PARTY WALL There will be four of th

PARTY WALL

There will be four of them. Daniel decides this immediately;two girls, two men. Last year there men. They were very quiet and worked hard at their books. He didn't see them very often because of the high wall between the gardens behind the houses.
Daniel's garden is very small but it's full of full of flowers. The garden of the next house isn't like that and the first words that Daniel hears this September afternoon are, 'What a terrible place!' It's a girl's voice, high and sweet.
'Oh, it's all right, Jenny; a man replies.
Now the detective work begins; it is important to listen carefully. Daniel sits in his small back room by the open window, through the open windows of next door he can hear the voices easily. He begins to know them.
'Which room do you want?' someone asks. A third voice. A second girl
'It doesn't matter, but I want some sun. 'That's Jenny again.
'Next to me, 'Daniel thinks. He touches the party wall.
On the other side of it is the back bedroom of the house next door.
of his window, but sees only her slim brown hand on the window-sill.
'Duncan, are you having the upstairs front room or the downstairs front room?'
'Downstairs. Nearer the bathroom.'
The window of Daniel's small back room is only about a metre away from the window of the next house. When he and his family first moved into the house, Daniel thought that he could make friends with someone through these windows. But there were always students in the other house, not families with children like himself.
He doesn't know the name of the second girl and there's no one in the fourth bedroom yet, so perhaps there"ll be another later.
'Anna! Duncan calls. So the second girl is Anna.

Because the house is on the corner, the front door opens onto a different street from Daniel's, and he can't see people when they come in or go out of the house. But the next morning he hears Jenny call from somewhere inside.
'What time's Russell going to get here?'
'His plane arrives at nine,' Anna answers.
So Russell will be the fourth student.

The quick way to school does not go past the house next door, but Daniel prefers to go the long way. He wants to walk past their front door. He comes back that way too. No one goes in; no one comes out. But Jenny's window is open.
Daniel goes upstairs. The house is silent. His mother won't be home from work until six o'clock and his father until eight. He lies down on the bed and listens. Perhaps Jenny is lying beside him on her bed. There is only one possible place for the bed in these small rooms, so her bed will be by the wall, like his.
A door closes noisily. Someone has come in. A voice calls, a man, not Duncan. 'Anyone here? But no one answers him. Russell has come home to an empty house. Ten minutes later he goes out again
The house is still empty when Daniel goes out to do some running, but when he come back two hours later there are lights on. Duncan and Russell are in their rooms, and from the garden he can hear Anna's voice in the kitchen. She's looking for a bottle-opener and can't find one. Then Jenny calls, 'I'll go next door and borrow one.'


Daniel is just going to run to his kitchen to find a bottle- opener for her when he hears Duncan's voice, now in the kitchen too.
'I've found one. In this cupboard.'
Daniel goes up to his room, sits by the open window, and listens while they eat their supper in the garden.

When the weather gets cold and the windows are closed, Daniel no longer feels that Anna and Russell and Duncan are near. But Jenny feels neat, very near in the bed next to him. He can hear her when she moves around her room. She plays her music and sings along with it-not very well. One day, from the bottom of street, Daniel sees a man in the yellow streetlight, outside the house. Russell? Duncan? He's doing something to his bicycle, but he rides away round the corner before Daniel can get there. In early December there are a few warm days and the windows are open again. The others get angry with Jenny and shout at her because of the big electricity bill.

It's all that hot water for your baths - every night!
So it's Jenny's bath every night, when Daniel hears the water running.
Duncan is the first to go away for the holidays. On Saturday Daniel sees a green car outside and that evening Duncan's window is dark and Daniel doesn't hear his voice But Christmas is coming, and Anna and Jenny sing in the kitchen, Russell begins to sing too and soon Anna and Jenny stop to listen to him.
Oh, Russell, Jenny cries. "What a wonderful voice you've got! Sing for us again.'
And Russell sings again. He must be a big man because he has a very strong, deep voice.
The next day Anna goes too. It's the last day of school for Daniel. In a week's time it will be Christmas. Daniel's father doesn't understand why he

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของผนัง จะมีสี่ของพวกเขา แดเนียลตัดสินใจนี้ทันที สองสาว ผู้ชายสองคนนี้ ปีมีคน พวกเขาก็เงียบ และทำงานอย่างหนักที่หนังสือของพวกเขา เขาไม่ได้เห็นพวกเขาบ่อยมากเนื่องจากผนังสูงระหว่างสวนหลังบ้าน สวนของ Daniel มีขนาดเล็กมาก แต่ก็เต็มไปด้วยดอกไม้ สวนของบ้านถัดไปไม่เช่นนั้น และ เป็นคำแรกว่า ดาเนียลได้ยินกันยายนนี้บ่าย 'สิ่งที่น่ากลัว ' มันเป็นเสียงของผู้หญิง สูง และหวาน ' โอ้ มันเป็นสิทธิ เจนนี่ คนตอบกลับ ตอนนี้ ทำงานนักสืบเริ่มต้น จำเป็นต้องรอบคอบ แดเนียลอยู่ในห้องพักหลังเล็กเปิดหน้าต่าง ผ่านหน้าต่างเปิดประตูถัดไป เขาได้ยินเสียงได้อย่างง่ายดาย เขาเริ่มรู้ว่าพวกเขา 'ที่ห้องไหม' มีคนถาม สามเสียง สาวสอง ' ไม่เป็นไร แต่ฉันต้องแดด ' ที่เป็นเจนนี่อีกครั้ง ' ถัดจากฉัน, ' แดเนียลคิด เขาสัมผัสกับผนังของ ในด้านอื่น ๆ ของมันเป็นห้องนอนหลังบ้านประตูถัดไปหน้าต่างของเขา แต่เห็น เฉพาะสีน้ำตาลของเธอบางมือบนหน้าต่างงัว 'ดันแคน ให้คุณมีหน้าห้องชั้นบนหรือชั้นล่างหน้าห้อง' ' ชั้นล่าง ใกล้ห้องน้ำ.' หน้าต่างของห้องเล็กของ Daniel เป็นเพียงเกี่ยวกับเมตรห่างจากหน้าต่างของบ้านถัดไป เมื่อเขาและครอบครัวก่อนย้ายเข้าบ้าน แดเนียลคิดว่า เขาจะทำให้คนผ่านหน้าต่างเหล่านี้ แต่รับนักเรียนในบ้านอื่น ๆ ครอบครัวที่ มีเด็กไม่ชอบตัวเอง He doesn't know the name of the second girl and there's no one in the fourth bedroom yet, so perhaps there"ll be another later. 'Anna! Duncan calls. So the second girl is Anna.Because the house is on the corner, the front door opens onto a different street from Daniel's, and he can't see people when they come in or go out of the house. But the next morning he hears Jenny call from somewhere inside. 'What time's Russell going to get here?' 'His plane arrives at nine,' Anna answers. So Russell will be the fourth student.The quick way to school does not go past the house next door, but Daniel prefers to go the long way. He wants to walk past their front door. He comes back that way too. No one goes in; no one comes out. But Jenny's window is open. Daniel goes upstairs. The house is silent. His mother won't be home from work until six o'clock and his father until eight. He lies down on the bed and listens. Perhaps Jenny is lying beside him on her bed. There is only one possible place for the bed in these small rooms, so her bed will be by the wall, like his. A door closes noisily. Someone has come in. A voice calls, a man, not Duncan. 'Anyone here? But no one answers him. Russell has come home to an empty house. Ten minutes later he goes out again บ้านเปล่ายังคงเมื่อแดเนียลออกไปให้ทำงานบางอย่าง แต่เมื่อเขามากลับสองชั่วโมงต่อมา มีไฟ ดันแคนและรัสเซลในห้องพัก และจากสวน เขาสามารถได้ยินเสียงแอนนาในครัว เธอกำลังมองหาที่เปิดขวด และไม่เจอ แล้ว เจนนี่เรียก 'ผมจะไปประตูถัดไป และยืมหนึ่ง'แดเนียลเป็นเพียงไปวิ่งไปห้องครัวของเขาเพื่อหาที่เปิดขวดของเธอเมื่อเขาได้ยินเสียงของ Duncan ในครัวตอนนี้เกินไป ' ฉันพบหนึ่ง ในตู้นี้ ' แดเนียลไปห้องของเขา ตั้งอยู่บนหน้าต่างที่เปิด และฟังในขณะที่พวกเขากินอาหารเย็นของพวกเขาในสวน เมื่อสภาพอากาศเย็น ๆ และปิดหน้าต่าง แดเนียลไม่รู้สึกว่า แอนนา และรัสเซล และดันแคนอยู่ใกล้ แต่เจนนี่รู้สึกเรียบร้อย ใกล้เตียงกับเขา เขาได้ยินเธอเมื่อเธอย้ายไปรอบ ๆ ห้องของเธอ เธอเล่นเพลง และร้องเพลงพร้อมกับมันไม่ดี วันหนึ่ง จากด้านล่างของถนน ดาเนียลเห็นคนในเหมือนเหลือง นอกบ้าน รัสเซลล์ ดันแคน เขาจะทำอะไรกับจักรยานของเขา แต่เขาขี่ไปกลับก่อน Daniel จะได้รับมี ในต้นเดือนธันวาคม จะมีกี่วันอบอุ่น และหน้าต่างเปิดอีกครั้ง คนอื่น ๆ ได้รับโกรธกับเจนนี่ และตะโกนเธอเนื่องจากไฟฟ้าใหญ่ มันคือทั้งหมดที่ทำน้ำอุ่นสำหรับห้องอาบน้ำ - ทุกคืนดังนั้น จึงเป็นของ Jenny อาบทุกคืน เมื่อแดเนียลได้ยินเสียงน้ำไหล ดันแคนเป็นคนแรกที่หายไปสำหรับวันหยุด เสาร์ แดเนียลเห็นรถสีเขียวด้านนอก มา และตอนเย็นของ Duncan หน้าต่างเป็นสีเข้ม และแดเนียลไม่ได้ยินเสียงของเขาแต่คริสต์มาส และแอนนาและเจนนี่ร้องเพลงในครัว รัสเซลเริ่มร้องเพลงด้วย และแอนนาและเจนนี่หยุดฟังเขา โอ้ รัสเซล เจนนี่ร้องไห้ "ดีเสียงคุณได้ ร้องเพลงสำหรับเราอีก ' และรัสเซลร้องอีกครั้ง เขาต้องเป็นคนใหญ่ เพราะมีเสียงแข็งแกร่งมาก ลึก ในวันถัดไปที่แอนนามากเกินไป มันเป็นวันสุดท้ายของโรงเรียนสำหรับแดเนียล ในเวลาหนึ่งสัปดาห์ มันจะคริสมาสต์ พ่อของแดเนียลไม่เข้าใจว่าทำไมเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

PARTY WALL จะมีสี่ของพวกเขา แดเนียลตัดสินใจนี้ทันที; สองสาวสองคน ปีที่ผ่านมามีคน พวกเขาเป็นที่เงียบสงบมากและทำงานอย่างหนักที่หนังสือของพวกเขา เขาไม่ได้เห็นพวกเขาบ่อยมากเพราะกำแพงสูงระหว่างสวนที่อยู่เบื้องหลังการบ้าน. สวนของแดเนียลมีขนาดเล็กมาก แต่ก็เต็มไปด้วยเต็มไปด้วยดอกไม้ สวนของบ้านต่อไปไม่ได้เป็นเช่นนั้นและคำแรกว่าแดเนียลได้ยินนี้ช่วงบ่ายกันยายนมี 'อะไรเป็นสถานที่ที่น่ากลัว!' มันเป็นเสียงของหญิงสาวสูงและหวาน. 'โอ้มันคือทั้งหมดขวา, เจนนี่; ชายคนหนึ่งตอบ. ตอนนี้การทำงานของนักสืบเริ่มต้น; มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะฟังอย่างระมัดระวัง แดเนียลนั่งอยู่ในห้องด้านหลังของเขาเล็ก ๆ จากหน้าต่างที่เปิดผ่านหน้าต่างเปิดประตูถัดไปเขาสามารถได้ยินเสียงได้อย่างง่ายดาย เขาเริ่มที่จะรู้ว่าพวกเขา. 'ท่านใดที่ต้องการห้องพัก? มีคนถาม เสียงที่สาม มีหญิงสาวสอง'มันไม่สำคัญ แต่ฉันต้องการบางดวงอาทิตย์ 'นั่นคือเจนนี่อีกครั้ง. ' ถัดจากผมว่า 'แดเนียลคิดว่า เขาสัมผัสผนังพรรค. ในด้านอื่น ๆ ของมันก็คือห้องนอนด้านหลังของบ้านประตูถัดไป. ของหน้าต่างของเขา แต่เห็นเฉพาะมือสีน้ำตาลของเธอบางบนหน้าต่างงัว. 'ดันแคน, คุณมีห้องด้านหน้าชั้นบนหรือชั้น ห้องด้านหน้าชั้นล่าง? ' ' ชั้นล่าง ใกล้ห้องน้ำ. ' หน้าต่างของห้องด้านหลังของแดเนียลขนาดเล็กเพียงประมาณเมตรห่างจากหน้าต่างของบ้านต่อไป เมื่อแรกที่เขาและครอบครัวของเขาย้ายเข้าไปอยู่ในบ้านของแดเนียลคิดว่าเขาจะทำให้เพื่อนกับใครสักคนผ่านหน้าต่างเหล่านี้ แต่มีเสมอนักเรียนในบ้านอื่น ๆ ที่ไม่ได้เป็นครอบครัวที่มีเด็กเหมือนตัวเอง. เขาไม่ทราบชื่อของหญิงสาวที่สองและไม่มีใครอยู่ในห้องนอนที่สี่ยังดังนั้นบางทีอาจจะมี "จะเป็นอีกในภายหลัง. 'แอนนา! ดันแคนโทร. ดังนั้นสาวที่สองคือแอนนา. เพราะบ้านอยู่ในมุมที่ประตูด้านหน้าเปิดออกสู่ถนนที่แตกต่างจากแดเนียลและเขาไม่สามารถมองเห็นผู้คนเมื่อพวกเขามาในหรือออกจากบ้านไป. แต่ต่อไป ตอนเช้าเขาได้ยินเสียงโทรเจนนี่จากที่ไหนสักแห่งภายใน. 'อะไรเวลาที่รัสเซลจะได้รับที่นี่?' 'เครื่องบินของเขามาถึงที่เก้า' แอนนาตอบ. ดังนั้นรัสเซลจะเป็นนักเรียนที่สี่. วิธีที่รวดเร็วในโรงเรียนไม่ได้ไปที่ผ่านมาที่บ้านต่อไป ประตู แต่แดเนียลชอบที่จะไปทางยาวเขาต้องการที่จะเดินผ่านประตูด้านหน้าของพวกเขาเขาจะกลับมาที่เกินไปไม่มีใครไปใน;... ไม่มีใครออกมา แต่หน้าต่างของเจนนี่เปิด.. แดเนียลไปชั้นบนบ้าน. เงียบ. มารดาของเขาจะไม่ได้รับบ้านจากการทำงานจนกว่า 06:00 และพ่อของเขาจนถึงแปด. เขาล้มตัวลงนอนบนเตียงและฟัง บางทีอาจจะเป็นเจนนี่กำลังนอนอยู่ข้าง ๆ เขาบนเตียงของเธอ มีเพียงคนเดียวที่เป็นไปได้สำหรับเตียงในห้องพักขนาดเล็กเหล่านี้เพื่อให้เตียงของเธอจะไปด้วยกำแพงเหมือนเขา. ประตูปิดดัง ใครบางคนได้มาใน. เรียกเสียงชายคนหนึ่งไม่ได้ดันแคน 'ทุกคนที่นี่? แต่ไม่มีใครตอบเขา รัสเซลได้มาที่บ้านเพื่อบ้านที่ว่างเปล่า สิบนาทีต่อมาเขาออกไปอีกบ้านก็ยังคงว่างเปล่าเมื่อแดเนียลออกไปทำที่ทำงานบางอย่าง แต่เมื่อเขากลับมาสองชั่วโมงต่อมามีไฟ ดันแคนและรัสเซลอยู่ในห้องพักของพวกเขาและจากสวนเขาสามารถได้ยินเสียงของแอนนาในห้องครัว เธอกำลังมองหาขวดที่เปิดและไม่สามารถหาหนึ่ง แล้วเจนนี่เรียกว่า 'ฉันจะไปประตูถัดไปและยืม. แดเนียลเป็นเพียงการไปวิ่งไปที่ห้องครัวของเขาที่จะหาที่เปิดขวดสำหรับเธอเมื่อเขาได้ยินเสียงของดันแคนขณะนี้อยู่ในห้องครัวด้วย. ' ฉันได้พบ หนึ่ง. ในตู้นี้. แดเนียลขึ้นไปที่ห้องของเขานั่งอยู่โดยหน้าต่างที่เปิดและฟังในขณะที่พวกเขากินอาหารมื้อเย็นของพวกเขาในสวน. เมื่อได้รับอากาศที่หนาวเย็นและหน้าต่างถูกปิด, แดเนียลไม่รู้สึกว่าแอนนาและรัสเซลและดันแคน อยู่ใกล้ แต่เจนนี่รู้สึกเรียบร้อยมากใกล้ในเตียงถัดจากเขา เขาสามารถได้ยินเสียงของเธอเมื่อเธอย้ายไปรอบ ๆ ห้องของเธอ เธอเล่นเพลงของเธอและร้องเพลงไปพร้อมกับมันไม่ได้เป็นอย่างดี วันหนึ่งจากด้านล่างของถนนที่แดเนียลเห็นชายคนหนึ่งในถนนสีเหลืองนอกบ้าน รัสเซล? ดันแคน? เขาทำอะไรบางอย่างกับจักรยานของเขา แต่เขาขี่ม้าออกไปรอบมุมก่อนที่แดเนียลจะได้รับมี ในช่วงต้นเดือนธันวาคมมีเพียงไม่กี่วันที่อบอุ่นและหน้าต่างจะเปิดอีกครั้ง คนอื่น ๆ ได้โกรธกับเจนนี่และร้องที่เธอเพราะของค่าไฟฟ้าขนาดใหญ่. มันคือทั้งหมดที่น้ำร้อนสำหรับอาบน้ำของคุณ - ทุกคืนดังนั้นจึงเป็นที่อาบน้ำของเจนนี่ทุกคืนเมื่อแดเนียลได้ยินน้ำทำงาน. ดันแคนเป็นครั้งแรกที่จะไปให้พ้น สำหรับวันหยุด เมื่อวันเสาร์ที่แดเนียลเห็นรถสีเขียวข้างนอกและในเย็นวันนั้นหน้าต่างของดันแคนเป็นสีเข้มและแดเนียลไม่ได้ยินเสียงของเขา แต่คริสมาสต์ที่กำลังจะมาและแอนนาและเจนนี่ร้องเพลงในห้องครัว, รัสเซลเริ่มร้องเพลงเกินไปและเร็ว ๆ นี้แอนนาและเจนนี่หยุดที่จะฟัง กับเขา. โอ้รัสเซล, เจนนี่ร้องไห้ "สิ่งที่เสียงที่ยอดเยี่ยมที่คุณมี! ร้องเพลงให้เราอีกครั้ง. ' และรัสเซลร้องเพลงอีกครั้ง. เขาจะต้องเป็นคนใหญ่เพราะเขามีความแข็งแรงมากเสียงลึก. ในวันถัดไปแอนนาไปด้วย. มันเป็นวันสุดท้ายของการเรียน แดเนียล. ในเวลาหนึ่งสัปดาห์ก็จะเป็นคริสมาสต์. พ่อของแดเนียลไม่เข้าใจว่าทำไมเขา