Fresh bluefish (Pomatomus saltatrix

Fresh bluefish (Pomatomus saltatrix), a Marmara Sea
pelagic species, was obtained from a fishing port.
Fifteen kilograms samples with ice in wooden boxes
were transported to the laboratory in 8 h. The fishes
were ungutted. The bluefish were divided into three
treatment groups and were homogenized with 1 % oil
volume per fish flesh weight (v/w) of thyme essential
oil (Group A) or 1 % oil volume per fish flesh weight (v/
w) of laurel oil (Group B). Samples in the control (C)
treatment had no essential oils added. Fishes were
packaged in high-barrier plastic film bags. Samples
were stored in ice at 2 C. Essential oils were purchased
from the Ecem Natural Company (Istanbul,
Turkey). Undiluted 100 % oil of laurel and thyme were
used. All analytical determinations were done by
triplicate at day 1, 3, 5, 7, 9, 11 and 13.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สด bluefish (Pomatomus saltatrix), ทะเลมาร์มาร่าพันธุ์ปล้อง ได้รับจากท่าปลาตัวอย่าง 15 กิโลกรัมน้ำแข็งในกล่องไม้ถูกส่งไปห้องปฏิบัติการใน 8 ชั่วโมง ปลาungutted ได้ Bluefish ถูกแบ่งออกเป็นสามกลุ่มบำบัด และถูก homogenized น้ำมัน 1%ปริมาตรต่อน้ำหนักเนื้อปลา (v/w) ของโหระพาที่จำเป็นน้ำมัน (กลุ่ม A) หรือ 1% ปริมาณการน้ำมันต่อปลาที่เนื้อน้ำหนัก (v /w) ของน้ำมันลอเรล (กลุ่ม B) ตัวอย่างควบคุม (C)การรักษามีน้ำมันไม่เพิ่ม ปลาบรรจุในถุงฟิล์มพลาสติกกั้นสูง ตัวอย่างถูกเก็บไว้ในน้ำแข็งที่ 2 ซื้อ C. ระเหยจาก บริษัท Ecem ธรรมชาติ (อิสตันบูลไก่งวง) มี undiluted 100% น้ำมันลอเรลและโหระพาใช้ การวิเคราะห์ปริมาณวิเคราะห์ทั้งหมดทำโดยเพิ่มขึ้นสามเท่าในวันที่ 1, 3, 5, 7, 9, 11 และ 13

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Bluefish สด (Pomatomus saltatrix) ซึ่งเป็นทะเล Marmara
ทะเลสายพันธุ์ที่ได้รับจากท่าเรือประมง.
สิบห้ากิโลกรัมตัวอย่างมีน้ำแข็งในกล่องไม้
ถูกส่งไปยังห้องปฏิบัติการใน 8 ชั่วโมง ปลา
ถูก ungutted Bluefish ถูกแบ่งออกเป็นสาม
กลุ่มการรักษาและได้รับการปั่นด้วยน้ำมัน 1%
ปริมาณต่อปลาเนื้อน้ำหนัก (v / w) ของโหระพาหอมระเหย
น้ำมัน (กลุ่ม A) หรือปริมาณ 1% น้ำมันดิบต่อน้ำหนักเนื้อปลา (v /
w) ของน้ำมันลอเรล (กลุ่ม B) กลุ่มตัวอย่างในการควบคุม (C)
การรักษาไม่มีน้ำมันหอมระเหยเพิ่ม ปลาถูก
บรรจุในสูงอุปสรรคถุงฟิล์มพลาสติก ตัวอย่าง
ที่ถูกเก็บไว้ในน้ำแข็งที่ 2? C น้ำมันหอมระเหยที่ซื้อมา
จาก บริษัท แนเชอรั Ecem (อิสตันบูล,
ตุรกี) ไม่เจือปนน้ำมัน 100% ของลอเรลและโหระพาถูก
นำมาใช้ หาความวิเคราะห์ทั้งหมดถูกทำโดย
เพิ่มขึ้นสามเท่าในวันที่ 1, 3, 5, 7, 9, 11 และ 13