Dear MR. TADAYOSHI YOSHIMURA of YAM

Dear MR. TADAYOSHI YOSHIMURA of YAMAZEN THAI ENGINEERING CO.,LTD.

This is “ Bee ” from SAKAE FA-engineering (Thailand) Co., Ltd.
My responsibility’s supporter [ MR. TOSHIFUMI KUWABARA ].

Thank you very much for your taught us about this GOODS.
Kuwabara San let’s me submit our REVISED P/O number S-0311-1 to you.

Please, kindly to find out a PDF quote for REVISED P/O DOC. and CANCEL LASTER P/O
with the attachment .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

YOSHIMURA TADAYOSHI รักนาย YAMAZEN ไทยวิศวกรรม CO., ltd.

เป็น "บี" จากทับสะแก FA-วิศวกรรม (ประเทศไทย) Co., Ltd.
ผู้สนับสนุนของผม [นาย TOSHIFUMI KUWABARA]

ขอบคุณมากสำหรับการเรียนรู้เราเกี่ยวกับสินค้านี้
Kuwabara ซานลองฉันส่งของเราปรับปรุง P/O เลข S-0311-1 คุณ

กรุณา โปรดหาเสนอ PDF การปรับปรุงเอกสาร P/O และยกเลิก LASTER P/O
ด้วยสิ่งที่แนบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักนาย TADAYOSHI โยชิมูระของ YAMAZEN ไทยเอ็นจิเนียริ่นี้เป็น "ผึ้ง" จากเอฟเอสะแกวิศวกรรม (ประเทศไทย) จำกัดผู้สนับสนุนความรับผิดชอบของฉัน [MR Toshifumi คุ] ขอบคุณมากสำหรับของคุณสอนเราเกี่ยวกับเรื่องนี้สินค้าคุซานขอให้ฉันส่งฉบับปรับปรุง P / O จำนวนของเรา S-0311-1 กับคุณโปรดกรุณาหาอ้าง PDF สำหรับการปรับปรุงแก้ไข P / O DOC . และยกเลิก LASTER P / O กับสิ่งที่แนบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณ ทาดาโยชิ โยชิมุระ ของ yamazen ไทย Engineering Co . , Ltd .

นี่เป็น " ผึ้ง " จากสะแก ฟา เอ็นจิเนียริ่ง ( ประเทศไทย ) จำกัด
เป็นความรับผิดชอบของฉันสนับสนุน [ คุณ โทชิฟูมิคุ ] .

ขอบคุณครับที่สอนเราเกี่ยวกับสินค้านี้
คุซังให้ฉันส่งของเราปรับ P / O จำนวน s-0311-1 คุณ

โปรดกรุณาหา PDF อ้างปรับ P / O หมอและยกเลิกเลสเตอร์ P / O

กับสิ่งที่แนบมา