I. INTRODUCTION The increasing unem

I. INTRODUCTION
The increasing unemployment rate in Malaysia has
become a worrying trend in recent years.
According to the Department of Statistics of
Malaysia, the unemployment rate for October 2010
was 2.8 percent. The rate increased to 3.3 percent
in September 2011. Then, it decreased to 3.0
percent October 2011. Although, it is a small
percentage, the 3.0 percent is actually equivalent to
3,768,000 unemployed citizens. One reason that
may contribute to this worrying percentage is their
performance in their university life does not meet
the industry standard. Why? One reason is that
their degree major does not match their interest.
When this happens, students’ performance is
usually at the average level. Studies have shown
that having their major according to their interest
will influence the success in their university life [1,
5].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

I. บทนำ มีอัตราการว่างงานเพิ่มขึ้นในประเทศมาเลเซีย เป็น แนวโน้มกังวลในปีที่ผ่านมา ตามวิชาสถิติของ มาเลเซีย อัตราการว่างงานในเดือนตุลาคม 2553 พ.ศ. เป็นร้อยละ 2.8 อัตราเพิ่มขึ้นร้อยละ 3.3 ในเดือน 2011 กันยายน แล้ว มันลดลงไป 3.0 เปอร์เซ็นต์เดือน 2011 ตุลาคม ถึงแม้ว่า มันมีขนาดเล็ก เปอร์เซ็นต์ ร้อยละ 3.0 เป็นจริงเท่ากับ 3,768,000 ประชาชนคนตกงาน หนึ่งเหตุผลที่ อาจนำไปสู่นี้กังวลเปอร์เซ็นต์ของพวกเขา ไม่ตรงกับในชีวิตมหาวิทยาลัย อุตสาหกรรมที่มาตรฐาน ทำไม เหตุผลหนึ่งคือ ปริญญาหลักไม่ตรงกับความสนใจ เมื่อนี้เกิดขึ้น ประสิทธิภาพของนักเรียนเป็น โดยปกติที่ระดับเฉลี่ยของ ศึกษาแสดงให้เห็น ที่มีความสำคัญตามความสนใจ จะมีผลต่อความสำเร็จในชีวิตมหาวิทยาลัย [1 5]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

I. บทนำ
อัตราการว่างงานที่เพิ่มขึ้นในประเทศมาเลเซียได้
กลายเป็นแนวโน้มที่น่าเป็นห่วงในปีที่ผ่านมา
ตามที่กรมสถิติของ
มาเลเซียที่อัตราการว่างงานสำหรับตุลาคม 2010
เป็นร้อยละ 2.8 อัตราการเพิ่มขึ้นถึงร้อยละ 3.3
ในเดือนกันยายน 2011 จากนั้นก็ลดลงมาอยู่ที่ 3.0
เปอร์เซ็นต์ตุลาคมปี 2011 แม้ว่าจะมีขนาดเล็ก
ร้อยละร้อยละ 3.0 เป็นจริงเทียบเท่ากับ
3,768,000 ประชาชนตกงาน เหตุผลหนึ่งที่
อาจนำไปสู่ร้อยละกังวลนี้เป็นของพวกเขา
ที่มีประสิทธิภาพในการใช้ชีวิตในมหาวิทยาลัยของพวกเขาไม่เป็นไปตาม
มาตรฐานอุตสาหกรรม ทำไม? เหตุผลหนึ่งคือ
ที่สำคัญระดับของพวกเขาไม่ตรงกับความสนใจของพวกเขา
เมื่อเกิดเหตุการณ์นี้ผลการดำเนินงานของนักเรียนเป็น
มักจะอยู่ในระดับปานกลาง การศึกษาได้แสดงให้เห็น
ว่ามีของพวกเขาที่สำคัญตามความสนใจของพวกเขา
จะมีผลต่อความสำเร็จในการใช้ชีวิตในมหาวิทยาลัยของพวกเขา [1
5]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมแนะนำ

ในมาเลเซียมีอัตราการว่างงานเพิ่มขึ้นเป็นกังวลแนวโน้มในปีที่ผ่านมา
ตามภาควิชาสถิติ
มาเลเซีย , อัตราการว่างงาน เดือน ตุลาคม 2553
คือ 2.8 เปอร์เซ็นต์ อัตราเพิ่มขึ้นร้อยละ 3.3
ในเดือนกันยายน 2554 แล้วมันลดลงร้อยละ 3.0
ตุลาคม 2011 แม้จะเป็นขนาดเล็ก
เปอร์เซ็นต์ , 3 .0 เปอร์เซ็นต์เป็นจริงเทียบเท่ากับ
3768000 ประชาชนตกงาน เหตุผลหนึ่งที่อาจจะสร้างนี้กังวล

มีเปอร์เซ็นต์ประสิทธิภาพของพวกเขาในชีวิตมหาวิทยาลัยของพวกเขาไม่ตอบสนอง
มาตรฐานอุตสาหกรรม ทำไม ? เหตุผลหนึ่งคือ
ระดับของสาขาที่ไม่ตรงกับความสนใจของตนเอง
เมื่อนี้เกิดขึ้น การแสดงของนักเรียน คือ
โดยปกติในระดับปานกลาง การศึกษามีแสดง
ที่มีของหลักตามความสนใจ
จะมีผลต่อความสำเร็จในชีวิตมหาวิทยาลัย ,
5 ]