Good morning.Dear Mr. Somkid-sanMat

Good morning.
Dear Mr. Somkid-san

Material Purchase Report has been received.
That's checked.

This data submission is OK only by me and Mr. TAMURA.
The other members are unnecessary.

Have a nice day.


Thanks & best regards
Kaoru Saitoh
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีรักนายสมคิดสิริซังรายงานการซื้อวัสดุรับแล้วที่ตรวจสอบส่งข้อมูลนี้จะตกลง โดยฉันและนาย TAMURA เท่านั้นสมาชิกคนอื่น ๆ ไม่จำเป็นขอให้มีความสุขขอขอบคุณและนับถือSaitoh ยะ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนเช้าที่ดี.
เรียนนายสมคิดซังซื้อวัสดุรายงานที่ได้รับ. นั่นคือการตรวจสอบ. ยื่นข้อมูลนี้ก็โอเคโดยเฉพาะผมและนายทามูระ. สมาชิกคนอื่น ๆ ที่ไม่จำเป็น. มีวันที่ดี. ขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือนายคาโอรุ Saitoh ☆ ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อรุณสวัสดิ์
ที่รักนายสมคิด ซัง

ซื้อวัสดุรายงานได้รับ .
นั่น . .

นี้ข้อมูลการส่งได้ โดย เฉพาะ ฉัน และ คุณทามูระ สมาชิกคนอื่นไม่จำเป็น


เที่ยวให้สนุกนะคะ


ขอบคุณ&นับถือ


saitoh ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆คาโอรุ