Thailand’s energy and resource situ

Thailand’s energy and resource situations
From Thailand Energy Situation 2015 Report, prepared by EPPO, indicated that Thailand primary energy consumption increased by 1.8 percent compared to the previous year. Energy consumption increased in line with the economic growth. This year the economy grew at a 2.8 percent by the government's economic measures. The government investment, private investment, households spending and the public sector are increased, although exports continued to decrease by the slowdown of global economic.The expansion in the tourism and construction sectors grew higher. While gross domestic product in the agricultural sector decreased due to the drought in many areas. Factors mentioned above affected the energy situation of the country in the year 2558 as follow

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สถานการณ์พลังงานและทรัพยากรของประเทศไทยจากประเทศไทยพลังงานสถานการณ์ 2015 รายงาน จัดทำ โดยสนพ. ระบุว่า การใช้พลังงานหลักของประเทศไทยเพิ่มขึ้นร้อยละ 1.8 เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า การใช้พลังงานเพิ่มขึ้นสอดคล้องกับการเจริญเติบโต ปีนี้เศรษฐกิจเติบโตร้อยละ 2.8 โดยมาตรการเศรษฐกิจของรัฐบาล การลงทุนของรัฐบาล ลงทุนเอกชน ใช้จ่ายครัวเรือน และภาครัฐจะเพิ่มขึ้น แม้ว่าการส่งออกอย่างต่อเนื่องเพื่อลดการชะลอตัวทั่วโลกของเศรษฐกิจ การขยายตัวในภาคการท่องเที่ยวและการก่อสร้างการเติบโตสูง ในขณะที่ผลิตภัณฑ์มวลรวมในภาคเกษตรลดลงเนื่องจากภัยแล้งในหลายพื้นที่ ปัจจัยดังกล่าวข้างต้นได้รับผลกระทบสถานการณ์พลังงานของประเทศในปี 2558 ดังนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พลังงานและทรัพยากรสถานการณ์ของประเทศไทย
จากไทยพลังงานสถานการณ์ 2015 รายงานที่จัดทำโดยสนพชี้ให้เห็นว่าการใช้พลังงานหลักของไทยเพิ่มขึ้นร้อยละ 1.8 เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า การบริโภคพลังงานที่เพิ่มขึ้นในทิศทางเดียวกับการเติบโตทางเศรษฐกิจ ในปีนี้เศรษฐกิจขยายตัวที่ร้อยละ 2.8 โดยมาตรการทางเศรษฐกิจของรัฐบาล การลงทุนภาครัฐลงทุนภาคเอกชนการใช้จ่ายภาคครัวเรือนและภาครัฐจะเพิ่มขึ้นถึงแม้ว่าการส่งออกยังคงลดลงจากการชะลอตัวของการขยายตัว economic.The ระดับโลกในด้านการท่องเที่ยวและภาคการก่อสร้างขยายตัวสูงขึ้น ในขณะที่ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศในภาคเกษตรกรรมลดลงเนื่องจากภัยแล้งในหลายพื้นที่ ปัจจัยดังกล่าวข้างต้นได้รับผลกระทบสถานการณ์การใช้พลังงานของประเทศในปี 2558 ดังต่อไปนี้