The anthropogenic contamination of

The anthropogenic contamination of freshwaters and their sediment with heavy metals has an impact on aquatic communities worldwide (e.g. Pawlik-
Skowrońska 2001, Balistrieri et al. 2007, Wołowski et al. 2008, Smolyakov et al. 2010a). Ore mining and processing have been recognized as the largest source of contamination of heavy metals in receiving waters and sediments, often exceeding a thousand times the local geochemical background (Förstner, Wittman
1983). In Poland, formerly one of the largest zinc producers in Europe, several lead and zinc ore mines and associated processing plants have been closed recently, or production is scheduled to finish soon due to depletion of ore. The mines have been documented as the principal sources of Cd, Pb and Zn, which have been discharged into river systems
with enormous amounts of mine runoff from an exploited water-abundant karst aquifer. The lead and zinc ore mining and processing have resulted in
contamination of river channel sediments with cadmium, lead and zinc, up to about 3000 mg kg-1,
30% and 20%, respectively (Ciszewski 1998,
Ciszewski 2004). Moreover, overbank sediments deposited for over 100 years as a result of mining, are continuously eroded and leached with flood waters, which contribute to high alluvial sediment and water contamination (Ciszewski et al. 2008; Aleksander-
Kwaterczak, Helios-Rybicka 2009).
Numerous studies have indicated that algae may tolerate high concentrations of heavy metals (e.g. Shubert et al. 2001). However, on the other hand, heavy metals at low concentrations may also affect many algae and zooplankton organisms by changing their biomass, species richness, and structure of their relationships by shifting towards the dominance of less sensitive species. Moreover, metals in aquatic ecosystems may be adsorbed onto cell walls and

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การปนเปื้อนที่มาของมนุษย์ของ freshwaters และของตะกอนที่ มีโลหะหนักมีผลกับน้ำชุมชนที่ทั่วโลก (เช่น Pawlik-Skowrońska 2001, Balistrieri et al. 2007, Wołowski et al. 2008, Smolyakov et al. 2010a) การทำเหมืองแร่และการประมวลผลได้ถูกรู้จักว่าเป็นแหล่งใหญ่ที่สุดของการปนเปื้อนของโลหะหนักในการรับน้ำและตะกอน มักจะเกินเวลาพันถิ่น geochemical พื้นหลัง (Förstner, Wittman1983) . ประเทศโปแลนด์ เดิมหนึ่งในผู้ผลิตสังกะสีที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป หลายนำ และเหมืองแร่สังกะสี และพืชการประมวลผลที่เกี่ยวข้องปิดไปแล้วเมื่อเร็ว ๆ นี้ หรือผลิตให้เสร็จสิ้นโดยเร็วเนื่องจากการลดลงของแร่ เหมืองแร่มีการบันทึกไว้เป็นแหล่งมาหลักของ Cd, Pb และ Zn ซึ่งถูกไล่ออกไปในระบบน้ำด้วยจำนวนเงินที่มหาศาลของเหมืองที่ไหลบ่าจาก aquifer เทือกเขาน้ำอุดมสมบูรณ์สามารถ ลูกค้าเป้าหมาย และการทำเหมืองแร่สังกะสี และประมวลผลทำให้ปนเปื้อนของน้ำช่องตะกอนกับแคดเมียม เป้าหมาย และ สังกะสี ถึงเกี่ยวกับ 3000 มิลลิกรัมกิโลกรัม-130% และ 20% ตามลำดับ (Ciszewski 1998Ciszewski 2004) นอกจากนี้ ตะกอน overbank ฝาก 100 ปีจากการทำเหมืองแร่ อยู่อย่างต่อเนื่องเกิด และ leached กับน้ำท่วมน้ำ ตะกอนทรายสูงและน้ำปนเปื้อน (Ciszewski et al. 2008 อเล็คซานเดอร์-Kwaterczak, Rybicka เฮลิออส 2009)การศึกษาจำนวนมากได้บ่งชี้ว่า สาหร่ายอาจทนความเข้มข้นสูงของโลหะหนัก (เช่น Shubert et al. 2001) อย่างไรก็ตาม คง โลหะหนักที่ความเข้มข้นต่ำอาจมีผลกระทบต่อสาหร่ายและสิ่งมีชีวิต zooplankton มาก โดยการเปลี่ยนชีวมวลของพวกเขา ร่ำรวยพันธุ์ และโครงสร้างของความสัมพันธ์โดยขยับไปครอบงำพันธุ์สำคัญน้อย นอกจากนี้ อาจ adsorbed โลหะในระบบนิเวศน้ำบนผนังเซลล์ และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การปนเปื้อนของมนุษย์ของ freshwaters และตะกอนที่มีโลหะหนักที่มีผลกระทบต่อชุมชนที่สัตว์น้ำทั่วโลก (เช่น Pawlik-
Skowrońska 2001 et al. 2007 Wołowski et al. 2008 Smolyakov 2010a Balistrieri et al.) การทำเหมืองแร่และการประมวลผลได้รับการยอมรับเป็นแหล่งที่ใหญ่ที่สุดของการปนเปื้อนของโลหะหนักในการรับน้ำและตะกอนมักจะเกินพันครั้งพื้นหลังธรณีเคมีในท้องถิ่น (Forstner, Wittman
1983) ในโปแลนด์ก่อนหนึ่งในผู้ผลิตสังกะสีที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปหลายตะกั่วและแร่สังกะสีเหมืองแร่และโรงงานแปรรูปที่เกี่ยวข้องได้รับการปิดเมื่อเร็ว ๆ นี้หรือการผลิตมีกำหนดจะแล้วเสร็จในเร็ว ๆ นี้เพราะการสูญเสียของแร่ การทำเหมืองแร่ได้รับการรับรองเป็นแหล่งที่มาหลักของแคดเมียมตะกั่วและสังกะสีซึ่งได้รับการปล่อยลงแม่น้ำที่
มีจำนวนมหาศาลของเหมืองที่ไหลบ่ามาจากน้ำที่อุดมสมบูรณ์เหมาะสมน้ำแข็ง Karst ตะกั่วและสังกะสีการทำเหมืองแร่และการประมวลผลที่มีผลใน
การปนเปื้อนของตะกอนแม่น้ำที่มีปริมาณแคดเมียมตะกั่วและสังกะสีได้ถึงประมาณ 3000 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม-1,
30% และ 20% ตามลำดับ (Ciszewski 1998
Ciszewski 2004) นอกจากนี้ตะกอน overbank ฝากนานกว่า 100 ปีเป็นผลมาจากการทำเหมืองแร่มีการกัดเซาะอย่างต่อเนื่องและถูกชะล้างด้วยน้ำท่วมซึ่งส่งผลให้ตะกอนลุ่มน้ำสูงและการปนเปื้อนน้ำ (Ciszewski et al, 2008;. Aleksander-
Kwaterczak, Helios-Rybicka 2009)
การศึกษาหลายชิ้นแสดงให้เห็นว่าสาหร่ายอาจทนต่อความเข้มข้นสูงของโลหะหนัก (เช่นชูว์เบิร์ et al. 2001) อย่างไรก็ตามในขณะที่โลหะหนักที่ความเข้มข้นต่ำนอกจากนี้ยังอาจส่งผลกระทบต่อหลายสาหร่ายแพลงก์ตอนสัตว์และสิ่งมีชีวิตโดยการเปลี่ยนชีวมวลของพวกเขาชนิดความร่ำรวยและโครงสร้างของความสัมพันธ์ของพวกเขาโดยขยับไปทางปกครองของสายพันธุ์ที่มีความสำคัญน้อยลง นอกจากนี้โลหะในระบบนิเวศน้ำอาจจะถูกดูดซับเข้าสู่ผนังเซลล์และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การปนเปื้อนของ freshwaters มนุษย์และตะกอนของโลหะหนักที่ส่งผลกระทบต่อชุมชนน้ำทั่วโลก ( เช่น pawlik -
skowro ńสกา 2001 balistrieri et al . 2007 , wo łโทลด์ โอวสกี้ et al . 2008 , smolyakov et al . 2010a ) การทำเหมืองแร่และการประมวลผลได้รับการยอมรับว่าเป็นแหล่งที่ใหญ่ที่สุดของการปนเปื้อนของโลหะหนักในน้ำและดินตะกอนที่ได้รับ ,มักจะเกินพันครั้งพื้นธรณีในท้องถิ่น ( F ö rstner วิทแมน
, 1983 ) ในโปแลนด์ ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ผลิตรายใหญ่ที่สุดของสังกะสีในยุโรปหลายเหมืองแร่ตะกั่วและสังกะสี และโรงงานแปรรูปที่ได้รับการปิดเมื่อเร็ว ๆนี้ , การผลิตหรือมีกำหนดเสร็จเร็วๆนี้ เนื่องจากการพร่องของแร่เหมืองได้รับการบันทึกไว้เป็นแหล่งที่มาหลักของซีดี ตะกั่ว และสังกะสีซึ่งได้ถูกปล่อยลงสู่แม่น้ำ
กับเงินจํานวนมหาศาลจากเหมืองจากการใช้ประโยชน์น้ำไหลบ่ามากอารมณ์ขั้ว การทำเหมืองแร่สังกะสีและตะกั่วและการประมวลผลได้ก่อให้เกิดการปนเปื้อนของดินตะกอนแม่น้ำช่อง
กับแคดเมียม ตะกั่ว และสังกะสี ถึงประมาณ 3 , 000 kg-1 มิลลิกรัม ,
30% และ 20% ตามลำดับ ( ciszewski 1998
ciszewski 2004 ) นอกจากนี้overbank ตะกอนฝากมานานกว่า 100 ปี เป็นผลจากเหมืองแร่อย่างต่อเนื่องกัดเซาะชะกับน้ำท่วม ซึ่งส่งผลให้ทรายและน้ำที่ปนเปื้อนตะกอนดินสูง ( ciszewski et al . 2008 ; ล็คซานเดอร์ -
kwaterczak , Helios rybicka 2009 ) .
การศึกษามากมายได้แสดงให้เห็นว่าสาหร่ายอาจทนความเข้มข้นสูงของโลหะหนัก ( เช่น ชูเบิร์ต et al . 2001 ) อย่างไรก็ตามบนมืออื่น ๆ , โลหะหนักในระดับความเข้มข้นต่ำ นอกจากนี้ยังอาจส่งผลกระทบต่อสาหร่ายมากมาย และสัตว์สิ่งมีชีวิต โดยการเปลี่ยนมวลชีวภาพของความร่ำรวยของชนิดและโครงสร้างของความสัมพันธ์ของพวกเขาโดยการเปลี่ยนไปสู่การปกครองของความไวน้อยชนิด นอกจากนี้โลหะในน้ำ ระบบนิเวศอาจถูกดูดซับบนผนังเซลล์และ