However, the problem of farm size a

However, the problem of farm size and scale should not be ignored when evaluating the potential room for improving sustainability of family farming (Tavernier and Tolomeo, 2004; Woodhouse, 2010). Dogliotti et al. (2006) showed that farm resource endowment has a strong impact on possibilities for sustainable development of vegetable farms in south Uruguay. We confirmed the hypothesis that by re-designing the farm systems within their current context and resource endowment farm system performance could be significantly improved. However, for many farms with low availability of land,machinery and water for irrigation, further progress to desirable higher levels of income, labour productivity and soil quality will not be possible without actions taken at the regional level by farmers’ unions and rural development offices to improve access of family farmers to production resources, markets, information and knowledge.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ปัญหาขนาดฟาร์มของที่ไม่ควรละเลยเมื่อประเมินห้องศักยภาพสำหรับการพัฒนาที่ยั่งยืนของครอบครัวทำการเกษตร (Tavernier และ Tolomeo, 2004 Woodhouse, 2010) Dogliotti et al. (2006) พบว่า พรสวรรค์ทรัพยากรฟาร์มมีผลกระทบที่แข็งแกร่งเพื่อการพัฒนาอย่างยั่งยืนของฟาร์มผักในใต้อุรุกวัย เรา confirmed สมมติฐานว่า โดยการออกแบบระบบฟาร์มภายในสหการบริบทและทรัพยากรของพวกเขาปัจจุบันฟาร์มประสิทธิภาพระบบ significantly โย อย่างไรก็ตาม สำหรับฟาร์มหลายต่ำมีที่ดิน เครื่องจักร และน้ำสำหรับการชลประทาน เพิ่มเติมความคืบหน้าไประดับที่สูงขึ้นเป็นที่ต้องการรายได้ ประสิทธิภาพแรงงาน และสภาพดินจะไม่กระทำที่ระดับภูมิภาคสหภาพเกษตรกรและพัฒนาชนบท offices เพื่อปรับปรุงการเข้าถึงของทรัพยากรการผลิต การตลาด ข้อมูล และความรู้ครอบครัวเกษตรกร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามปัญหาของขนาดฟาร์มและขนาดไม่ควรละเลยเมื่อมีการประเมินในห้องที่มีศักยภาพสำหรับการปรับปรุงการพัฒนาอย่างยั่งยืนของการทำฟาร์มของครอบครัว (Tavernier และ Tolomeo 2004; ไม้ 2010) Dogliotti et al, (2006) แสดงให้เห็นว่าการบริจาคทรัพยากรฟาร์มมีผลกระทบต่อความเป็นไปได้สำหรับการพัฒนาที่ยั่งยืนของฟาร์มผักในภาคใต้อุรุกวัย เรา Con Fi rmed สมมติฐานที่ว่าโดยการออกแบบระบบฟาร์มในบริบทและการใช้ทรัพยากรระบบฟาร์มบริจาคประสิทธิภาพปัจจุบันของพวกเขาอาจจะเป็นอย่างมีนัยสำคัญที่ดีขึ้น แต่สำหรับหลาย ๆ ฟาร์มที่มีความพร้อมต่ำของที่ดินเครื่องจักรและน้ำเพื่อการชลประทานความคืบหน้าต่อไปยังระดับที่สูงขึ้นที่พึงประสงค์ของรายได้ผลิตภาพแรงงานและคุณภาพของดินจะไม่สามารถทำได้โดยไม่ต้องกระทำในระดับภูมิภาคโดยสหภาพเกษตรกรและการพัฒนาชนบทของ CES Fi เพื่อปรับปรุงการเข้าถึงของเกษตรกรครอบครัวทรัพยากรการผลิต, ตลาด, ข้อมูลและความรู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ปัญหาของขนาดฟาร์มและขนาดไม่ควรละเลยเมื่อประเมินห้องที่มีศักยภาพสำหรับการปรับปรุงความยั่งยืนของครอบครัวชาวนา ( เทเวอร์เนียร์ และ tolomeo , 2004 ; บ้านไม้ , 2010 ) dogliotti et al . ( 2006 ) พบว่า การบริจาคทรัพยากรฟาร์มมีผลกระทบที่แข็งแกร่งบนความเป็นไปได้สำหรับการพัฒนาอย่างยั่งยืนของผักในฟาร์มทางใต้ของอุรุกวัย เราหลอกจึง rmed สมมติฐานที่เป็นแบบฟาร์มระบบภายในบริบทปัจจุบันของพวกเขาและทรัพยากรการบริจาคระบบฟาร์มประสิทธิภาพอาจจะลดลงอย่างมีนัยสําคัญเมื่อ signi จึงดีขึ้น อย่างไรก็ตาม สำหรับฟาร์มมากมายกับความพร้อมต่ำของที่ดินเครื่องจักรและน้ำเพื่อการชลประทาน ความก้าวหน้าต่อไปที่ต้องการระดับที่สูงขึ้นของรายได้ ผลิตภาพแรงงานและคุณภาพดินไม่ได้จะเป็นไปได้โดยไม่มีการกระทำในระดับภูมิภาค โดยเกษตรกรของสหภาพแรงงาน และการพัฒนาชนบทของจึงงาน CES ที่จะปรับปรุงการเข้าถึงของครอบครัวเกษตรกร ทรัพยากรการผลิต ตลาด ข้อมูลและความรู้