We are grateful to Navy personnel C

We are grateful to Navy personnel Chip Johnson
(U.S. Pacific Fleet Environmental Office),
Jessica Bredvik (Naval Facilities Engineering
Command [NAVFAC] Southwest), and Sean
Hanser and Robert Uyeyama (NAVFAC Pacific)
for their support, coordination, and facilitation
in implementing these marine mammal and
sea turtle aerial monitoring surveys and this manuscript
preparation. We thank Jay Barlow (SWFSC
NMFS) for providing sighting information. Thanks
to field personnel—Mark Deakos, Bernd Würsig,
Joe Mobley, Tom Norris, and Roxann Merizan.
A special thanks to our excellent and safe Aspen
pilots—Barry Hanson, Kathleen Veatch, Nate
Carillo, and Isaac Ufford—and Aspen’s manager,
Rick Throckmorton. We thank Jenelle Black for
her GIS support and Kathryn Christiansen for
literature research. Thanks also to Chip Johnson
and Dagmar Fertl for providing helpful comments
on the manuscript. Photographs were taken under
NMFS Permits 14451 and 15369.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามีความภาคภูมิใจกับบุคลากรเรือ Johnson ชิป(สหรัฐอเมริกาแปซิฟิกกองเรือสิ่งแวดล้อมสำนักงาน),เจสสิก้า Bredvik (อำนวยเรือวิศวกรรมคำสั่ง [NAVFAC] ตะวันตกเฉียงใต้), และฌอนHanser และโรเบิร์ต Uyeyama (NAVFAC แปซิฟิก)สนับสนุน ประสานงาน และอำนวยความสะดวกในการใช้เท้าเหล่านี้ทางทะเล และเต่าทางอากาศตรวจสอบสำรวจและฉบับนี้การเตรียมการ เราขอขอบคุณเจย์ Barlow (SWFSCNMFS) ให้ข้อมูลเชื่อเล็ง ขอบคุณเพื่อบุคลากรฟิลด์ — หมาย Deakos, Bernd WürsigJoe Mobley, Tom นอร์ริส และ Roxann Merizanพิเศษด้วยระบบแอสเปนของเราดี และปลอดภัยนักบิน – แฮ นสัน Barry แคทลีน Veatch เนตรCarillo และอิส Ufford — และผู้ จัดการของ Aspenริค Throckmorton เราขอขอบคุณสีดำ JenelleGIS สนับสนุนและแคทริน Christiansen สำหรับเธอเอกสารประกอบการวิจัย ขอขอบคุณนอกจากนี้ Johnson ชิปDagmar Fertl ให้เห็นประโยชน์และในต้นฉบับ ภาพที่ถ่ายภายใต้NMFS อนุญาต 14451 และ 15369

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราขอบคุณที่กองทัพเรือบุคลากรชิปจอห์นสัน
(สหรัฐสมุทรแปซิฟิกสำนักงานสิ่งแวดล้อม),
เจสสิก้า Bredvik (เรือวิศวกรรมสิ่งอำนวยความสะดวก
คำสั่ง [NAVFAC] ภาคตะวันตกเฉียงใต้) และฌอน
โรเบิร์ตและ Hanser Uyeyama (NAVFAC แปซิฟิก)
สำหรับการสนับสนุนของพวกเขาประสานงานและอำนวยความสะดวก
ในการดำเนินการเหล่านี้ เลี้ยงลูกด้วยนมทางทะเลและ
เต่าทะเลการสำรวจตรวจสอบทางอากาศและต้นฉบับนี้
การเตรียมความพร้อม เราขอขอบคุณเจย์บาร์โลว์ (SWFSC
NMFS) สำหรับการให้ข้อมูลที่เห็น ขอขอบคุณ
บุคลากร-Mark Deakos สนามแบร์นWürsig,
โจ Mobley ทอมอร์ริสและ Roxann Merizan.
พิเศษขอบคุณและยอดเยี่ยมของเราปลอดภัย Aspen
นักบินแบร์รี่แฮนสัน, แคทลีน Veatch เนท
Carillo และไอแซค Ufford และผู้จัดการแอน
ริก Throckmorton เราขอขอบคุณ Jenelle สีดำสำหรับ
การสนับสนุนระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ของเธอและแคทรีนคริสเตียนสำหรับ
การวิจัยวรรณคดี ขอบคุณไปยังชิปจอห์นสัน
และ Dagmar Fertl สำหรับการให้ความคิดเห็นที่เป็นประโยชน์
ในการเขียนด้วยลายมือ ภาพที่ได้รับการดำเนินการภายใต้
ใบอนุญาต NMFS 14451 และ 15369

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราขอบคุณบุคลากรกองทัพเรือชิปจอห์นสัน
( สิ่งแวดล้อมสำนักงานกองเรือแปซิฟิกของสหรัฐอเมริกา ) ,
เจสสิก้า bredvik ( เรือเครื่องวิศวกรรม
คำสั่ง [ navfac ] ตะวันตกเฉียงใต้ ) และฌอน
hanser และโรเบิร์ต uyeyama ( navfac แปซิฟิก )
สำหรับการสนับสนุนของพวกเขา การประสานงาน และอำนวยความสะดวกในการดำเนินงานเหล่านี้ สัตว์ทะเลเลี้ยงลูกด้วยนม

อากาศตรวจสอบและเต่าทะเล การสำรวจและการเตรียมต้นฉบับ
.เราขอขอบคุณเจ บาร์โลว์ ( swfsc
nmfs ) เพื่อให้ข้อมูลภาพ . ขอบคุณ
กับเจ้าหน้าที่สนาม มาร์ค deakos , Bernd W ü rsig
โจ , นักกอล์ฟ , ทอม นอริส , และ roxann merizan .
ขอบคุณพิเศษของเราที่ยอดเยี่ยมและปลอดภัย Aspen
นักบินแบร์รี่ แฮนสัน แคธลีน วิตช์ เนท
Carillo อิสอัค Ufford และ Aspen เป็นผู้จัดการ
ริคทรอกมอร์เติ้น . เราขอขอบคุณสำหรับ
Jenelle สีดำระบบสารสนเทศสนับสนุนเธอ และแคทรีน คริสเตนเซ่นสำหรับ
การวิจัยวรรณคดี ยังขอบคุณและ fertl ชิปจอห์นสัน
แด็กมาร์ให้ประโยชน์ความคิดเห็น
ในต้นฉบับ ถ่ายภาพภายใต้ใบอนุญาตและ
nmfs 14451 15369 .