the adsorbed water content, the bat

the adsorbed water content, the batches of 4 g were weighed and
stored in a vacuum furnace at 100 1C. A homogeneous mixture was
heated in a protective atmosphere of dried argon. Glasses were
melted at 900 1C in Pt crucibles, then poured into pre-heated
copper moulds and annealed below the glass transition temperature.
After this procedure, the samples were slowly cooled to the
room temperature. Transparent glassy plates were obtained with
thickness of about 2 mm.
The actual content of Cl ions has not been estimated. However,
the final glass compositions are somewhat different from the
nominal starting ones because of the amount of gases lost during
the melting processes due to the following reaction: PbCl2+H2OPbO+2HClm.
Analytical studies of the other mixed oxyhalide glass
systems revealed that the fluorine [33] or chlorine [34] losses could
be quite large. Recently, the fluorine retention in oxyfluoride
silicate glasses was examined as a function of glass composition
[35]. The obtained results clearly demonstrated that the fluorine
losses monotonically increased with increasing initial PbF2 content.
In order to minimize PbX2 losses, the relatively low concentration
of fluorine or chlorine components in the mixed oxyhalide
samples is suggested. This is the main reason why our glass
samples have a small amount of PbCl2 in their compositions.
Luminescence was measured with a Continuum Model Surelite I
OPO pumped by a third harmonic of a Nd:YAG laser. Emission
spectra were recorded using a Stanford SRS 250 boxcar integrator
controlled by a computer. The spectral resolution was 70.2 nm.
Decay curves were recorded and stored by a Tektronix TDS 3052
oscilloscope with an accuracy of 70.5 ms.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำ adsorbed เนื้อหา ชุดของ 4 g ถูกชั่งน้ำหนัก และเก็บไว้ในเตาสูญญากาศที่ 100 1C. มีส่วนผสมเป็นเนื้อเดียวกันความร้อนในบรรยากาศป้องกันของอาร์กอนแห้ง แว่นตาถูกหลอมที่การ 1C 900 ใน Pt crucibles ที่ poured แล้ว ไปอุ่นก่อนทองแดงแม่พิมพ์ และ annealed ต่ำกว่าอุณหภูมิการเปลี่ยนแก้วหลังจากขั้นตอนนี้ ตัวอย่างการได้ช้าระบายความร้อนด้วยการที่อุณหภูมิห้อง แผ่นโปร่งใสฟิตได้รับด้วยความหนาประมาณ 2 มม.ไม่ได้ประเมินเนื้อหาจริงของ Cl ประจุไว้ อย่างไรก็ตามองค์แก้วสุดท้ายจะค่อนข้างแตกต่างจากการคนเริ่มต้นระบุเนื่องจากปริมาณก๊าซที่หายไปในระหว่างละลายประมวลผลเนื่องจากปฏิกิริยาต่อไปนี้: PbCl2 + H2OPbO + 2HClmการศึกษาวิเคราะห์ของ oxyhalide ผสมแก้วระบบการเปิดเผยที่ฟลูออรีน [33] หรืออาจสูญเสียคลอรีน [34]มีขนาดใหญ่มาก ล่าสุด เก็บรักษาฟลูออรีนใน oxyfluorideแก้วซิลิเกถูกตรวจสอบเป็นฟังก์ชันขององค์ประกอบแก้ว[35] การได้รับผลลัพธ์อย่างชัดเจนแสดงที่ฟลูออรีนขาดทุนเพิ่มขึ้น ด้วยการเพิ่มเนื้อหา PbF2 เริ่มต้น monotonicallyเพื่อลดการสูญเสีย PbX2 ความเข้มข้นค่อนข้างต่ำฟลูออรีนหรือคลอรีนส่วนประกอบใน oxyhalide ผสมแนะนำตัวอย่างนั้น นี่คือเหตุผลหลักว่าทำไมแก้วของเราตัวอย่างมีจำนวนน้อยของ PbCl2 ในองค์การLuminescence ถูกวัด ด้วยการสมิติรุ่น Surelite ผมปอสูบ โดย harmonic ที่สามของเลเซอร์ Nd:YAG ปล่อยก๊าซแรมสเป็คตราถูกบันทึกไว้โดยใช้ตัวรวมเป็น boxcar 250 SRS สแตนฟอร์ดควบคุม โดยคอมพิวเตอร์ ความละเอียดสเปกตรัม 70.2 nmบันทึก และเก็บไว้ 3052 TDS Tektronix ผุโค้งoscilloscope แม่นยำ 70.5 ms

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปริมาณน้ำที่ดูดซับ, กระบวนการของ 4 กรัมชั่งน้ำหนักและถูก
เก็บไว้ในเตาสูญญากาศที่ 100 1C ส่วนผสมที่เป็นเนื้อเดียวกันได้รับ
ความร้อนในบรรยากาศการป้องกันของอาร์กอนแห้ง แว่นตาถูก
ละลายที่ 900 1C ในถ้วย Pt แล้วเทลงไปในก่อนอุ่น
แม่พิมพ์ทองแดงและอบต่ำกว่าอุณหภูมิเปลี่ยนกระจก.
หลังจากขั้นตอนนี้กลุ่มตัวอย่างได้รับการระบายความร้อนช้าไป
อุณหภูมิห้อง แผ่นแก้วใสที่ได้รับกับ
ความหนาประมาณ 2 มม.
เนื้อหาจริงของไอออน Cl ยังไม่ได้รับการประเมิน อย่างไรก็ตาม
องค์ประกอบแก้วสุดท้ายจะค่อนข้างแตกต่างจาก
คนที่เริ่มต้นเล็กน้อยเพราะปริมาณของก๊าซหายไปในระหว่าง
กระบวนการละลายเนื่องจากปฏิกิริยาต่อไปนี้:. PbCl2 + H2OPbO + 2HClm
ศึกษาวิเคราะห์ oxyhalide ผสมอื่น ๆ กระจก
ระบบพบว่าฟลูออรีน [33] หรือคลอรีน [34] ความสูญเสียที่อาจ
จะมีขนาดใหญ่มาก เมื่อเร็ว ๆ นี้การเก็บรักษาฟลูออรีนใน oxyfluoride
แก้วซิลิเกตถูกตรวจสอบเป็นหน้าที่ขององค์ประกอบแก้ว
[35] ผลที่ได้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าฟลูออรีน
ความสูญเสียที่เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ กับการเพิ่มเนื้อหา PbF2 เริ่มต้น.
เพื่อที่จะลดการสูญเสีย PbX2 ความเข้มข้นที่ค่อนข้างต่ำ
ของส่วนประกอบฟลูออรีนหรือคลอรีนใน oxyhalide ผสม
ตัวอย่างเป็นข้อเสนอแนะ นี่คือเหตุผลหลักว่าทำไมแก้วของเรา
ตัวอย่างมีจำนวนน้อยของ PbCl2 ในองค์ประกอบของพวกเขา.
เรืองวัดที่มีต่อเนื่องรุ่น Surelite ฉัน
Opo สูบโดยฮาร์โมนิสามของ Nd: YAG เลเซอร์ การปล่อย
สเปกตรัมถูกบันทึกไว้โดยใช้สแตนฟอ SRS 250 Integrator สัมภาระ
ควบคุมด้วยคอมพิวเตอร์ ความละเอียดสเปกตรัมเป็น 70.2 นาโนเมตร.
โค้งผุถูกบันทึกและจัดเก็บโดย Tektronix TDS 3052
สโคปกับความถูกต้องของ 70.5 มิลลิวินาที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดูดซับความชื้น , ชุดของ 4 กรัม มีน้ำหนักและ
เก็บไว้ในเตาสูญญากาศที่ 100 ใน การผสมเป็นเนื้อเดียวกันคือ
อุ่นในบรรยากาศของอาร์กอน ป้องกันการแห้ง แว่นตา
ละลาย 900 1C ใน PT เบ้าหลอมแล้วเทใส่แม่พิมพ์ และอบอุ่นก่อน
ทองแดงด้านล่างอุณหภูมิสภาพแก้ว .
หลังจากขั้นตอนนี้ อย่างช้าเย็น
ในห้องอุณหภูมิแผ่นใสเหมือนแก้วได้
ความหนาประมาณ 2 mm .
เนื้อหาที่แท้จริงของคลอไรด์ไอออนได้ประมาณ อย่างไรก็ตาม องค์ประกอบแก้ว

สุดท้ายจะค่อนข้างแตกต่างจากปกติเริ่มต้นที่เนื่องจากปริมาณก๊าซที่หายไประหว่าง
ละลายกระบวนการเนื่องจากปฏิกิริยาต่อไปนี้ pbcl2 h2opbo 2hclm .
การศึกษาและวิเคราะห์อื่น ๆ oxyhalide
ผสมแก้วระบบพบว่าคลอรีนฟลูออรีน [ 33 ] หรือ [ 34 ] ขาดทุนอาจ
จะค่อนข้างใหญ่ เมื่อเร็ว ๆนี้ , ฟลูออรีนความคงทนใน oxyfluoride
ซิลิเกตแว่นตาถูกตรวจสอบเป็นฟังก์ชันขององค์ประกอบ
แก้ว [ 35 ] ผลการทดลองแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่า monotonically ฟลูออรีน
ขาดทุนเพิ่มขึ้น pbf2 เนื้อหาเบื้องต้น เพื่อลดการขาดทุน pbx2
,ที่ค่อนข้างต่ำของฟลูออรีนคลอรีนความเข้มข้น
หรือส่วนประกอบในตัวอย่าง oxyhalide
ผสมแนะนํา นี่คือเหตุผลหลักว่าทำไมคนแก้ว
ของเรามีจำนวนน้อยของ pbcl2 ในองค์ประกอบของพวกเขา .
เรืองแสงวัดด้วยแบบต่อเนื่อง surelite ผม
โอปอสูบโดยมอนิที่สามของ Nd : YAG เลเซอร์ การเปลี่ยนแปลงที่ถูกบันทึกไว้โดยใช้สแตนฟอร์ด

SRS 250 boxcar )ที่ควบคุมโดยคอมพิวเตอร์ ความละเอียดสเปกตรัมคือ 70.2 nm .
โค้งผุถูกบันทึกและเก็บไว้โดย Tektronix TDS 2156
oscilloscope ที่มีความถูกต้อง 70.5 นางสาว