When the ancestor was depicted as a

When the ancestor was depicted as an animal, it was often as a cock, a dog or a fish-like creature. As in many other places in Maluku Tenggara, on the Tanimbar archipelago these animals were associated with hunters and warriors, the men who were responsible for maintaining the reputation of the family group.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อบรรพบุรุษถูกแสดงเป็นสัตว์ ได้มักจะเป็นไก่ สุนัข หรือสัตว์เช่นปลา ในสถานอื่น ๆ ในลูซาเตงการา บนหมู่เกาะ Tanimbar สัตว์เหล่านี้ได้เชื่อมโยงกับนักล่าและนักรบ คนที่ชอบรักษาชื่อเสียงของกลุ่มครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อบรรพบุรุษเป็นภาพสัตว์มันก็มักจะเป็นไก่, สุนัขหรือสัตว์ปลาเหมือน ในขณะที่สถานที่อื่น ๆ อีกมากมายในโม Tenggara บนหมู่เกาะ Tanimbar สัตว์เหล่านี้มีความสัมพันธ์กับนักล่าและนักรบคนที่มีความรับผิดชอบในการรักษาชื่อเสียงของกลุ่มครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อบรรพบุรุษเป็นที่ปรากฎเป็นสัตว์ มันมักจะเป็น ไก่ หมา หรือ ปลาเป็นสิ่งมีชีวิต เช่นเดียวกับในสถานที่อื่น ๆอีกมากมายในโมลุกกะ Tenggara บนหมู่เกาะ tanimbar สัตว์เหล่านี้ถูกเชื่อมโยงกับนักล่าและนักรบ ผู้ที่รับผิดชอบการรักษาชื่อเสียงของกลุ่มครอบครัว