An international trade that once lo

An international trade that once looked like a no-brainer has turned into a major headache.

The WisdomTree Japan Hedged Equity Fund (DXJ), which combines a long position on Japanese stocks with a short position on the Japanese yen, sounds like a niche product. But as that trade played out beautifully over the past few years, with Japanese stocks soaring as the yen tanked, the ETF has become downright mainstream.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การค้าระหว่างประเทศที่เคยดูเหมือนเป็นเกมง่าย ๆ ไม่มีกลายเป็นปวดหัวใหญ่การ WisdomTree ญี่ปุ่นเฮดจ์หุ้นกองทุนรวม (DXJ), ซึ่งรวมตำแหน่งหุ้นญี่ปุ่นตำแหน่งสั้นบนเย เสียงเหมือนผลิตภัณฑ์เฉพาะ แต่ขณะที่การซื้อขาย เล่นสวยงามกว่าปีผ่านมา กับญี่ปุ่นหุ้นทะยานเป็นเยน tanked, ETF ที่กลายเป็นกระแสหลักจริงจัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค้าระหว่างประเทศที่ครั้งหนึ่งเคยดูเหมือนไม่มีเกมง่ายๆได้กลายเป็นอาการปวดหัวใหญ่. WisdomTree ญี่ปุ่นป้องกันความเสี่ยงกองทุนรวมตราสารทุน (DXJ) ซึ่งรวมตำแหน่งยาวในหุ้นญี่ปุ่นกับตำแหน่งสั้น ๆ เกี่ยวกับเงินเยนของญี่ปุ่น, เสียงเหมือนสินค้าเฉพาะ . แต่ในขณะที่การค้าที่เล่นออกมาอย่างสวยงามในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมากับหุ้นญี่ปุ่นพุ่งสูงขึ้นเป็นเงินเยน tanked อีทีเอฟได้กลายเป็นกระแสหลักอย่างจริงจัง