Now that we will be having many new

Now that we will be having many new hires, we would like to start to implement a new hire orientation program that will help new team members feel at ease when they first join Ya Thai.

I have spoken to all of you- tomorrow Top, Niown. and June will visit your respective departments. Please see attached document of what time they will be visiting and what topics you may discuss. Once the discussion is done please help sign the paper that each of them will bring with them.

Dear Farang,

Please help organize this tomorrow and feel free to edit any changes to fit the Ya Thai template in the document.

Many thanks,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากที่เราจะมีหลายโม เราอยากจะเริ่มใช้โปรแกรมแนวเช่าใหม่ที่จะช่วยให้สมาชิกในทีมใหม่รู้สึกสบายเมื่อพวกเขาแรกรวมยาไทย ผมได้พูดทั้งหมดของคุณพรุ่งนี้ด้านบน Niown และเดือนมิถุนายนจะไปแผนกที่เกี่ยวข้องของคุณ โปรดดูที่แนบเอกสารของเวลาก็จะเข้าสู่หัวข้ออะไรคุณอาจสนทนา เมื่อการอภิปรายเสร็จสิ้นโปรดช่วยลงกระดาษว่า แต่ละของพวกเขาจะมากับการ ฝรั่งรัก กรุณาช่วยจัดระเบียบวันพรุ่งนี้และลังเลที่จะแก้ไขเปลี่ยนแปลงใด ๆ ให้พอดีกับยาแม่ไทยในเอกสารนี้ ขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนนี้เราจะมีการจ้างใหม่จำนวนมากเราอยากจะเริ่มต้นในการดำเนินการปฐมนิเทศเช่าใหม่ที่จะช่วยให้สมาชิกในทีมใหม่รู้สึกสบายใจเมื่อพวกเขาครั้งแรกที่เข้าร่วม Ya ไทย. ผมได้พูดคุยกับทุกคนในวันพรุ่งนี้ you- ยอด Niown . และเดือนมิถุนายนจะไปเยี่ยมชมหน่วยงานที่เกี่ยวข้องของคุณ โปรดดูเอกสารที่แนบมาในสิ่งที่เวลาที่พวกเขาจะไปและสิ่งที่หัวข้อที่คุณอาจจะหารือเกี่ยวกับ เมื่อการอภิปรายเสร็จแล้วกรุณาช่วยลงนามในกระดาษว่าแต่ละของพวกเขาจะมากับพวกเขา. เรียนฝรั่ง, กรุณาช่วยจัดระเบียบนี้ในวันพรุ่งนี้และอย่าลังเลที่จะแก้ไขเปลี่ยนแปลงใด ๆ เพื่อให้พอดีกับแม่แบบไทยยาในเอกสาร. ขอบคุณมาก,