It is unlikely that a government wo

It is unlikely that a government would ban all sugary drinks (unlike
recent bans on caffeinated alcoholic beverage in several US states),
but some countries and states have banned or negotiated with
companies to remove from retail sale specific beverages that may pose
a public health risk. France, Denmark, and Norway banned ‘Red Bull’,
but the European Court of Justice held that without evidence of a
health risk, a ban was an improper trade restriction.The former
Connecticut Attorney General negotiated with a company that produced
the energy drink, ‘Cocaine’, to remove the product from the state.
In the United States, such bans can also be initiated by legislation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก็ไม่น่าที่รัฐบาลจะห้ามดื่มไพเราะทั้งหมด (ต่างจากล่าสุดห้ามเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ caffeinated ในสหรัฐอเมริกาหลาย),แต่บางประเทศและรัฐได้ห้าม หรือเจรจากับบริษัทออกขายปลีกขายเฉพาะเครื่องดื่มที่อาจก่อให้เกิดความเสี่ยงทางสาธารณสุข ฝรั่งเศส เดนมาร์ก และนอร์เวย์ห้าม 'กระทิงแดง'แต่ศาลยุติธรรมยุโรปจัดขึ้นที่ไม่ มีหลักฐานของการสุขภาพความเสี่ยง การห้ามการจำกัดทางการค้าที่ไม่เหมาะสมได้ อดีตคอนเนตทิคัตอัยการเจรจากับบริษัทที่ผลิตการดื่ม "โคเคน" การเอาผลิตภัณฑ์ออกจากรัฐในสหรัฐอเมริกา ห้ามดังกล่าวยังสามารถเริ่มต้น โดยกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันไม่น่าที่รัฐบาลจะห้ามเครื่องดื่มหวานทั้งหมด (ซึ่งแตกต่างจาก
เรย์แบนล่าสุดเกี่ยวกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์คาเฟอีนในหลายรัฐของสหรัฐ)
แต่บางประเทศและรัฐได้ห้ามหรือเจรจาต่อรองกับ
บริษัท ที่จะลบออกจากเครื่องดื่มเฉพาะค้าปลีกขายที่อาจก่อให้เกิด
ความเสี่ยงต่อสุขภาพของประชาชน . ฝรั่งเศสเดนมาร์กและนอร์เวย์ห้าม 'กระทิงแดง'
แต่ยุโรปศาลยุติธรรมถือได้ว่าไม่มีหลักฐานของ
ความเสี่ยงด้านสุขภาพ, การห้ามคือการค้าที่ไม่เหมาะสมอดีต restriction.The
คอนเนตทิคัอัยการสูงสุดเจรจาต่อรองกับ บริษัท ที่ผลิต
เครื่องดื่มให้พลังงาน, 'โคเคน' เพื่อลบผลิตภัณฑ์จากรัฐ.
ในประเทศสหรัฐอเมริกา, เรย์แบนดังกล่าวนอกจากนี้ยังสามารถเริ่มต้นโดยการออกกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันไม่น่าที่รัฐบาลจะห้ามหวานเครื่องดื่มทั้งหมด ( ไม่เหมือน
ห้ามล่าสุดบนเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ caffeinated ในหลายรัฐของสหรัฐอเมริกา ) ,
แต่บางประเทศและรัฐได้ห้ามหรือการเจรจาต่อรองกับ บริษัท ที่จะลบออกจากการขายปลีก

เฉพาะเครื่องดื่มที่อาจก่อให้เกิดความเสี่ยงทางสาธารณสุข ฝรั่งเศส , เดนมาร์ก และนอร์เวย์ ห้าม ' กระทิงแดง '
แต่ยุโรปศาลยุติธรรมจัดขึ้นโดยไม่มีหลักฐานของ
ความเสี่ยงต่อสุขภาพ บ้านเป็นข้อจำกัดทางการค้าที่ไม่เหมาะสม อดีต
คอนเนตทิคัตอัยการสูงสุดเจรจากับบริษัทที่ผลิตเครื่องดื่มพลังงาน
' โคเคน ' เพื่อลบสินค้าจากรัฐ .
ในสหรัฐอเมริกา เช่น ห้ามเล่น นอกจากนี้ยังสามารถ เริ่มจากการออกกฎหมาย