Dear All,Please record your time at

Dear All,

Please record your time at the door every day when you arrive and leave the office, you have 2 ways to record the time;

1. Access card that the company provided.
2. Your finger print.

If you lose your card please contact the receptionist and she will coordinate with IT to provide you with a new card (please note this will be at your own expense). For staff on site, please record by log book or the time record machine that the client has provided. HR will require to see your time attendance. Managers are also required to monitor your staff and ensure they record the time properly, as per the ETS policy attached. This is also part of our company safety policy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทั้งหมดกรุณาบันทึกเวลาของคุณที่หน้าประตูทุกวันเมื่อคุณมาถึง และออกจากสำนักงาน คุณมี 2 วิธีบันทึกเวลา1. การเข้าถึงบัตรที่ผู้2.พิมพ์ลายนิ้วมือถ้าคุณสูญเสียบัตร โปรดติดต่อที่พนักงานต้อนรับ และเธอจะประสานกับมันเพื่อให้คุณ มีบัตรใหม่ (โปรดทราบนี้จะเป็นค่าใช้จ่ายเอง) สำหรับเว็บไซต์ กรุณาบันทึก โดยสมุดบันทึกหรือเครื่องบันทึกเวลาที่ไคลเอ็นต์มีให้ HR จะต้องดูเวลาของคุณ ผู้จัดการถูกต้องการตรวจสอบพนักงานของคุณ และให้แน่ใจว่า พวกเขาบันทึกเวลาอย่างถูกต้อง ตามนโยบาย ETS ที่แนบ นี่ก็เป็นส่วนหนึ่งของนโยบายความปลอดภัยของบริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนทั้งหมดกรุณาบันทึกเวลาของคุณที่ประตูทุก ๆวันเมื่อคุณมาถึงและออกจากออฟฟิศ คุณมี 2 วิธีในการบันทึกเวลา1 . การ์ดที่บริษัทให้2 . นิ้วพิมพ์ถ้าคุณสูญเสียบัตรของคุณโปรดติดต่อพนักงานต้อนรับและเธอจะประสานงานกับมันเพื่อให้คุณมีบัตรใหม่ ( โปรดทราบนี้จะอยู่ที่ค่าใช้จ่ายของคุณเอง ) สำหรับพนักงานในเว็บไซต์ โปรดบันทึกจากสมุดบันทึกหรือบันทึกเวลาเครื่องที่ลูกค้ามีให้ HR จะต้องดูเวลาเข้างานของคุณ ผู้จัดการยังต้องตรวจสอบพนักงานของคุณและให้แน่ใจว่าพวกเขาบันทึกเวลาอย่างถูกต้อง ตามนโยบาย ETS ที่แนบมา นี้เป็นส่วนหนึ่งของนโยบายความปลอดภัยของ บริษัท ของเรา