Psoriasis is a disorder characteriz

Psoriasis is a disorder characterized by faster
than normal skin growth, resulting in a buildup
of thickened areas with a scaly appearance.
Common sites of involvement include the scalp,
elbows, knees, and back. Moisturization of these
areas may provide relief by increasing hydration.
Accordingly, the use of a moisturizing cream
(Cetaphil ® Moisturizing Cream) was studied in
participants with mild to moderate plaque psoriasis
(5%–10% body surface area) who either were
not being treated or had discontinued the use
of all topical psoriasis medications and all other
moisturizers and remained off of them for the
entire study. The condition of the participants’ skin
was objectively monitored for skin barrier function
through transepidermal water loss (TEWL), skin
hydration through corneometry, and desquamation
through the use of sticky tape corneocyte counts
(D-SQUAME ® ). Thirty participants were enrolled.
The results of this 4-week study indicate there
was no further damage to the skin barrier, as no
significant change in TEWL was seen. Furthermore,
skin hydration increased over the course of
the study. Desquamation measurements showed
a significant percentage of participants with skin
improvements from very dry to dry or normal
(P,.0001 for all time points). All of these effects

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรคสะเก็ดเงินเป็นโรคลักษณะโดยเร็วกว่าผิวปกติเจริญเติบโต ในความรู้พื้นที่ thickened ด้วยลักษณะปากแหลมเว็บไซต์ทั่วไปที่เกี่ยวข้องรวมถึงหนังศีรษะข้อ เข่า และหลัง Moisturization เหล่านี้พื้นที่อาจให้บรรเทา ด้วยการเพิ่มไล่น้ำการใช้ครีมชุ่มชื้นตาม(Cetaphil ®เพิ่มความชุ่มชื้นครีม) ที่ศึกษาในร่วมกับไมลด์กับหินปูนทุกขโรคสะเก็ดเงิน(5 – 10% เนื้อหาพื้นที่ผิว) ที่อย่างใดอย่างหนึ่งไม่ได้รับการรักษา หรือมีการยกเลิกการใช้ยาเฉพาะโรคสะเก็ดเงินทั้งหมดและอื่น ๆ ทั้งหมดmoisturizers และยังคงออกวันศึกษาทั้งหมด สภาพของผิวหนังของผู้เข้าร่วมเหตุมีการตรวจสอบฟังก์ชันอุปสรรคผิวผิวผ่านการสูญเสียน้ำใน transepidermal (TEWL),ไล่น้ำผ่าน corneometry, desquamationโดยใช้เทปเหนียว corneocyte นับ(D-SQUAME?) สามสิบคนได้ลงทะเบียนผลการศึกษา 4 สัปดาห์นี้บ่งชี้ว่า มีไม่ทำลายสิ่งกีดขวางผิว เพิ่มเติมเป็นไม่มีเปลี่ยนแปลง TEWL ได้เห็น นอกจากนี้ไล่น้ำผิวที่เพิ่มขึ้นในช่วงการศึกษา แสดงให้เห็นว่าวัด desquamationเปอร์เซ็นต์ร่วมกับผิวหนังสำคัญปรับปรุง จากมากแห้งแห้งปกติ(P, .0001 สำหรับจุดเวลา) ทั้งหมดนี้ผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรคสะเก็ดเงินเป็นโรคที่โดดเด่นด้วยได้เร็วขึ้นกว่าการเติบโตผิวปกติส่งผลให้การสะสมพื้นที่หนาที่มีลักษณะเป็นเกล็ดได้. เว็บไซต์สามัญของการมีส่วนร่วมรวมถึงหนังศีรษะข้อศอกหัวเข่าและกลับ ชุ่มชื้นเหล่านี้พื้นที่อาจช่วยบรรเทาโดยการเพิ่มความชุ่มชื้น. ดังนั้นการใช้ครีมชุ่มชื้น(Cetaphil ®ครีมให้ความชุ่มชื้น) ได้รับการศึกษาในผู้ที่มีอาการไม่รุนแรงจนถึงโรคสะเก็ดเงินระดับปานกลาง(5% -10% พื้นที่ผิวของร่างกาย) ซึ่งได้รับการอย่างใดอย่างหนึ่งไม่ได้ได้รับการรักษาหรือได้ยกเลิกการใช้งานของทุกโรคสะเก็ดเงินยาเฉพาะที่และอื่นๆmoisturizers และยังคงออกจากพวกเขาสำหรับการศึกษาทั้งหมด สภาพของผิวของผู้เข้าร่วมจะได้รับการตรวจสอบวัตถุสำหรับการทำงานของผิวหนังผ่านการสูญเสียน้ำทางผิวหนัง(TEWL) ผิวชุ่มชื้นผ่านcorneometry และ desquamation ผ่านการใช้งานของการนับ corneocyte เทปเหนียว(D-SQUAME ®) สามสิบผู้เข้าร่วมได้รับการคัดเลือก. ผลของการศึกษานี้ 4 สัปดาห์แสดงให้เห็นว่ามีไม่มีความเสียหายต่อผิวหนังในขณะที่ไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในTEWL ที่เห็น นอกจากนี้ความชุ่มชื้นผิวที่เพิ่มขึ้นในช่วงเวลาของการศึกษา วัด desquamation แสดงให้เห็นว่าร้อยละที่สำคัญของผู้เข้าร่วมที่มีผิวการปรับปรุงจากแห้งมากให้แห้งหรือปกติ(P, 0.0001 สำหรับจุดตลอดเวลา) ทุกผลกระทบเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สะเก็ดเงินเป็นโรคที่ characterized โดยเร็ว
กว่าการเจริญเติบโตของผิวหนังปกติ ส่งผลให้การสะสมของพื้นที่ที่มีลักษณะหนา

เป็นสะเก็ด ทั่วไป เว็บไซต์ของเกี่ยวข้องรวมถึงหนังศีรษะ
ข้อศอก หัวเข่า และหลัง moisturization ของพื้นที่เหล่านี้อาจให้โล่งโดยการเพิ่มความชุ่มชื้น
.
ตามการใช้งานของครีมให้ความชุ่มชื้น
( เซตาฟิลครีมบำรุง® ) เรียน
เข้าร่วมกับอ่อนถึงปานกลางโรคสะเก็ดเงิน
( 5% - 10% พื้นที่ผิวของร่างกาย ) ที่ไม่ได้รับการรักษาหรือเป็น

เลยได้ยกเลิกการใช้ยา psoriasis เฉพาะและ moisturizers อื่น
ทั้งหมดและยังคงปิดของพวกเขาสำหรับ
ศึกษาทั้งหมด เงื่อนไขของผู้เข้าร่วม ' ผิว
คือวัตถุการตรวจสอบ
อุปสรรคการทำงานผิวผ่านการสูญเสียน้ำ ( tewl ) ผิว
ฝึกแบบวงจรที่มีต่อสมรรถภาพทางกายไฮเดรชั่น ผ่าน corneometry และโลหิตจาง
ผ่านการใช้ corneocyte เทปเหนียวนับ
( d-squame ® ) 30 คนศึกษา .
ผลนี้สัปดาห์ที่ 4 พบมี
ไม่มีความเสียหายต่อผิว Barrier เป็นไม่มีการเปลี่ยนแปลงใน tewl
ถูกเห็น นอกจากนี้ ความชุ่มชื้นผิว

เพิ่มขึ้นมากกว่าหลักสูตรของการศึกษา วัดพบ
โลหิตจางสถิติร้อยละของผู้ที่มีผิวแห้งมาก
การปรับปรุงจากแห้งหรือปกติ
( p , . 001 ตลอดเวลาจุด ) ทั้งหมดของเทคนิคเหล่านี้