But sometimes summer vacation is no

But sometimes summer vacation is not fun any more. Because sometimes there's nothing doing until it tedious.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่บางฤดูร้อนจะไม่สนุกอีก เนื่องจากบางครั้งไม่มีอะไรทำจนมันน่าเบื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่บางครั้งวันหยุดฤดูร้อนจะไม่สนุกใด ๆ เพิ่มเติม เพราะบางครั้งมีการทำอะไรที่น่าเบื่อจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันหยุดฤดูร้อน แต่บางครั้งจะไม่สนุกใด ๆเพิ่มเติม เพราะบางครั้งไม่มีอะไรทำจนมันน่าเบื่อ