Rice straw pellets are the main typ

Rice straw pellets are the main type of biomass solid fuel and have great potential as a bioenergy
resource of the future in China. But it also showed important problems because of its high content of
ashes and its low gross calorific value, reducing the possibility to be used in domestic heating. It was
certified that mixing different types of biomass materials was helpful to improve the properties of
pellets. To improve properties of rice straw pellets and investigate the effect of mixing bamboo and rice
straw on the pellet properties, some properties of pellets, manufactured using different mixing ratio of
bamboo and rice straw particles, were determined in this research. It can be concluded from this research
that physical properties of all pellets meet the requirements of Pellet Fuels Institute Standard Specification
for Residential/Commercial Densified except for bulk density of pellets, manufactured using mixing ratio
(
3:2) of bamboo and rice straw. The inorganic ash and gross calorific value of rice straw pellets cannot
meet the requirement of Pellet Fuels Institute Standard Specification for Residential/Commercial Densified
(8.0%) and the minimum requirement for making commercial pellets of DIN 51731 (>17,500 J/g). Both
properties are improved through mixing bamboo particles and rice straw particles. It is significant that
inorganic ash content and gross calorific value of pellets, manufactured using mixing ratio (3:2) of
bamboo and rice straw, were lower than 8.0% and higher than 17,500 J/g, respectively. This also shows
that mixing different biomass materials is an effective way to optimize properties of biomass solid fuel.
All pellets after improvement are proposed as biomass solid fuel and have the potential to be developed
as commercial pellets on an industrial scale in China.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟางข้าวอัดเม็ดชนิดหลักของชีวมวลเชื้อเพลิงแข็ง และมีศักยภาพที่ดีเป็นพลังงานชีวมวลเป็น
ทรัพยากรในอนาคตในประเทศจีน แต่ก็ยังพบว่าปัญหาสำคัญเนื่องจากความสูงเนื้อหาของ
ขี้เถ้าและค่าต่ำสุดรวม calorific ลดความเป็นไปได้ที่จะใช้ในเครื่องทำความร้อนภายในประเทศ มัน
ว่า ผสมวัสดุชีวมวลชนิดต่าง ๆ เป็นประโยชน์เพื่อปรับปรุงคุณสมบัติของ certified
ขี้ เพื่อปรับปรุงคุณสมบัติของฟางข้าวขี้ และตรวจสอบผลของการผสมไม้ไผ่และข้าว
ฟางบนคุณสมบัติเม็ด เกล็ด คุณสมบัติบางอย่างผลิตขึ้นโดยใช้อัตราส่วนผสมแตกต่างกันของ
ฟางไม้ไผ่และข้าวอนุภาค ถูกกำหนดในงานวิจัยนี้ สามารถสรุปได้จากงานวิจัยนี้
ว่า สมบัติทางกายภาพของขี้ทั้งหมดตรงกับความต้องการของเม็ดเชื้อเพลิงสถาบันมาตรฐาน Specification
สำหรับอยู่อาศัย/พาณิชย์ Densified ยกเว้นจำนวนมากความหนาแน่นของเกล็ด ผลิตโดยใช้อัตราส่วนผสม
(3:2) ของฟางข้าวและไม้ไผ่ได้ เถ้าอนินทรีย์และ calorific รวมค่าของฟางข้าวขี้ไม่
ตอบสนองความต้องการของเม็ดเชื้อเพลิงสถาบันมาตรฐาน Specification สำหรับ Densified
(8.0%) อยู่อาศัยและการค้าและความต้องการขั้นต่ำสำหรับการทำพาณิชย์ขี้ของดิน 51731 (> 17,500 J/g) ทั้ง
คุณสมบัติดีขึ้นผ่านการผสมไม้ไผ่อนุภาค และอนุภาคฟางข้าว เป็น significant ที่
เถ้าอนินทรีย์ calorific เนื้อหา และรวมค่าขี้ ผลิตโดยใช้อัตราส่วนผสม (3:2) ของ
ไม้ไผ่และฟาง ข้าวได้ต่ำกว่า 8.0% และสูงกว่า J 17,500/g ตามลำดับ นี้ยังแสดง
ที่ผสมวัสดุชีวมวลต่าง ๆ เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพเพื่อเพิ่มคุณสมบัติของชีวมวลของแข็งเชื้อเพลิง
ขี้ทั้งหมดหลังจากปรับปรุงเสนอเป็นชีวมวลเชื้อเพลิงแข็ง และมีศักยภาพที่จะพัฒนา
เป็นขี้พาณิชย์ในการอุตสาหกรรมในประเทศจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟางข้าวอัดเม็ดเป็นประเภทหลักของชีวมวล เชื้อเพลิงแข็ง และมีศักยภาพเป็นพลังงาน
ทรัพยากรในอนาคตในประเทศจีน แต่ก็ยังพบปัญหาที่สำคัญเนื่องจากเนื้อหาสูงของ
ขี้เถ้าและต่ำรวมคาลอรีจึง C ค่า ลดความเป็นไปได้ที่จะใช้ในความร้อนในประเทศ มันคือ
certi จึงเอ็ดที่ผสมชนิดที่แตกต่างกันของวัสดุชีวมวลที่เป็นประโยชน์เพื่อปรับปรุงสมบัติ
เม็ด เพื่อปรับปรุงคุณสมบัติของข้าวฟางอัดเม็ดและศึกษาผลของการผสมไม้ไผ่และฟางข้าว
บนเม็ด คุณสมบัติ คุณสมบัติบางเม็ดที่ผลิตโดยใช้อัตราส่วนการผสมที่แตกต่างกันของอนุภาค
ไม้ไผ่และข้าวฟาง ซึ่งในงานวิจัยนี้มันสามารถสรุปได้จากการวิจัย
ที่คุณสมบัติทางกายภาพของทุกเม็ด ตอบสนองความต้องการของเม็ดเชื้อเพลิงสถาบันมาตรฐานกาจึงบวก
สำหรับที่อยู่อาศัย / การค้า densi จึงเอ็ดยกเว้นความหนาแน่นของเม็ดที่ผลิตโดยใช้อัตราส่วนผสม
(
3 : 2 ) ไม้ไผ่และฟางข้าว เถ้าอนินทรีย์และรวมค่าของคาลอรีจึง C ฟางข้าว
เม็ดไม่ได้ตอบสนองความต้องการของเม็ดเชื้อเพลิงสถาบันมาตรฐานกาจึงบวกสำหรับที่อยู่อาศัย / การค้า densi จึงเอ็ด
( 8.0% ) และความต้องการขั้นพื้นฐานสำหรับการเชิงพาณิชย์ของเม็ดดิน 51731 ( > 500 J / g ) ทั้ง
คุณสมบัติปรับปรุงผ่านไม้ไผ่และฟางข้าวผสมอนุภาคอนุภาค มันเป็น signi จึงไม่สามารถที่
ปริมาณเถ้าอนินทรีย์และรวมคาลอรีจึง C ค่าอัดเม็ดผลิตโดยใช้อัตราส่วนผสม ( 3 : 2 )
ไม้ไผ่และฟางข้าว ต่ำกว่า 8.0 % และสูงกว่า 500 J / g ตามลำดับ นี้ยังแสดงให้เห็นการผสมวัสดุชีวมวล
ที่แตกต่างกันเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพเพื่อเพิ่มคุณสมบัติของชีวมวลเชื้อเพลิงแข็ง .
เม็ดทั้งหมดหลังจากการปรับปรุงจะเสนอเป็นชีวมวล เชื้อเพลิงแข็ง และมีศักยภาพที่จะพัฒนา
เป็นเม็ดพาณิชย์ในระดับอุตสาหกรรมในประเทศจีน