My I think you mix me up with someo

My I think you mix me up with someone else. I am Preben (from Nice. FRANCE). I asked you for your IBAN no. and BIC code 3 days ago.
I also asked you to send me your SKYPE address so I can se you and you se me. Please answer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉัน คิดว่า คุณผสมฉันกับคนอื่น ฉัน Preben (จากดี ฝรั่งเศส) ถามคุณสำหรับ IBAN ของคุณไม่ รหัส BIC 3 วันที่ผ่านมาและ
ยังถามคุณส่งที่อยู่ของคุณ SKYPE ดังนั้นฉันสามารถ se และ se คุณฉันนั้น โปรดตอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ของฉันฉันคิดว่าคุณผสมฉันขึ้นกับคนอื่น ผม Preben (จากดี. FRANCE) ผมถามคุณ IBAN ของคุณ และรหัส BIC 3 วันที่ผ่านมา
ผมก็ขอให้คุณส่งฉันที่อยู่ SKYPE ของคุณเพื่อให้ฉันสามารถ se คุณและคุณ se ฉัน กรุณาตอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันคิดว่าคุณผสมฉันกับคนอื่น ผม preben ( จากดี ฝรั่งเศส ) ฉันถามคุณหมายเลข IBAN และ BIC code 3 วันก่อน .
ฉันยังขอให้คุณส่งที่อยู่ Skype ของคุณฉันดังนั้นฉันสามารถคุณและคุณเซฉัน กรุณาตอบ