The dealer network is an important

The dealer network is an important part of Steinway’s strategy because of its role in the “concert bank” program. Once artists achieve a certain status, they are invited to become part of this elite group. The performer can go to any local dealer, try out different pianos, and pick the one they want to use at a performance for only the cost of bringing the piano to the concert hall. The concert bank contains over 300 pianos in more than 160 cities. In return for the service, Steinway is given exclusive use of the performer’s name for publicity purposes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เครือข่ายตัวแทนจำหน่ายเป็นส่วนสำคัญของกลยุทธ์ของสไตน์เวย์เนื่องจากบทบาทใน "คอนเสิร์ตธนาคาร เมื่อศิลปินบรรลุสถานะบางอย่าง พวกเขาได้รับเชิญมาเป็น ส่วนหนึ่งของกลุ่มนี้ยอด นักแสดงสามารถไปเพื่อแทนท้องถิ่น ลองใช้เปียโนแตกต่างกัน และเลือกพวกเขาต้องการใช้ในการแสดงราคาการนำเปียโนมาคอนเสิร์ตฮอลล์ ธนาคารคอนเสิร์ตประกอบด้วยเปียโนกว่า 300 ในเมืองมากกว่า 160 เพื่อแลกกับการให้บริการ สไตน์เวย์ได้รับการใช้งานเฉพาะของของนักแสดงชื่อสำหรับวัตถุประสงค์ในการประชาสัมพันธ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เครือข่ายตัวแทนจำหน่ายเป็นส่วนสำคัญของกลยุทธ์ Steinway เพราะบทบาทของตัวเองในโครงการ "คอนเสิร์ตธนาคาร" เมื่อศิลปินบรรลุสถานะบางอย่างที่พวกเขาได้รับเชิญให้เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มชนชั้นนี้ นักแสดงที่สามารถไปที่ตัวแทนจำหน่ายในประเทศใด ๆ ลองเปียโนที่แตกต่างกันและเลือกหนึ่งที่พวกเขาต้องการที่จะใช้ที่มีประสิทธิภาพสำหรับเฉพาะค่าใช้จ่ายในการนำเปียโนฮอลล์คอนเสิร์ต ธนาคารคอนเสิร์ตที่มีมากกว่า 300 เปียโนในกว่า 160 เมือง ในทางกลับกันสำหรับการให้บริการที่ Steinway จะได้รับการใช้งานพิเศษที่มีชื่อของนักแสดงเพื่อวัตถุประสงค์ในการประชาสัมพันธ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวแทนเครือข่ายเป็นส่วนสำคัญของกลยุทธ์สไตน์เวย์ เพราะบทบาทใน " คอนเสิร์ตโปรแกรมธนาคาร " เมื่อศิลปินบรรลุสถานะบางอย่าง พวกเขาได้รับเชิญให้เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มชนชั้นสูง ผลงานที่สามารถไปในประเทศใด ๆ ตัวแทนจำหน่าย ลองเปียโนที่แตกต่างกันและเลือกหนึ่งที่พวกเขาต้องการที่จะใช้ในการปฏิบัติงานเพียงต้นทุนของการนำเปียโนคอนเสิร์ตฮอลล์ ธนาคารมีกว่า 300 คอนเสิร์ตเปียโนในกว่า 160 เมือง ในการตอบแทนสำหรับบริการ สไตน์เวย์ให้ใช้เฉพาะชื่อของนักแสดงเพื่อวัตถุประสงค์ในการโฆษณา