Thailand's triumph at the 2014 Asean Football Championship on Saturday การแปล - Thailand's triumph at the 2014 Asean Football Championship on Saturday ไทย วิธีการพูด

Thailand's triumph at the 2014 Asea

Thailand's triumph at the 2014 Asean Football Championship on Saturday night is the latest and most compelling evidence underlining the fact that former national striker Kiatisak Senamuang is the man the country has long searched for to bring back the glory days to Thai football.

Few could have predicted when Thailand last won the region's showpiece tournament in 2002 - its third title in the first four times the biennial event was held - that the country would have to wait more than a decade to taste success again.

Whether that was the result of poor management at the Thai FA or the failure to replenish the squad with a new generation of players, it was a long barren run for a country once widely regarded as the undisputed top team in Southeast Asia. And it led to coincided with Thailand plummeting down the Fifa rankings.

Since the country's early dominance in the Championship, which was achieved under the guidance of former England striker Peter Withe, who twice led Thailand to the title (in 2000 and 2002), the Thai FA has drafted in both local and foreign managers in an attempt to revive the Thai team's fortunes.

However, most of those men, including former Sunderland manager Peter Reid and former England and Manchester United captain Bryan Robson, had little success when in charge of the national side. Hype surrounding their appointments proved to be just misplaced optimism.

It was the same case with Kiatisak's predecessor, veteran German Winfried Schaefer, whose reign began promisingly before it came to a disappointing end, with a poor qualifying campaign for next month's Asian Cup in Australia.

In the wake of Schaefer's exit, the Football Association of Thailand brought in Kiatisak to hold the fort while looking for a suitable candidate to replace the experienced German. However, the 41-year-old made a big splash in his first game in charge of the team by guiding them to a shock 5-1 friendly win in China in June.

The ex-striker was then assigned to lead the under-23 side at the Myanmar-hosted SEA Games at the end of last year and did not disappoint at his first international tournament as a coach, steering Thailand to its first gold medal in the regional sporting event in six years.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ชัยชนะของประเทศไทยในปี 2014 ในฟุตบอลชิงแชมป์อาเซียนเมื่อคืนวันเสาร์จะขีดเส้นใต้หลักฐานล่าสุด และน่าสนใจมากที่สุดจึงได้ค้นหาความจริงว่าอดีตชาติกองหน้า Kiatisak Senamuang เป็นคนประเทศเพื่อให้เกียรติวันฟุตบอลไทยน้อยไม่ได้คาดการณ์ไว้เมื่อไทยชนะล่าสุดของภูมิภาค showpiece แข่งขันใน 2002 - ชื่อเรื่องที่สามในครั้งแรกครั้งที่สี่ทุกสองปีจัดขึ้น - ว่า ประเทศจะต้องรอมากกว่าทศวรรษเพื่อลิ้มรสความสำเร็จอีกครั้งว่าที่คือผลลัพธ์จากการจัดการไม่ดีไทย FA หรือความล้มเหลวในการเพิ่มเติมทีม มีผู้เล่น มันถูกใช้กันอย่างกว้างขวางถือเป็นทีมงานด้านบนว่าในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ประเทศแห้งแล้งยาวนาน และจะนำไปร่วมกับการหล่นฮวบลงลงจัดอันดับฟุตบอลไทยตั้งแต่ประเทศครอบงำต้นในเลิศ ซึ่งสำเร็จภายใต้การแนะนำของอังกฤษอดีตกองหน้าปีเตอร์วิธ ที่สองนำไทยไปสู่ชื่อเรื่อง (ใน 2000 และ 2002), FA ไทยได้จัดร่างในผู้บริหารต่าง ชาติในความพยายามฟื้นตัวใหญ่ ๆ ของทีมไทยอย่างไรก็ตาม ส่วนใหญ่ของผู้ชายเหล่านั้น รวมทั้งผู้จัดการซันเดอร์แลนด์อดีตมิดฟิลด์-ปีเตอร์รีดอดีตอังกฤษ และแมนฯ ยูไนเต็ดกัปตัน Bryan ร็อบ มีความสำเร็จเล็กน้อยชอบด้านชาติ Hype รอบนัดหมายของพวกเขาพิสูจน์ให้ เราเพียงแค่มองในแง่ดีก็กรณีเดียวกันกับรุ่นก่อนของ Kiatisak ทหารผ่านศึกเยอรมัน Winfried Schaefer เริ่มรัชกาล promisingly ก่อนมาถึงท้ายย่อม กับแคมเปญดีคัดเลือกในเดือนถัดไปเอเชียนคัพในออสเตรเลียในการปลุกของ Schaefer ส่งออก สมาคมฟุตบอลของไทยมาใน Kiatisak กุมป้อมปราการในขณะที่กำลังมองหาผู้สมัครที่เหมาะสมแทนเยอรมันมีประสบการณ์ อย่างไรก็ตาม 41 ปีได้สาดใหญ่ในเกมแรกของเขาชอบทีม โดยแนะนำให้ไปไล่ 5-1 มิตรชนะในประเทศจีนในเดือนมิถุนายนกองหน้าอดีตถูกกำหนดไว้แล้วนำด้านใต้ 23 ที่เกมทะเลพม่าโฮสต์เมื่อสิ้นสุดปีที่แล้ว และก็ไม่ผิดหวังที่แข่งขันนานาชาติครั้งแรกของเขาเป็นรถโค้ช พวงมาลัยพาวเวอร์ประเทศไทยจะเป็นเหรียญทองแรกในการแข่งขันกีฬาระดับภูมิภาคในหกปี
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Thailand's triumph at the 2014 Asean Football Championship on Saturday night is the latest and most compelling evidence underlining the fact that former national striker Kiatisak Senamuang is the man the country has long searched for to bring back the glory days to Thai football.

Few could have predicted when Thailand last won the region's showpiece tournament in 2002 - its third title in the first four times the biennial event was held - that the country would have to wait more than a decade to taste success again.

Whether that was the result of poor management at the Thai FA or the failure to replenish the squad with a new generation of players, it was a long barren run for a country once widely regarded as the undisputed top team in Southeast Asia. And it led to coincided with Thailand plummeting down the Fifa rankings.

Since the country's early dominance in the Championship, which was achieved under the guidance of former England striker Peter Withe, who twice led Thailand to the title (in 2000 and 2002), the Thai FA has drafted in both local and foreign managers in an attempt to revive the Thai team's fortunes.

However, most of those men, including former Sunderland manager Peter Reid and former England and Manchester United captain Bryan Robson, had little success when in charge of the national side. Hype surrounding their appointments proved to be just misplaced optimism.

It was the same case with Kiatisak's predecessor, veteran German Winfried Schaefer, whose reign began promisingly before it came to a disappointing end, with a poor qualifying campaign for next month's Asian Cup in Australia.

In the wake of Schaefer's exit, the Football Association of Thailand brought in Kiatisak to hold the fort while looking for a suitable candidate to replace the experienced German. However, the 41-year-old made a big splash in his first game in charge of the team by guiding them to a shock 5-1 friendly win in China in June.

The ex-striker was then assigned to lead the under-23 side at the Myanmar-hosted SEA Games at the end of last year and did not disappoint at his first international tournament as a coach, steering Thailand to its first gold medal in the regional sporting event in six years.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ประเทศไทยเป็นชัยชนะที่ 2014 ฟุตบอลชิงแชมป์อาเซียน ในคืนวันเสาร์เป็นล่าสุดและหลักฐานที่น่าสนใจที่สุดที่ขีดเส้นใต้ความจริงที่ว่า อดีตกองหน้า เกียรติศักดิ์ senamuang แห่งชาติเป็นคนประเทศได้ค้นหาพาสิริวัน

ไทยฟุตบอลไม่กี่สามารถคาดการณ์เมื่อประเทศไทยเมื่อชนะการแข่งขันหน้าชูตาของภูมิภาคนี้ในปี 2002 - ชื่อเรื่องที่สามในแรกสี่ครั้งล้มลุกเหตุการณ์ถูกจัดขึ้นที่ประเทศจะต้องรอมากกว่าทศวรรษที่ผ่านมาเพื่อลิ้มรสความสำเร็จอีกครั้ง

ว่านั่นเป็นผลของการจัดการที่ไม่ดีในไทยฟ้าหรือความล้มเหลวเติมเต็มทีมกับรุ่นใหม่ของผู้เล่นมันนานมากเลยเป็นหมันวิ่งประเทศเมื่ออย่างกว้างขวางถือเป็นยอดทีมไม่มีปัญหาในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และทำให้สอดคล้องกับประเทศไทยที่ดิ่งฮวบลงฟีฟ่าจัดอันดับ

ตั้งแต่ต้นการปกครองในประเทศแชมป์ ซึ่งก็ประสบความสำเร็จ ภายใต้คำแนะนำของอดีตกองหน้าทีมชาติอังกฤษ ปีเตอร์ วิธ ที่ 2 นำประเทศไทยชื่อ ( ในปี 2000 และ 2002 )เอฟเอ ไทยได้ร่างทั้งในประเทศและต่างประเทศผู้จัดการในความพยายามที่จะฟื้นโชคชะตาของทีมไทย .

แต่ส่วนใหญ่ของคนเหล่านั้น รวมทั้งอดีตผู้จัดการทีมซันเดอร์แลนด์ และ ปีเตอร์ รีด อดีตกัปตันอังกฤษ และ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ไบรอัน ร็อบสัน มีความสำเร็จเล็ก ๆน้อย ๆที่รับผิดชอบในด้านของชาติ hype รอบนัดหมายของพวกเขาพิสูจน์แล้วว่าเป็นเพียงการใส่ผิดที่

มองโลกในแง่ดีมันเป็นกรณีเดียวกันกับเกียรติศักดิ์ของบรรพบุรุษที่ทหารผ่านศึกวินเฟรด เชเฟอร์ เยอรมัน ซึ่งครอบครองเริ่ม promisingly ก่อนที่มันจะมาสิ้นสุดที่น่าผิดหวัง กับแคมเปญสำหรับคนจน รอบคัดเลือกเดือนหน้า เอเชี่ยน คัพ ออสเตรเลีย

ในการปลุกของทางออก เชเฟอร์ ,
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: