The author is a good writer; howeve

The author is a good writer; however, we were unable to sell his book.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้เขียนเป็นนักเขียนที่ดี อย่างไรก็ตาม เราไม่สามารถขายหนังสือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้เขียนเป็นนักเขียนที่ดี; แต่เราก็ไม่สามารถที่จะขายหนังสือของเขา