษช่วยให้ภาพรวมของการทดสอบ และสถานะของการพัฒนาของคอมโพเนนต์หลัก MITICA และแมงมุมในขั้นตอนสำคัญของการพัฒนาโดยรวม แล้ว มันเน้นล่าสุด และสำคัญที่สุดปัญหา เกี่ยวกับฟิสิกส์และเทคโนโลยี อธิบายการแก้ไขปัญหาที่ระบุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โครงการ ITER ต้องใช้ความร้อนที่เพิ่มขึ้นสองหัวฉีดลำแสงเป็นกลางแต่ละเร่ง 1 MV 40 ลำแสงไอออนไฮโดรเจนเชิงลบที่จะส่งมอบให้กับพลาสม่าไฟฟ้าประมาณ 17 เมกะวัตต์เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง ในฐานะที่เป็นความต้องการเหล่านี้ไม่เคยมีการพบการทดลองก็จำได้ว่าเป็นสิ่งที่จำเป็นในการติดตั้งสิ่งอำนวยความสะดวกการทดสอบ PRIMA (Padova งานวิจัยเกี่ยวกับ ITER หน่วยเมกะวอลต์ Accelerator) ในอิตาลีรวมทั้งแหล่งที่มาเต็มขนาดไอออนลบแมงมุมและต้นแบบของทั้งโลก ITER หัวฉีด MITICA เล็งที่จะพัฒนาหัวฉีดทำความร้อนที่จะติดตั้งใน ITER สำนึกนี้ทำด้วยสนับสนุนหลักของสหภาพยุโรปผ่านการร่วมประกอบสำหรับ ITER (F4E) ที่ ITER องค์กรและ Consorzio RFX ซึ่งเป็นเจ้าภาพการทดสอบสิ่งอำนวยความสะดวก ญี่ปุ่นและอินเดีย ITER หน่วยงานภายในประเทศ (JADA และ Inda) มีส่วนร่วมในองค์กร PRIMA; ห้องปฏิบัติการยุโรปเช่น IPP-Garching, KIT-Karlsruhe, CCFE-Culham, CEA-Cadarache และอื่น ๆ นอกจากนี้ยังมีการประสานงาน ปัจจุบันการชุมนุมของแมงมุมที่กำลังและการออกแบบ MITICA จะถูกเสร็จ กระดาษจะช่วยให้ภาพรวมทั่วไปของสิ่งอำนวยความสะดวกการทดสอบและสถานะของการพัฒนาของ MITICA แมงมุมส่วนประกอบหลักในขั้นตอนนี้มีความสำคัญของการพัฒนาโดยรวม; แล้วมันจะมุ่งเน้นไปที่ประเด็นล่าสุดและที่สำคัญที่สุดเกี่ยวกับฟิสิกส์และเทคโนโลยีอธิบายการแก้ระบุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โครงการไอเทอร์ต้องใช้ความร้อนเพิ่มเติมโดยสองหัวฉีด คานกลางแต่ละเร่ง 1   MV 40  ลำแสงไอออนดิวทีเรียมลบให้พลาสม่าพลังงานของเกี่ยวกับ 17  เมกะวัตต์เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง ขณะที่ความต้องการเหล่านี้ไม่เคยหาเจอ มันจึงเป็นจำเป็นที่จะติดตั้งทดสอบความสะดวก , พรีม่า ( Padova การวิจัยในไอเทอร์ megavolt คันเร่ง ) ในประเทศอิตาลี รวมทั้งแหล่งไอออนลบซึ่งแมงมุม และเป็นต้นแบบของทั้งไอเตอร์หัวฉีด , mitica เล็งที่จะพัฒนาเครื่องหัวฉีดจะติดตั้งในไอเทอร์ . การรับรู้นี้ถูกสร้างด้วยการสนับสนุนหลักของสหภาพยุโรป โดยกิจการร่วมสำหรับไอเตอร์ ( f4e ) , ไอเตอร์องค์กรและ consorzio rfx ซึ่งเป็นเจ้าภาพการทดสอบสิ่งอำนวยความสะดวก ญี่ปุ่นและอินเดียไอเตอร์ในหน่วยงาน ( Jada และ นดา ) เข้าร่วมในองค์กรพรีม่า ; ห้องปฏิบัติการในยุโรป เช่นกำหนด garching ชุด Karlsruhe ccfe culham ร้อยคาดาราชและคนอื่น ๆยังมีอยู่ครับ ปัจจุบัน สภาแมงมุมต่อเนื่องและ mitica ออกแบบทำให้เสร็จ กระดาษให้ภาพรวมทั่วไปของการทดสอบสิ่งอำนวยความสะดวก และสถานะของการพัฒนาของ mitica และแมงมุมส่วนประกอบหลักในขั้นตอนสำคัญของการพัฒนาโดยรวม แล้ว เน้น และล่าสุดปัญหาที่สําคัญมากที่สุดเกี่ยวกับฟิสิกส์และเทคโนโลยีการระบุโซลูชั่น