Reservoir-Induced Seismicity and Ge

Reservoir-Induced Seismicity and Geological Instability
Large reservoirs can cause seismic events as they fill and as the pressure on local faults
increases (ICE 1981). Such reservoir-induced seismicity was predicted for the Three
Gorges region, which is already seismically active and indeed, there has been an
increase in reported seismic activity in the region following construction of the dam
and the filling of the reservoir. Official statements minimize the importance of this,
saying that “no unusual phenomena which could disrupt the stability of Three Gorges
Dam have occurred” – a far cry from saying that there have been no significant
damages to individuals, homes, or businesses (People’s Daily Online 2007).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Seismicity เกิดอ่างเก็บน้ำและการขาดเสถียรภาพทางธรณีวิทยาอ่างเก็บน้ำขนาดใหญ่สามารถทำให้เหตุการณ์แผ่นดินไหวนั้นค่อย ๆ เป็นความดันในข้อบกพร่องของท้องถิ่นเพิ่มขึ้น (น้ำแข็ง 1981) Seismicity เกิดอ่างเก็บน้ำดังกล่าวก็คาดว่า สำหรับสามภูมิภาคหุบ ซึ่งทำงานอยู่แล้ว seismically และแน่นอน มีการเพิ่มในรายงานกิจกรรมแผ่นดินไหวในภูมิภาคต่อการก่อสร้างเขื่อนและกรอกของอ่างเก็บน้ำ งบทางการลดความสำคัญของบอกว่า "ไม่ผิดปกติปรากฏการณ์ซึ่งอาจทำลายเสถียรภาพของช่องเขาสามช่องเขื่อนเกิดขึ้น" – หนทางไกลจากบอกว่า มีได้ถูกไม่สำคัญความเสียหายบุคคล บ้าน หรือธุรกิจ (ประชาชนรายวันออนไลน์ 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Seismicity อ่างเก็บน้ำ-Induced และความไม่แน่นอนทางธรณีวิทยาของ
อ่างเก็บน้ำขนาดใหญ่ที่สามารถก่อให้เกิดเหตุการณ์แผ่นดินไหวที่พวกเขา fi LL และเป็นแรงกดดันต่อความผิดพลาดในท้องถิ่น
เพิ่มขึ้น (ICE 1981) แผ่นดินไหวอ่างเก็บน้ำที่เกิดขึ้นดังกล่าวเป็นที่คาดการณ์สำหรับสาม
ภูมิภาค Gorges ที่มีอยู่แล้ว seismically ใช้งานและแน่นอนได้มีการ
เพิ่มขึ้นในการรายงานกิจกรรมแผ่นดินไหวในภูมิภาคต่อไปนี้การก่อสร้างเขื่อน
และการบรรจุของอ่างเก็บน้ำ งบอย่างเป็นทางการลดความสำคัญของการนี้
บอกว่า "ไม่มีปรากฏการณ์ที่ผิดปกติซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อความมั่นคงของสามโตรก
เขื่อนได้เกิดขึ้น" - เป็นหนทางไกลจากที่บอกว่าไม่มีการอย่างมีนัยสำคัญ
ความเสียหายให้กับประชาชน, ที่อยู่อาศัยหรือธุรกิจ (ของคนอื่นรายวันออนไลน์ 2007)