In agreement with the findings of L

In agreement with the findings of Lako et al. [39], presence of high amount of kaempferol in ZZ was confirmed by HPLC analysis. Kaempferol is reported to possess strong hydroxyl radical scavenging activity [49] which might have contributed to similar activity of ZZ in our study. Although antioxidants of plant origin are rapidly gaining popularity, their safety is of great concern. A few data are available on the cytotoxic effects of the plants, belonging to the family Zingiberaceae [50]. Crude ethanol extracts of the rhizome of Z. zerumbet showed cytotoxicity against brine shrimp [51]. Tushar et al. [52] reported cytotoxicity of Z. zerumbet in Raji cells at concentrations 320 µg/ml and above .Our study on lymphocyte cells are in agreement to that of Tushar et al. [52]. The demonstrated DPPH and hydroxyl radical scavenging activities of ZZ substantiated its potential as a strong natural antioxidant. Several authors reported direct correlation between phenolic compounds and antioxidant activities of different plant extracts [27, 53-54].The abundance of phenolic compounds as estimated in ZZ including kaempferol as a major flavonoid, might have contributed to its antioxidant properties. ZZ with cytotoxicity at only higher doses can be used as a therapeutic antioxidant in near future. 5. Conclusion Z. zerumbet possesses antioxidant properties and the extract is non cytotoxic at low concentrations. Further toxicological studies are warranted for its use as phytomedicine. The authors wish to state that there is no conflict of interest in carrying this work. Journal of Pharmacognosy and Phytochemistry ~ 107 ~ 6. Acknowledgement The authors would like to acknowledge DST, New Delhi, Innovation in Science Pursuit for Inspired Research (INSPIRE) for providing Junior Research Fellowship-Professional, Sanction No. DST/INSPIRE Fellowship/2011) to Anish Nag. 7. Reference: 1. Sies H. Antioxidants in disease mechanisms and therapy. Vol 38, Academic Press, San Diego, 1997. 2. Finkel T, Holbrook NJ. Oxidants, oxidative stress and the biology of ageing. Nature 2000; 408(6809):239-247. 3. Harrison D, Griendling KK, Landmesser U, Hornig B, Drexler H: Role of oxidative stress in atherosclerosis. Am J Cardiol 2003; 91(3):7-11. 4. Sharma AB, Sun J, Howard LL, Williams AG, Mallet RT. Oxidative stress reversibly inactivates myocardial enzymes during cardiac arrest. Am J Physiol Heart Circ Physiol 2007; 292(1):H198-H206. 5. Miller J, Brzezinska-Slebodzinska E, Madsen F. Oxidative stress, antioxidants, and animal function. J Dairy Sci 1993; 76(9):2812-2823. 6. Haorah J, Ramirez SH, Schall K, Smith D, Pandya R, Persidsky Y. Oxidative stress activates protein tyrosine kinase and matrix metalloproteinases leading to blood–brain barrier dysfunction. J Neurochem 2007; 101(2):566-576.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามซึ่งผลการวิจัยของ Lako et al. [39], ของ kaempferol ใน ZZ จำนวนสูงได้รับการยืนยัน โดยวิเคราะห์ HPLC Kaempferol รายงานมีไฮดรอกแข็งแกร่งรุนแรง scavenging กิจกรรม [49] ซึ่งอาจมีส่วนให้การงานของ ZZ ในการศึกษาของเรา แม้ว่าสารต้านอนุมูลอิสระของพืชจะได้รับความนิยมอย่างรวดเร็ว ความปลอดภัยของพวกเขาเป็นกังวล ข้อมูลบางอย่างมีอยู่ผลกระทบ cytotoxic ของพืช ครอบครัววงศ์ขิง [50] เอทานอลน้ำมันดิบสารสกัดจากเหง้าของกระทือ Z. พบ cytotoxicity กับน้ำเกลือกุ้ง [51] ศุภชัยร้อยเอ็ด [52] รายงาน cytotoxicity ของ Z. กระทือในเซลล์ Raji ที่ความเข้มข้น 320 µg/ml และเหนือ เราศึกษาเซลล์ lymphocyte จะตกลงไปที่ของศุภชัย et al. [52] แสดงให้เห็นถึง DPPH และไฮดรอกรุนแรง scavenging กิจกรรมของ ZZ พิสูจน์ศักยภาพเป็นสารต้านอนุมูลอิสระธรรมชาติที่แข็งแรง ผู้แต่งหลายรายงานความสัมพันธ์โดยตรงระหว่างสารฟีนอ และกิจกรรมต้านอนุมูลอิสระพืชแตกแยก [27, 53-54] ความอุดมสมบูรณ์ของสารฟีนอที่ประเมินใน ZZ kaempferol เป็น flavonoid สำคัญ รวมถึงอาจมีส่วนให้การคุณสมบัติต้านอนุมูลอิสระ ZZ กับ cytotoxicity ในปริมาณที่สูงเท่านั้นที่สามารถใช้เป็นสารรักษาในอนาคตอันใกล้ 5. บทสรุป Z. กระทือมีคุณสมบัติต้านอนุมูลอิสระ และสารสกัดเป็น cytotoxic ไม่ใช่ที่ความเข้มข้นต่ำ การ ศึกษาพิษได้รับการประกันสำหรับการใช้เป็น phytomedicine ผู้เขียนต้องการระบุว่า มีไม่มีความขัดแย้งในการทำงานนี้ สมุดรายวันของเภสัชเวทพฤกษเคมี ~ 107 ~ 6 รับทราบผู้เขียนอยากทราบ DST นิวเดลี นวัตกรรมในการแสวงหาศาสตร์สำหรับแรงบันดาลใจจากงานวิจัย (แรงบันดาลใจให้) ให้ทุนวิจัยจูเนียร์-Professional หมายเลขโทษเงินตรา DST/INSPIRE Fellowship/2011) กับ Nag อนิช 7. อ้างอิง: 1. สารต้านอนุมูลอิสระ H. Sies ในกลไกของโรคและการบำบัด ฉบับที่ 38 ข่าววิชาการ San Diego, 1997 2. Finkel T เที่ยว NJ อนุมูลอิสระ ความเครียดออกซิเดชัน และชีววิทยาของริ้วรอย ธรรมชาติ 2000 408 (6809): 239-247 3 Harrison D เค เค Griendling, Landmesser U, Hornig B, h: Drexler บทบาทของความเครียดออกซิเดชันในหลอดเลือด น. J Cardiol 2003 91 (3): 7-11 4. Sharma AB ซัน J, Howard LL วิลเลียมส์ AG ค้อน rt.ขจัด reversibly เป็นยกเลิกเรียกเอนไซม์ที่กล้ามเนื้อหัวใจในภาวะหัวใจหยุดเต้น น. J Physiol หัวใจ Circ Physiol 2007 292 (1): H198-H206 5. J มิลเลอร์ Brzezinska-Slebodzinska E, Oxidative F. แมดเซนเครียด สารต้านอนุมูลอิสระ และฟังก์ชันสัตว์ Sci J นม 1993 76 (9): 2812-2823 6. Haorah J, Ramirez SH, R Schall K, D สมิธ Pandya, Persidsky ประกันศูนย์ปี Oxidative เครียดป็นโปรตีนไทโรซีนไคเนสและเมทริกซ์ metalloproteinases ไปเลือดสมองความผิดปกติของอุปสรรค J Neurochem 2007 101 (2): 566-576

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในข้อตกลงกับผลการวิจัยของ Lako et al, [39] การปรากฏตัวของจำนวนเงินที่สูงของเฟอรอลใน ZZ ได้รับการยืนยันโดยการวิเคราะห์ HPLC เฟอรอลเป็นรายงานที่มีกิจกรรมการต้านอนุมูลไฮดรอกซิแข็งแกร่ง [49] ซึ่งอาจมีส่วนร่วมในกิจกรรมที่คล้ายกันของ ZZ ในการศึกษาของเรา แม้ว่าสารต้านอนุมูลอิสระจากพืชจะได้รับความนิยมอย่างรวดเร็วความปลอดภัยของพวกเขาเป็นกังวลมาก ข้อมูลที่มีอยู่ไม่กี่เกี่ยวกับผลกระทบพิษต่อเซลล์ของพืชที่อยู่ในวงศ์ขิงครอบครัว [50] สารสกัดเอทานอลของเหง้ามันดิบของซี zerumbet แสดงให้เห็นพิษต่อกุ้งน้ำเกลือ [51] Tushar et al, [52] รายงานความเป็นพิษของซี zerumbet ในเซลล์ราจีที่ระดับความเข้มข้น 320 ไมโครกรัม / มล. และสูงกว่าการศึกษาของเราในเซลล์เม็ดเลือดขาวอยู่ในข้อตกลงกับที่ของ Tushar et al, [52] แสดงให้เห็นถึงวิธี DPPH และไฮดรอกซิกิจกรรมต้านอนุมูลอิสระของ ZZ พิสูจน์ศักยภาพของการเป็นสารต้านอนุมูลอิสระจากธรรมชาติที่แข็งแกร่ง หลายคนเขียนรายงานความสัมพันธ์โดยตรงระหว่างสารประกอบฟีนอและกิจกรรมต้านอนุมูลอิสระของสารสกัดจากพืชที่แตกต่างกัน [27 53-54] ความอุดมสมบูรณ์ของสารประกอบฟีนอได้โดยง่ายเป็นประมาณใน ZZ รวมทั้งเฟอรอลเป็น flavonoid ที่สำคัญอาจจะมีส่วนร่วมในคุณสมบัติต้านอนุมูลอิสระของมัน ZZ ที่มีความเป็นพิษในปริมาณที่สูงขึ้นเพียงสามารถใช้เป็นสารต้านอนุมูลอิสระในการรักษาในอนาคตอันใกล้ 5. สรุป Z. zerumbet มีคุณสมบัติต้านอนุมูลอิสระและสารสกัดจากไม่เป็นพิษต่อเซลล์ที่ความเข้มข้นต่ำ การศึกษาเพิ่มเติมทางพิษวิทยาได้รับการประกันการใช้งานเป็น phytomedicine ผู้เขียนต้องการที่จะระบุว่ามีความขัดแย้งทางผลประโยชน์ในการดำเนินงานนี้ไม่มี วารสารเภสัชเวทและพฤกษเคมี ~ 107 ~ 6. รับทราบผู้เขียนอยากจะรับทราบ DST, นิวเดลี, นวัตกรรมในสาขาวิทยาศาสตร์การแสวงหาแรงบันดาลใจสำหรับการวิจัย (INSPIRE) สำหรับการให้บริการงานวิจัยจูเนียร์คบหามืออาชีพอนุมัติเลข DST / INSPIRE Fellowship / 2011) เพื่อ Anish Nag 7. อ้างอิง: 1. Sies เอชสารต้านอนุมูลอิสระในกลไกการเกิดโรคและการรักษา ฉบับที่ 38, นักวิชาการสื่อมวลชน, San Diego, 1997 2. Finkel T, ฮอลบรูนิวเจอร์ซีย์ อนุมูลอิสระความเครียดออกซิเดชันและชีววิทยาของริ้วรอย ธรรมชาติ 2000 408 (6809): 239-247 3. แฮร์ริสัน D, Griendling KK, Landmesser U, Hornig B, Drexler H: บทบาทของความเครียด oxidative ในหลอดเลือด Am J Cardiol 2003; 91 (3): 7-11 4. ชาร์ AB, ซันเจฮาวเวิร์ด LL, วิลเลียมส์เอจีตะลุมพุก RT ความเครียด oxidative พลิกกลับยับยั้งเอนไซม์เนื้อหัวใจตายในระหว่างการจับกุมการเต้นของหัวใจ Am J Physiol หัวใจ Circ Physiol 2007 292 (1): H198-H206 5. มิลเลอร์เจ Brzezinska-Slebodzinska อีเอฟเซน Oxidative ความเครียดสารต้านอนุมูลอิสระและการทำงานของสัตว์ J นมวิทย์ 1993; 76 (9): 2812-2823 6. Haorah เจรามิเรซ SH, Schall K, สมิ ธ D, พานเดรีย R, Persidsky วาย Oxidative ความเครียดป็โปรตีนไคเนสซายน์แล​​ะเมทริกซ์ metalloproteinases นำไปสู่​​เลือดสมองอุปสรรคความผิดปกติ J Neurochem 2007 101 (2): 566-576

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สอดคล้องกับผลการวิจัยของง่าย et al . [ 39 ] , การปรากฏตัวของยอดสูงของแคมเฟอรอลในไจ่ไจ๋ยืนยันโดยการวิเคราะห์ปริมาณซูโครส แคมเฟอรอลจะรายงานให้มีการแข็งแรงเอชทีทีพีกิจกรรม [ 49 ] ซึ่งอาจมีส่วนในกิจกรรมที่คล้ายกันของไจ๋ในการศึกษาของเรา แม้ว่าสารต้านอนุมูลอิสระจากพืชที่เป็นอย่างรวดเร็วดึงดูดความนิยม , ความปลอดภัยของพวกเขามีความกังวลมาก บางข้อมูลที่มีผลกระทบต่อเซลล์ของพืชที่เป็นของครอบครัว Zingiberaceae [ 50 ] ดิบ เอทานอล สารสกัดจากเหง้า Z zerumbet พบพิษต่อกุ้งน้ำเค็มชนิดหนึ่ง [ 51 ] tushar et al . [ 52 ] รายงานความเป็นพิษของ Z zerumbet ในราจิเซลล์ความเข้มข้น 320 µ g / ml ขึ้นไป การศึกษาของเราในเซลล์เม็ดเลือดขาวในข้อตกลงที่ tushar et al . [ 52 ] ตัวอย่างและการ dpph เอชทีทีพีกิจกรรมของไจ๋พิสูจน์ศักยภาพแข็งแรงธรรมชาติสารต้านอนุมูลอิสระ ผู้เขียนหลายรายงานความสัมพันธ์โดยตรงระหว่างสารประกอบฟีนอลิกและกิจกรรมของสารต้านอนุมูลอิสระต่าง ๆ สารสกัดจากพืช [ 27 53-54 ] . ความอุดมสมบูรณ์ของสารประกอบฟีนอลเป็นประมาณใน ZZ รวมทั้งแคมเฟอรอลเป็นฟลาโวนอยด์หลัก อาจมีส่วนของ คุณสมบัติของสารต้านอนุมูลอิสระ . ไจ่ไจ๋กับเซลล์เพียงที่สูง doses สามารถใช้เป็นยาต้านในอนาคตอันใกล้ 5 . สรุป Z zerumbet ครอบครองคุณสมบัติต้านอนุมูลอิสระและสารสกัดไม่เป็นพิษต่อเซลล์ที่ความเข้มข้นต่ำ การศึกษาทางพิษวิทยามีการรับประกันสำหรับใช้เป็นยาสมุนไพร . ผู้เขียนต้องการให้รัฐนั้นไม่มีความขัดแย้งในการปฏิบัติงานนี้ วารสารเภสัชเวทและพฤกษเคมี ~ 107 ~ 6 ขอบคุณผู้เขียนต้องการที่จะรับทราบ DST , นิวเดลี , นวัตกรรมในการแสวงหาวิทยาศาสตร์วิจัยแรงบันดาลใจ ( บันดาล ) เพื่อให้จูเนียร์วิจัยสมาคมวิชาชีพ โดย ไม่ เวลา / สร้างสามัคคีธรรม / 2554 ) anish ดุด่า 7 . อ้างอิง : 1 . SIES . สารต้านอนุมูลอิสระในกลไกโรคและการรักษา เล่มที่ 38 , วิชาการกด , San Diego , 1997 2 . ฟิงเกิล T Holbrook NJ . อนุมูลอิสระ ความเครียดออกซิเดชันและชีววิทยาของริ้วรอย ธรรมชาติ 2000 ; 408 ( 6809 ) : 239-247 . 3 . แฮร์ริสัน D griendling KK landmesser U ฮอร์นิก บี เดร็กซ์เลอร์ H : บทบาทของพยาบาลในหลอดเลือด เป็น cardiol 2003 J ; 91 ( 3 ) : 7-11 4 . Sharma AB , ซันเจ ฮาวเวิร์ดจะวิลเลียมส์ เอจี ปลากระบอก RT . ออกซิเดชันความเครียดซึ่งพลิกกลับได้ inactivates และเอนไซม์ในภาวะหัวใจหยุดเต้น เป็นเจซีหัวใจสรีรวิทยา มหาวิทยาลัยขอนแก่นสรีรวิทยา มหาวิทยาลัยขอนแก่น 2550 ; 292 ( 1 ) : h198-h206 . 5 . มิลเลอร์ J , brzezinska slebodzinska E , F . Madsen oxidative ความเครียด , สารต้านอนุมูลอิสระ , และการทำงานของสัตว์ J นมวิทย์ 1993 ; 76 ( 9 ) : 2812-2823 . 6 . haorah J , รามิเรซ SH Schall K , สมิ ธ D , ปัณฑยะ R , persidsky ความเครียดออกซิเดชันกระตุ้นโปรตีนไคเนส Y แต่อย่างใด และเมทริกซ์เมทาโลโปรทีนเนสที่นำไปสู่อุปสรรคเลือดสมองและความผิดปกติ เจ neurochem 2007 ; 101 ( 2 ) : 566-576 .