Nam Prik OngIngredients:1 tablespoo

Nam Prik Ong
Ingredients:
1 tablespoon oil
1/2 cup chopped garlic cloves (kratiem)
1/4 cup chopped shallots
1 lb (500 g) diced red tomatoes
8 oz (250 g) ground/minced pork
1/3 cup (3 fl oz/90 ml) fish sauce (nam pla)
3 tablespoons sugar
2 tablespoons lime juice
1 cup cucumber slices
1/4 cup cilantro/coriander leaves (bai pak chee)
4 green onions/scallions/spring onions

How to cook:
1. Heat a large skillet and add the oil, garlic, shallots and tomatoes. Cook for 3 minutes and add the pork. Add the fish sauce, sugar and lime juice and cook for 4 minutes or until the pork is done.
2. Remove to a serving dish with the cucumber, cilantro and green onions on the side. Serve with the vegetables for dipping.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำน้ำพริกอ๋องส่วนผสม:อาหารน้ำมันกลีบกระเทียม 1/2 ถ้วยตวง (kratiem)หอมแดง 1/4 ถ้วยตวง1 ปอนด์ (500 g) น้ำมะเขือเทศสีแดงหมูสับ/ล่าง 8 oz (250 กรัม)น้ำปลา 1/3 ถ้วยตวง (3 fl oz/90 มล.) (น้ำปลา)น้ำตาล 3 ช้อนโต๊ะน้ำมะนาว 2 ช้อนโต๊ะชิ้นแตงกวา 1 ถ้วยใบไม้และผักชี/ผักชี 1/4 ถ้วยตวง (ไบปากชี้ฟ้า)4 หอมหอม/ต้นหอม/ฤดูใบไม้ผลิวิธีการปรุงอาหาร:1. ความร้อน skillet ใหญ่ และเพิ่มน้ำมัน กระเทียม หอมแดง และมะเขือเทศ ปรุงอาหารใน 3 นาที และเพิ่มเนื้อหมู เพิ่มปลาซอส น้ำตาล น้ำมะนาว และปรุงอาหารสำหรับ 4 นาที หรือจน กว่าเนื้อหมูจะทำ2. เอาไปจานเสิร์ฟกับแตงกวา และผักชี และต้นหอมด้าน เสิร์ฟกับผักสำหรับจิ้ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำพริกอ่อง
ส่วนผสม:
น้ำมัน 1 ช้อนโต๊ะ
1/2 ถ้วยสับกลีบกระเทียม (kratiem)
1/4 ถ้วยหอมแดงสับ
£ 1 (500 กรัม) มะเขือเทศหั่นสี่เหลี่ยมลูกเต๋าสีแดง
8 ออนซ์ (250 กรัม) พื้นดิน / หมูสับ
1/3 ถ้วย (3 ชั้น ออนซ์ / 90 ml) น้ำปลา (น้ำปลา)
3 ช้อนโต๊ะน้ำตาลทราย
2 ช้อนโต๊ะน้ำมะนาว
ชิ้นแตงกวา 1 ถ้วย
1/4 ถ้วยผักชี / ผักชี (ใบผักชี)
4 หัวหอมสีเขียว / หัวหอม / ฤดูใบไม้ผลิหัวหอมวิธีการปรุงอาหาร: 1 ความร้อนขนาดใหญ่และทะใส่น้ำมันกระเทียมหอมแดงและมะเขือเทศ ปรุงอาหารสำหรับ 3 นาทีและใส่หมู เพิ่มน้ำปลา, น้ำตาลและน้ำมะนาวและปรุงอาหารสำหรับ 4 นาทีหรือจนเนื้อหมูจะทำ. 2 ไปที่ที่มีจานเสิร์ฟกับแตงกวาผักชีและหัวหอมสีเขียวด้าน เสิร์ฟพร้อมกับผักสำหรับจุ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนผสมน้ำพริกอ๋อง

:
1 ช้อนโต๊ะน้ำมัน 1 / 2 ถ้วยสับ cloves กระเทียม ( กระเทียม )
1 / 4 ถ้วยสับหอมแดง
1 ปอนด์ ( 500 กรัม ) มะเขือเทศหั่นสี่เหลี่ยมลูกเต๋า
8 ออนซ์ ( 250 กรัม ) พื้นสีแดง / หมูสับ
1 / 3 ถ้วย ( 3 FL OZ / 90 ml ) น้ำปลา ( น้ำปลา ) 3 ช้อนโต๊ะ น้ำตาล

2 ช้อนโต๊ะ น้ำมะนาว 1 ถ้วย หั่นแตงกวา

1 / 4 ถ้วย / ใบ ( ใบผักชีผักชี ผักชี )
4 หัวหอมสีเขียว / ต้นหอม / ต้นหอม

วิธีทำอาหาร :
1ความร้อน skillet ขนาดใหญ่ ใส่น้ำมัน กระเทียม หอมแดง มะเขือเทศ ปรุงอาหารเป็นเวลา 3 นาที ใส่เนื้อหมู ใส่น้ำปลา น้ำตาล น้ำมะนาว และปรุงอาหารสำหรับ 4 นาที หรือจนกว่าหมูจะทำ .
2 เอาจานเสิร์ฟกับแตงกวา ผักชี ต้นหอม ด้านข้าง เสิร์ฟกับผักจิ้ม .