After sifting through more than 18,

After sifting through more than 18,000 entries, National Geographic Traveler has announced the winners of its 2014 photo contest.

The winners took home some incredible prizes. The grand prize winner won an 8-day National Geographic expedition to Alaska for two, the second place winner won a 5-day National Geographic photo workshop in Santa Fe, New Mexico, and third place won a 6-day cruise for two on a windjammer schooner in Maine.

We've collected the winners and the merit prize runner-ups here. You can learn more about the photo contest at the National Geographic Traveler.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังตะแกรงผ่านรายการมากกว่า 18000 นักภูมิศาสตร์แห่งชาติได้ประกาศผู้ชนะการประกวดภาพถ่ายของ 2014 หน้าแรกชนะได้รางวัลบางอย่างไม่น่าเชื่อ รางวัลชนะเลิศได้รับรางวัลการเดินทางทางภูมิศาสตร์แห่งชาติ 8 วันไปอลาสก้าสำหรับ 2 ผู้ชนะที่สองชนะ 5 วันทางภูมิศาสตร์แห่งชาติภาพถ่ายซ่อมใน Santa Fe นิวเม็กซิโก และชนะ 6-วันสามล่องเรือสำหรับเรือ windjammer ในเมน 2 เราได้รวบรวมผู้ชนะและการบุญรางวัล runner-ups ที่นี่ คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการประกวดภาพถ่ายที่นักภูมิศาสตร์แห่งชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่ผ่านการกลั่นกรองกว่า 18,000 รายการ Traveler เนชั่นแนลจีโอกราฟฟิกได้ประกาศผู้ชนะเลิศจากการประกวดภาพถ่ายของปี 2014. ผู้ชนะเอาบ้านบางรางวัลอย่างไม่น่าเชื่อ ผู้ชนะรางวัลแกรนด์ได้รับรางวัลสำรวจของ National Geographic 8 วันต่ออลาสก้าสองผู้ชนะที่สองได้รับรางวัลการประชุมเชิงปฏิบัติการภาพแห่งชาติ 5 วันทางภูมิศาสตร์ในซานตาเฟ, New Mexico, และสถานที่ที่สามได้รับรางวัลการล่องเรือ 6 วันสำหรับสองบน เรือใบ Windjammer ในรัฐเมน. เราได้รวบรวมผู้ชนะและได้รับรางวัลรองชนะเลิศบุญอัพที่นี่ คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการประกวดภาพถ่ายที่เนชั่นแนลจีโอกราฟฟิกนักท่องเที่ยว