Intraocular pressure measurement is

Intraocular pressure measurement is not necessary for every child because glaucoma is rare in this age group when present, usually has additional manifestations (e.g., buphthalmos epiphora, photosensitivity, and corneal clouding). Intraocular pressure should be measured whenever glaucoma or its risk factors exist. Because IOP measurement can be difficultin some children, a separate examination with the patient sedated or anesthetized may be required. The introduction of more compact instruments such as the Tono-Pen (Reichert Inc., Depew,New York) Perkins tonometer (Haag-Streit UK Ltd., Harlow, United Kingdom), and care rebound tonometer (care Finland Oy, Helsinki, Finland) have facilitated testing of IOP in children. central cornea thickness measurement may be helpful in the interpretation of IOP

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การวัดความดันลูกตาไม่จำเป็นสำหรับเด็กทุกคนเนื่องจากต้อหินเป็นมากในวัยนี้เมื่อมี มักจะมีอาการเพิ่มเติม (เช่น buphthalmos epiphora ตอบสนองต่อแสง และกระจก clouding) ควรวัดความดันลูกตาเมื่อมีโรคต้อหินหรือความเสี่ยง เนื่องจากวัด IOP สามารถ difficultin เด็กบาง สอบแยกกับผู้ป่วยเงียบ หรือด้วยอาจจำเป็น การนำเครื่องมือเช่นแบบตอบสนองด้านโทโนะปากกา (Reichert Inc., Depew นิวยอร์ก) (จำกัด UK ณสเตรท์ ฮาร์โลว์ สหราชอาณาจักร) ขนาดกะทัดรัดมากขึ้น และการดูแลฟื้นตัวแบบตอบสนอง (ดูแลฟินแลนด์เอ๋ย เฮลซิงกิ ฟินแลนด์) มีอำนวยความสะดวกการทดสอบของ IOP ในเด็ก วัดความหนาของกระจกตาส่วนกลางอาจจะมีประโยชน์ในการตีความของ IOP

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวัดความดันลูกตาไม่จำเป็นสำหรับเด็กทุกคนเพราะโรคต้อหินเป็นของหายากในกลุ่มอายุนี้เมื่อปัจจุบันมักจะมีอาการเพิ่มเติม (เช่น buphthalmos epiphora, แสงและกระจกตาขุ่นมัว) ความดันลูกตาควรจะวัดเมื่อใดก็ตามที่ต้อหินหรือปัจจัยเสี่ยงที่มีอยู่ เพราะวัด IOP สามารถ difficultin เด็กบางคนการตรวจสอบแยกต่างหากกับผู้ป่วยผ่อนคลายหรือดมยาสลบอาจจะต้อง การเปิดตัวของเครื่องมือขนาดกะทัดรัดมากขึ้นเช่น Tono-Pen (แชร์อิงค์เดอพวิวนิวยอร์ก) Perkins tonometer (Haag Streit-UK Ltd. , ฮาร์โลว์, สหราชอาณาจักร) และการดูแลการฟื้นตัว tonometer (ดูแลฟินแลนด์ Oy, เฮลซิงกิ, ฟินแลนด์ ) ได้อำนวยความสะดวกการทดสอบ IOP ในเด็ก กลางกระจกตาวัดความหนาอาจจะเป็นประโยชน์ในการตีความของ IOP

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวัดความดันตาไม่จําเป็นสําหรับเด็กทุกคนเพราะต้อหินจะหายากในกลุ่มอายุเมื่อปัจจุบัน มักจะมีอาการเพิ่มเติม ( เช่น buphthalmos ห่วง photosensitivity , และกระจกตาขุ่นมัว ) ควรวัดความดันตา ต้อหิน หรือปัจจัยเสี่ยงที่ของมันอยู่ เพราะการวัดความดันลูกตาสามารถ difficultin เด็กบาง การตรวจแยกผู้ป่วยซึมหรือวางยาสลบและอาจต้อง การแนะนำของเครื่องมือขนาดกะทัดรัดมากขึ้น เช่น โทโนะ ปากกาไรเคิร์ตอิงค์ , เดพิว นิวยอร์ก ) เพอร์กินส์เป็น ( ฮากสไตรต์ UK จำกัด ฮาร์โลว์สหราชอาณาจักร ) , และการตอบสนองเป็น ( ดูแลฟินแลนด์ Oy , เฮลซิงกิ , ฟินแลนด์ ) มีความสะดวกในการทดสอบความดันลูกตาในเด็ก การวัดความหนาของกระจกตาส่วนกลาง อาจเป็นประโยชน์ในการตีความของความดันลูกตา