shows the elemental analysis of bot

shows the elemental analysis of bottom ash from pure
woodchip gasification (PWG) and 20% sludge/woodchip co-gasifi-
cation (20SWCG) with the different ranges of particle size obtained
after sieving. It can be seen that both PWG and 20SWCG bottom
ashes with the particle size of higher than 500 lm have high carbon
content (>50 wt.%). This result suggests that these two bottom
ashes should be re-used as a feedstock for gasification in order to
recover more energy. Therefore, only the bottom ashes with the
particle size lower than 500 lm were considered as the bottom
ash wastes and used for the following studies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แสดงการวิเคราะห์ธาตุเถ้าจากบริสุทธิ์แปรสภาพเป็นแก๊ส woodchip มาก (อฟออ) และ 20% กาก ตะกอน/woodchip มาก-gasifi -ไอออน (20SWCG) กับช่วงที่แตกต่างของขนาดอนุภาคได้หลัง sieving สามารถเห็นว่าล่างอฟออและ 20SWCGขี้เถ้ากับขนาดอนุภาคสูงกว่า 500 lm มีคาร์บอนสูงเนื้อหา (> 50 wt.%) ผลนี้แสดงให้เห็นว่า ทั้งสองด้านล่างขี้เถ้าควรนำมาใช้ใหม่เป็นวัตถุดิบแปรสภาพเป็นแก๊สเพื่อให้กู้คืนพลังงาน ดังนั้น ขี้เถ้าเพียงด้านล่างด้วยการขนาดอนุภาคต่ำกว่า 500 lm ถูกถือว่าเป็นด้านล่างเถ้าเสีย และใช้สำหรับการศึกษาต่อไปนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แสดงให้เห็นถึงการวิเคราะห์ธาตุของเถ้าจากบริสุทธิ์
Woodchip ก๊าซ (PWG) และ 20% กากตะกอน / Woodchip ร่วม gasifi-
ไอออนบวก (20SWCG) กับช่วงที่แตกต่างของขนาดอนุภาคที่ได้รับ
หลังจาก sieving จะเห็นได้ว่าทั้งสอง PWG และ 20SWCG ล่าง
ขี้เถ้าที่มีขนาดอนุภาคที่สูงกว่า 500 LM มีคาร์บอนสูง
เนื้อหา (> 50 WT.%) ผลที่ได้นี้แสดงให้เห็นว่าทั้งสองด้านล่าง
ขี้เถ้าควรจะนำมาใช้เป็นวัตถุดิบสำหรับการผลิตก๊าซเพื่อที่จะ
กู้คืนพลังงานมากขึ้น ดังนั้นเพียงเถ้าถ่านด้านล่างที่มี
ขนาดอนุภาคต่ำกว่า 500 LM ได้รับการพิจารณาเป็นด้านล่าง
ของเสียเถ้าและใช้สำหรับการศึกษาต่อไป