Pls help us monitor very closely al

Pls help us monitor very closely all damage / torn matter and inform to another Warehouse about the issue as well so that they can prevent it..

Kindly inform your Bangkok Agent to monitor closely for all NNR Cargo and shirk wrap if possible..

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาช่วยเราตรวจสอบอย่างใกล้ชิดทั้งหมดความเสียหาย / ฉีกเรื่อง และแจ้งให้เกี่ยวกับปัญหาเป็นอย่างดีเพื่อให้พวกเขาสามารถป้องกัน...กรุณาแจ้งตัวแทนกรุงเทพมหานครจะตรวจสอบอย่างใกล้ชิดสำหรับทั้งสินค้า NNR และชิริกตัดถ้าเป็นไปได้...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาช่วยเราตรวจสอบอย่างใกล้ชิดความเสียหาย / เรื่องฉีกขาดทั้งหมดและแจ้งคลังสินค้าเกี่ยวกับปัญหาอีกเช่นกันเพื่อให้พวกเขาสามารถป้องกันไม่ให้มัน .. กรุณาแจ้งตัวแทนกรุงเทพในการตรวจสอบอย่างใกล้ชิดสำหรับทุกแน่สินค้าและปัดห่อถ้าเป็นไปได้ ..